Bedeutung von "광개토대왕비" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 광개토대왕비 AUF KOREANISCH

광	개	토	대	왕	비
gwang	gae	to	dae	wang	bi

WAS BEDEUTET 광개토대왕비 AUF KOREANISCH

Gwanggaeto königliches Grabmal

광개토왕릉비

Das Gwanggaeto Königliche Grab ist die Festung von König Gwanggaeto vom 19. Goguryeo in Taewangjin, Jian, Provinz Jilin, Volksrepublik China. In China und Japan heißt es Hwangtaekwangbi.

광개토왕릉비는 현재 중화인민공화국 지린 성 지안 시 태왕진에 있는 고구려 제19대 광개토왕의 능비이다. 중국, 일본에서는 호태왕비라 부른다.

Definition von 광개토대왕비 im Wörterbuch Koreanisch

Es war das zweite Jahr von König Jangsu (414), dass König Gwanggaeto im Familiengebiet gebaut wurde. Es ist 6,39 m hoch und wiegt 37 Tonnen und besteht aus in Kies eingebettetem Tuffstein. Ich verarbeitete nicht viel, also machte ich ein Schachbrett wie ein Schachbrett auf einer rauen Oberfläche und schrieb dann einen Brief der Größe 14x15 cm ein. Der Text ist ein altmodischer, vollwertiger Kalligraphiekörper mit insgesamt 1.775 auf vier Seiten eingravierten Teilen, die den Grund für die Einstellung des Königs und des Denkmals von Goguryeo, der Errungenschaft des Lebens von Gwanggaeto Großmeister, darstellen. (Hüter des Grabes) Vorschriften sind in drei Hauptteile unterteilt. Darunter war eine Diskussion über das internationale Interesse und die Interpretation des Silvesterabends und die Veränderung des ihn umgebenden Denkmals.

광개토대왕비 광개토대왕비(廣開土大王碑)가 집안 지역에 세워진 것은 장수왕(長壽王) 2년(414)의 일이었다. 자갈이 중간중간 박혀 있는 응회암(凝恢岩)으로 만든 이 비석은, 높이 6.39m에 무게가 37톤에 달한다. 많이 가공하지 않아 울퉁불퉁한 표면에 바둑판처럼 선을 반듯하게 그은 뒤 14×15㎝ 정도의 손바닥만 한 크기의 글자를 새겨 넣었다. 글씨는 고풍스러우면서도 힘이 넘치는 예서체(隸書體)로, 네 면에 걸쳐 총 1,775자가 새겨져 있다.내용은 고구려의 왕계(王系)와 비석을 세운 이유, 광개토대왕 생전의 업적, 왕릉을 지키는 수묘인(守墓人)에 관한 규정 등 크게 세 부분으로 나뉜다. 이 가운데 국제적인 관심을 모으며 논의되었던 부분은 신묘년조(辛卯年條)의 해석과 이를 둘러싼 비석의 변조 여부였다.

ÜBERSETZUNG VON 광개토대왕비

Erfahre, wie die Übersetzung von 광개토대왕비 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 광개토대왕비 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «광개토대왕비» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 广开土女王
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gwanggaeto para la Reina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The King
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रानी के लिए ग्वांगेटो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gwanggaeto للملكة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gwanggaeto для королевы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gwanggaeto para a rainha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাণী জন্য Gwanggaeto
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gwanggaeto pour la reine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gwanggaeto untuk Ratu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gwanggaeto für die Königin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 広開土大王碑
• Koreanisch: 광개토대왕비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gwanggaeto kanggo Ratu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gwanggaeto cho nữ hoàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ராணி க்கான Gwanggaeto
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्वीन Gwanggaeto
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kraliçe için Gwanggaeto
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gwanggaeto per la regina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gwanggaeto dla królowej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gwanggaeto для королеви
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gwanggaeto pentru Regina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gwanggaeto για τη Βασίλισσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gwanggaeto vir die Koningin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gwanggaeto för drottningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gwanggaeto for dronningen

10 BÜCHER, DIE MIT «광개토대왕비» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 광개토대왕비 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 광개토대왕비 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

광개토대왕과 장수왕:

<책소개> ​ 오늘날 고구려를 단지 ‘한국 역사상 가장 자주적인 강대국’정도로 규정하는 것은 수차례의 국가 멸망 위기를 겪은 약소국에서 각고의 노력 끝에 ‘동북아 균형자’로 ...

