Bedeutung von "견장" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 견장 AUF KOREANISCH

견	장
gyeon	jang

WAS BEDEUTET 견장 AUF KOREANISCH

String

Die Saite ist ein Zubehör aus Tuch, das an der Schulterlinie befestigt ist. Obwohl sie in verschiedene Arten nach ihrer Form klassifiziert werden, werden sie alle als Strings in Koreanisch bezeichnet. Auch die Klasse, die an der Schulter befestigt ist, kann als String bezeichnet werden. Englisch ist je nach Typ unterschiedlich und heißt Epaulette, Schulterriemen, Schulterknoten, Schulterbrett, Schulterschnur. Epaulette wird manchmal als generischer Name verwendet, aber die Schultermarke heißt die Schultermarke.

Definition von 견장 im Wörterbuch Koreanisch

Zeichenfolge Dekoration auf den Schultern von Uniformen oder Uniformen.

ÜBERSETZUNG VON 견장

Erfahre, wie die Übersetzung von 견장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 견장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «견장» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肩章
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: charretera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: strap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एपोलेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эполет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dragona
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সৈন্যদের স্কন্ধোপরিস্থ বিহ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: épaulette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanda pangkat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Achselstück
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 紐
• Koreanisch: 견장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: String
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngù vai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படை வீரன் தோளில் அணியும் சின்னம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गणवेशावरील स्कंधभुषण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: apolet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spallina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: epolet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: еполетів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: epolet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επωμίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: epaulet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: EPÅLETT
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Skulderstropper

10 BÜCHER, DIE MIT «견장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 견장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 견장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[무료] 임페리얼 가드 1: 장교 데네브

제국 척탄병 소위의 견장은 보통 금사로 만드는데, 비용이 만만치 않은 지라 데네브는 대용품인 놋쇠를 사용했다. 하지만 놋쇠는 금처럼 번쩍이질 않아서 데네브는 그 사실을 다른 장교 들에게 들킬까 약간 걱정이 되었다. 하지만 그럼에도 자신이 견장을 ...

보헤미아, 2013

그 산이 정말 거기 있었을까

박완서. 다. 일에 골몰해서인지 신이 나서인지 그 여자는 침의 비 법을 가르쳐준 우리 엄마에게 고맙다는 인사도 안 했다. 인민군 견장을 만든다는 것도 내 상상력을 초월한 기이한 광경이었지만 볼거리에 대한 인사가 한마디도 없어서 더 더욱 그 광경을 ...

박완서, 2012

테메레르 1 - 왕의 용

로렌스는 깊이 숨을 들이쉬고는 양어깨에 핀으로 고정시켰던 황금 견장을 떼어냈다. 처음 대령으로 진 급했을 때 돈이 넉넉지 않았던 로렌스는 제복을 바꿔 입을 때마다 직접 황금 견장을 떼어 붙이곤 했기 때문 에 지금도 견장을 떼고 붙이는 법을 잘 ...

나오미 노빅, 2007

이지스 6

그런 데 견장을 건네주는 것을 깜빡했다. 그때 기동복이 세 탁 중이어서. 뭐, 상관없으려나? 너무 낡아서 달고 다니기도 쪽 팔린다. 차라리 PX에 서하나 사는 게나을 것이다. 어쨌든 이제는 분대장도 아닌데 견장을 차고 다니니 이상하다. 난 견장을 떼어 ...

박성호, 2014

大韓民國臨時政府史 - 294페이지

제 6 장 제복 견장 및 향판 모자 의 별 제 13 조 군복 은 황 담색 으로 한다 . 제 14 조 군인 견장 및 별표 는 아래와 같다 . 1. 정장 은 순 금색 견장 에 3 개 별표 를 붙인다 . 2. 부참 장은 동일한 경장 과 계장 에 별표 1 개 를 붙인다 . 3. 정령 은 2 조의 백색 ...

趙擎韓, 1991

大韓獨立抗日闘爭總史 - 1088페이지

연령 , 원적 . 현주소 , 직업 , 단 체별 관직 X 을 기재 하여야 한다 . 제 11 조 군적 에 등록한 자는 그후 등록한 사실 에 변동 있는 때는 즉시 군적 관리자 에 신고 하여야 한다 . 제 12 조 군적 의 양식 은 이를 별도로 정한 r+ . 8. 부 참사 는 정사 와 동일한 견장 ...

