Bedeutung von "괭이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 괭이 AUF KOREANISCH

괭	이
gwaeng	i

WAS BEDEUTET 괭이 AUF KOREANISCH

Hacke

괭이

Die Hacke ist eine der landwirtschaftlichen Geräte, die verwendet werden, um das Land zu verkaufen. Es benutzt eine lange Tasche in einem Loch, das wie ein 'a' von breiten Eisen läuft Es gibt einige Arten von Hacken, Goldhacke und Sägehacke.

괭이는 땅을 파는 데 쓰는 농기구의 하나이다. 넓적한 쇠의 'ㄱ'자처럼 달린 굇구멍에 길다란 자루를 끼워 사용한다. 종류에는 왜괭이, 가짓잎괭이, 삽괭이 등이 있다.

Definition von 괭이 im Wörterbuch Koreanisch

Hacke Landmaschinen zum Graben des Bodens, Arbeiten im Boden oder Jäten.

괭이 땅을 파거나 작토(作土) 또는 제초(除草) 등의 작업에 쓰이는 농기구.

ÜBERSETZUNG VON 괭이

Erfahre, wie die Übersetzung von 괭이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 괭이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «괭이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: azada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुदाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجرفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Культиватор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিড়ানি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鍬
• Koreanisch: 괭이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hoe
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कसे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çapa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zappa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: motyka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: культиватор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hoe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hoe

10 BÜCHER, DIE MIT «괭이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 괭이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 괭이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

괭이부리말 아이들 1: - 18페이지

세월 이 가피 남 보다 열심히 일 하거나 운 이 중 은 사람들 은 돈 을 모아 괭이 부리말 을 떠났다 . 괭이 부리말 에 남은 이 들은 여전히 가난한 사람 들 이었다 . 괭이 부리말 도 점점 도로 를 낸다 , 주거 환경 을 개선 한다 하면서 기찻길 옆 의 판 찻집 들이 ...

김중미, 2000

도둑괭이 공주

얘 는 도둑 괭이 아니 아 . 일 마나 사람 을 잘 따르 는데 이쁘지 ? ” “ 괭이 먹이기 시작 하면 다른 괭이 들 꼬이는 데 ! ” 삐딱한 한마디 틀 던지기 는 했지만 다행히도 부녀회 쟝 할머니 는 베티 를 옷 수선집 언니 데 고양이 로 받아 들이기 로 한 못했다 뭐 ...

황인숙, 2011

평설 열국지 4

뿐 만 아니라 한 번 괭이를 들어 내리칠 때마다 흙이 서너 자씩 파헤쳐지는 것이었다. 공자 집은 자신도 모르게 걸음을 멈추고 그 농부가 땅을 가는 모습을 지켜보다가 가까이 다가가 말을 걸 었다. “그 괭이를 한번 좀 봅시다.” 부터 시초점보다 거북점이 ...

유재주, 2001

기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 275페이지

괭이 는 풍년 을 상징 한다 . 대보름날 도롱이 와 삿갓 으로 가장 한 사람들 이 , 말 에 조 껍질 로 엮어 만든 작은 괭이 를 담아 , 처마 밑에 놓고 담 벽 을 두 드린다 . 이 소리 를 들은 주인 은 말 안의 괭이 를 집 으로 들여 놓고 , 대신 떡 , 밀감 , 감 , 돈 따위 를 ...

최인학, ‎김광언, 1998

한국역사입문: 원시・고대편 - 190페이지

4 세기 이후 신라 지역 에서는 보습 · 따비 · 괭이 · 쇠스랑 등 의 경기 구 (耕起具) , 쇠스랑 과 같은 마 전구 (摩 비 具) , 살포 와 같은 제 초구 ( 43 · 46), 주조 괭이 ( 21 . 43 . 50) · 단조 괭이 ( 46 ) 등 의 개간 용구 , 낫 과 같은 수확 구 가 사용 되어 기경 - 마전 ...

한국역사연구회, 1995

한국인류학의성과와전망 - 271페이지

괭이 는 농사 의 시작 을 나타낸다 . 정월 초이튿날 아침 , 농사 를 시작 하는 뜻 으로 들 에 나가 땅 파는 시 늉 을 하는 것을 ' 첫 괭이 질 " 이라 한다 . 그리고 밝은 쪽에 있는 밭머리 에 가서 종이돈 과 솔가지 를 세우고 떡 , 볶은 쌀 , 소금 따위 를 바친다 .

서울대학교인류학연구회, 1998

사람과돌: 머나먼진화의여정 - 139페이지

優竭 징 이 ffgrn ) 신석기 시대 후기 의 표지 유물 인 곰배 괭이 는 동북 지방 을 중심 으로 많이 확인 된다 . 욤 을 파 거나 씨를 뿌 리기 위해 , 골 을 켤 때 와 덩어리 진 흙 을 잘게 부수 거나 땅을 판판 하게 고를 때 , 잡초 를 제거 할 때 쓰는 농사 도구 이다 .