이윤섭, ‎이선영, 2014

이야기보따리 삼국시대: 역사친구 004 - 59페이지

광개토 대왕은 즉각 신라 서라벌로 내려가 적군을 몰아냈습니다. 백제와 후연이 힘을 모아 고구려를 공격하기도 했지만 그때마다 광개토 대왕은 혼쭐을 내 주었답니다. 광개토 대왕은 동쪽의 동부여까지 영토를 확장했습니다. 광개토 대왕이 돌아가신 ...

이문영, 2011

한국인에게 더 특별한 세계여행지: 세계 속 한국 찾기, 스토리텔러와 함께하는 해외여행

광개토 대 왕비 와 태왕릉 만약 고구려 의 수도 집안 이 북한 땅 에 있다면 중국 은 동북 공정 을 시도 하기 어려웠 을 것이 는 그 다 . 집안 의 고구려 유적 이 차지하는 비중 이 그만큼 크기 때문 이다 . 세계 최고의 고구려 고 분 벽화 와 1,500 여 기 의 산성 ...

이종원, 2014

광개토태왕비

임나일본부를 증명하는 자료로 일본이 채택한 것은 첫 째, 광개토대왕 비문 둘째,《일본서기》 셋째, 송서의 기록 넷째, 칠지도와 그 명문이다. 나는 도쿄대 학생들에게 임나일본부의 허구성을 설명 했다. “먼저 광개토대왕비에 대해서 살펴보겠습니다.

정현웅, 2013

문화재보따리한국사: 역사친구 005 - 25페이지

그분이 바로 전설의 왕인 광개토 대왕이에요. 광개토대왕비 탁본 그럼 광개토대왕비에 새겨진 글씨를 한번 살펴볼까요? 국강상광개토경평안호태왕(國岡上廣開土境平安好太王)이라고 새겨져 있는데요, '나라의 땅을 넓힌 호태왕'이란 뜻이랍니다.

유경희, 2011

통합 교과 지식 100-인물: - 192페이지

광개토 대왕 한국 • 374 년 ~ 412 년 활달 하고 큰 아이 천하 의 중심 고구려 고구려 의 소수림 왕 에게는 아들 이 없었 어요 . 그가 죽 고구려 는 이전 까지 중국 의 연호 를 사용 했어요 . 연호 자 동생 인 고국 양왕 이 후계자 가 되었는데 , 담덕 은 고 란 임금 ...

권기경, 2014

몽유도원 1:

자네에게 편 지를 보내고 나서부터 나도 광개토대왕비에 대해 상당 히 조사를 했어.” “그래? 사회부 기자가 별걸 다 조사했네.” “참, 얘기를 안 했군. 그 후 난 북한부로 옮겼어.” “그래?” “각종 정보를 수집하다 보니 북한의 광개토대왕비에 대한 이론에 ...

김진명, 2010

[세트] 터치다운(전12권/완결)

바로, 집안시 동쪽에서 발견된 광개토대왕비의 비문 내용이었다. 광개토대왕의 아들인 장수왕이 남겼다는, 높이 6.4m의 그 비석에 담긴 내용이 글자하나 훼손되지 않은상태 로 황금판에 그대로 새겨져 있었던 것이다. 이 지하 무덤이 몇몇 고서에 전설 ...

장대수, 2012

한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 한국사 1 (고대중세편)

살아있는 한국사 4 삼국의 발전 고구려의 발전 삼국 가운데 고구려는 제일 먼저 발달한 나라이며, 광개 토대왕과 장수왕, 문자왕의 100여 년 동안 전성기를 구가 하였다. 고구려의 19대 왕인 광개토대왕은 남쪽으로 백제 를 쳐서 한강 북쪽의 백제 땅을 ...

그림책편집부, 2014

신의 죽음:

크리스가 도 서관에서 대출해 온 레이치우의 논문 중에서 광개토 대왕비에 대한 논문을 발견할 수 있었던 것이다. '광개토대왕비의 비밀'이라는 논문 제목을 보는순간 민서는 망치로 머리를 얻어맞은 듯한 느낌이 들었다. 민서는 어쩐지 자신이 운명적 ...

김진명, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «광개토대왕비» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 광개토대왕비 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

광개토대왕비 유래는 선돌인가?

우리나라에서 남아있는 선돌 가운데 규모가 가장 크다고 한다. 경상북도 칠곡군 신동입석은 높이가 4.5m, 밑 둘레 2m이다. 묘의 면적은 897㎡이다. 입석은 선돌의 또 ... «브레인, Aug 15»

중국에 있는 광개토대왕비 실물 복원한다

군 관계자는 "문광지구 테마공원을 찾는 청소년들에게 민족의식을 심어주기 위해 우리나라의 가장 위대한 군주의 한 명으로 꼽히는 광개토대왕의 비를 건립키로 ... «충청투데이, Jul 15»

괴산 문광 테마공원에 실물 복원 광개토대왕비 건립

sm.ad 광개토대왕 고구려 제19대왕. 고구려의 영역을 크게 확장시켰을 뿐만 아니라 불교를 장려하고 장수왕 때 단행되는 평양 천도의 발판을 마련한다.(시몽포토 ... «연합뉴스, Jul 15»

[멀티뉴스] 유리에 갇힌 광개토대왕비는 광야를 달리며 외치고 싶다

[멀티뉴스] 유리에 갇힌 광개토대왕비는 광야를 달리며 외치고 싶다. [중앙일보] 입력 2015-07-16 17:36 수정 2015-07-16 18:50. 이전 배너 다음 배너 ... «JTBC, Jul 15»

“광개토대왕비·장군총·귀족무덤 … 고구려 테마파크로 신한류 물꼬를”

김 전 장관은 광개토대왕비와 장군총 등을 둘러본 뒤 '신(新)한류'의 물꼬를 틀 가능성이 큰 문화상품으로 옛 고구려 유물과 정신을 들었다. 남과 북이 지닌 감정과 생각 ... «Korea Daily, Jul 15»

유리에 갇힌 광개토대왕비는 광야를 달리며 외치고 싶다

광개토대왕(廣開土大王, 20대)의 존호는 왕의 무덤 자리가 아니라 그 생애의 자랑과 고난을 압축하고 있는데, '광개토'는 한반도 모든 임금의 존호들 중에서 가장 사실 ... «중앙일보, Jul 15»

광개토대왕비 탁본 등 국보급 서예 한자리에

이번 기념전에서는 광개토대왕비 탁본과 이황의 퇴도선생필법 필사첩(보물 548-1호), 김생의 낭공대사탑비와 전유암산가서, 이암의 문수사장경비와 봉하시 등(等) ... «서울신문, Okt 14»

"日 광개토대왕비 비문 조작, 또 있다"

일본이 기존에 의혹이 제기된 광개토대왕비 비문 조작 외에도 추가로 조작한 ... 이형구 선문대 석좌교수가 일본의 광개토대왕비 비문 조작 의혹에 대해 설명하고 있다. «조선일보, Okt 14»

광개토대왕비 [제공=국학원]

고구려 제19대 광개토대왕(재위 391~413)은 환웅천황의 배달국과 단군조선시대 이후 가장 광활한 영토를 확보함으로써 국시인 다물(多勿) 정책을 완성한 왕이다. «코리안스피릿, Okt 14»

"광개토대왕비 탁본 비교분석 결과 日 조작 확실"

(서울=연합뉴스) 임기창 기자 = 오랫동안 광개토대왕비를 연구해 온 이형구 선문대 석좌교수가 지난 100년간 생산된 여러 탁본을 비교·분석하고 현장을 조사한 결과 ... «연합뉴스, Sep 14»