국립대구박물관, 2005

한국의 농기구: - 85페이지

오늘 낟 의 괭이 는 땅 을 파 거나 일구 는 기능 을 가진 괭이 . 단단한 땅 을 쪼아 일구 는 곡괭이 , 쟁기 를 간 흙덩이 를 부수고 골 을 타 거나 김 을 매 는데 쓰는 가 짓잎 괭이 · 수수 잎 괭이 · 삽괭이 ·舌 괭이 . 그리고 무논 을 가는데 사용 하는 화 가래 ...

박호석, ‎안승모, 2001

조선고고학전서: 원시편 (석기시대) - 202페이지

그리고 신 바닥 모양 의 돌 괭이 는 주로 각혈 ' 암 과 같은 굳은 돌로 만들었 는데 곰배 팽이 의 대부분 은 점 촨암 ,毛 암 과 같은 무른 들 로 만들었다 . 곰배 괭이 의 생김새 와 재질 에 보이 는 이러한 특징 은 그 기능 이 다른 돌 괭이 와 달라진 데서 온 ...

김용간, ‎최택선, 1990

한국고대의 global pride, 고구려 - 242페이지

주조 괭이 는 기원전 4 - 3 세기 경 에 연나라 철기 의 영향 을 받은 세 죽리 - 연 화보 철기 문화 기 의 농기구 로서 틀 에 쇠 를 부워 만든 구멍 자루 괭이 . 호미 , 낫 등과 함께 출토 되었다 . 대표적인 유적 으로 는 영변 세 죽리 와 위연 용연동 유적 이 있다 .

고려대학교. 박물관, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «괭이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 괭이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'쪽방촌' 괭이부리마을에 주민 참여형 미술관 개관

인천문화재단과 인천시 동구는 이날 오후 괭이부리마을에서 '우리미술관' ... 동구가 괭이부리마을 주민들을 위한 공간으로 만든 '공방'을 리모델링해 전시관을 꾸몄다. «연합뉴스, Nov 15»

[저학년이 읽어요] 홍도 '괭이갈매기' 앱·전자책으로 만나요

바다에서 배를 타고 가다 쫓아오는 갈매기에게 '새우 과자'를 던져 준 경험이 있나요. 일명 '새우깡갈매기'로 불리는 이 새의 진짜 이름은 '괭이갈매기'랍니다. 우리나라 ... «소년한국일보, Aug 15»

한려해상 괭이갈매기, 먹이 찾아 해운대까지 간다

(세종=연합뉴스) 임주영 기자 = 해안에서 흔히 보이는 괭이갈매기가 먹이를 찾아 73㎞나 이동하는 것으로 나타났다. 이는 서울∼평택 구간에 해당하는 먼 거리다. «연합뉴스, Aug 15»

사철나무, 괭이갈매기…우리도 독도 주민입니다

독도 괭이갈매기는 사람이 다가가도 날아가지 않는다. 산란기인 4~6월에는 동도의 꼭대기 독도경비대 건물로 올라가는 나무계단에 괭이갈매기가 가득하다. 왜 사람 ... «경향신문, Aug 15»

"집은 비새는데 허울만 신경" 괭이부리마을의 분노

지난 28일 괭이부리마을 쪽방촌 체험관 건립 논란이 일었던 인천 만석동에서 한 어린이가 양 옆으로 판잣집이 빼곡한 골목을 뛰어가고 있다. 신상순 선임 ... «한국일보, Jul 15»

인천 시민단체, 이흥수 동구청장에 '괭이부리말 사과' 요구

인천 동구 만석동에 '괭이부리마을'을 상품화하려다 무산된 가운데 시민사회단체가 시대착오적 행정을 벌인다며 이흥수 동구청장(새누리당)에 사과를 요구하고 ... «머니위크, Jul 15»

"괭이부리마을 쪽방체험관 논란 구청장 사퇴해야"

인천지역 문화·시민단체가 최근 논란 끝에 백지화된 괭이부리마을 '쪽방촌 체험관'과 관련, 이를 추진한 구청장의 사퇴를 요구하고 나섰다. 인천도시공공성네트워크는 ... «데일리한국, Jul 15»

[권상희의 컬쳐 홀릭] 한편의 웃지 못 할 소극(笑劇) '괭이부리마을 체험'

괭이부리마을로 불리는 이곳의 쪽방촌 체험관 계획은 여론의 뭇매에 떠밀려 그렇게 자동 폐기된 형국이 되어버렸다. “평소 조례안 심사 때보다 오랜 시간 심의를 했다” ... «뉴데일리경제, Jul 15»

“괭이부리마을에 쪽방 체험관?…비판 여론에 없던 일로

그러나 첫 대상지가 괭이부리마을이라는 사실이 전해지자 마을 주민들은 “지자체가 가난을 상품화해 쪽방촌과 마을 주민들을 구경거리로 만든다”며 격앙된 반응을 ... «한겨레, Jul 15»

'가난까지 상품화'…쪽방촌 괭이부리마을의 눈물

(인천=연합뉴스) 손현규 기자 = 국내 대표적인 쪽방촌으로 알려진 인천 괭이부리마을 한가운데에 지방자치단체가 게스트하우스와 유사한 외부인 생활 체험관을 ... «연합뉴스, Jul 15»