金啓業, ‎大韓獨立抗日闘爭總史編纂委員會, 1989

십 년 후에 죽기로 결심한 아빠에게:

남자라는 동물은 사회생활을 하는 동안 어깨에 걸려 있던 견장 하나를 믿고 살아온 것은 아닐까. '무슨, 무슨 직장의 누구. 어디, 어디 대학 나온 누구.' 때로는 외롭고, 약해서 불안하고 두렵지만, 그놈 의 견장 하나에 의지해 살아가는 것이지. 온갖 폼 을 다 ...

윤희일, 2014

[세트] 임페리얼 가드 (전6권/완결)

보헤미아. 용이 만만치 않은지라 데네브는 대용품인 놋쇠를 사용했 다. 하지만 놋쇠는 금처럼 번쩍이질 않아서 데네브는 그 사실을 다른 장교들에게 들킬까 약간 걱정이 되었다. 하지만 그럼에도 자신이 견장을 달 수 있다는 기분 좋 은 사실에 나오는 ...

보헤미아, 2014

파병부대 6

대로 재빨리 다가왔다. 소장의 부르자 그의 부관이 스즈키 떼어라.” 그러자 부관은 떨리는 손으로 스즈키 “본관의 견장을 소장의 어깨에 있던 견장을 잡아 뜯었다. 뿌드득. 부관이 자신의 견장을 뜯자 그것을 받아 든 스즈키는 허리에 찬 권총집과 일본도 ...

이윤규, 2015

구제불능 1

링고(Ringo). “20년 전,두 귀족 가문의 다툼 때문이었던 모양이야. 그는 노예였으니 강제로 징병되어서 싸워야 했겠지.” “견장투쟁을 말씀하시는 것이지라?” 견장투쟁이란 귀족 가문들 간의 전쟁을 뜻했다. 비록 제국령이긴 하나 중간계는 자치적인 성향 ...

링고(Ringo), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «견장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 견장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

북한 노동당 창건 70주년 기념일 4대 관전 포인트

또 김정은 제1위원장이 평소 군부 길들이기의 하나로 군 간부들의 견장에 별을 뗐다 붙였다 하는 '견장 정치'를 구사하는 점에 비춰볼 때 군 간부 중 누가 진급했거나 ... «연합뉴스, Okt 15»

또 재발한 김정은 '견장정치'…마원춘 복권ㆍ윤동현 진급

김 제1위원장이 군 고위간부의 견장에 별을 뗐다 붙였다 하는 '견장정치'는 천안함 폭침의 주역인 김영철 정찰총국장의 사례에서도 고스란히 드러난다. 김영철은 최근 ... «헤럴드경제, Okt 15»

북한 간부들, 당창건 70주년 축하문 김정은에 전달(종합)

또 이번 축하문 채택 모임 영상 중에는 견장에 '별 하나'인 소장(우리의 준장) 계급장을 단 여군 장성이 이례적으로 등장해 눈길을 끌기도 했다. [e-mail]. «연합뉴스, Okt 15»

북한에는 여군 장성이 얼마나 있을까?

별 하나'가 달린 견장으로 미뤄 이 여성의 계급은 인민군 소장(우리의 준장)이다. 이 여군 장성의 구체적인 신원은 확인되지 않고 있다. 조선중앙TV가 7일 방영한 ... «경향신문, Okt 15»

최유진, 분대장 견장 차고 울먹 “멘붕 왔다. 어떻게 해야할 지”

최유진, 분대장 견장 차고 울먹 “멘붕 왔다. ... 결국 최유진이 쩔쩔매는 것을 본 교관은 “분대장 후보생이 아무말도 안하고 후보생들 따라가면 견장이 아무 의미 없다”고 ... «스포츠경향, Sep 15»

'진짜 사나이' 전미라, 분대장 견장 부담감에 눈물 "스스로에게 화났다"

그러나 막상 그녀에게 견장이 주어지자 그 부담감은 컸다. 첫 인솔 제식에서부터 전미라는 자신이 없는 듯 자꾸만 땅을 쳐다봤고 목소리는 점차 작아지기만 했다. «아시아경제, Sep 15»

'진짜사나이' 최유진, 분대장 견장차고 '쩔쩔'…“멘붕 왔다”

최유진이 쩔쩔매는 것을 본 교관은 “분대장 후보생이 아무 말도 안하고 후보생들 따라가면 견장이 의미 없다”고 조언하기도 했다. 인터뷰에서 최유진은 “의견을 잘 ... «매일경제, Sep 15»

'북한 걸그룹' 모란봉악단 의상 언제는 짧더니 이젠...

모란봉악단은 지난 7일 북한-쿠바 수교 55주년 행사를 맞아 방북한 쿠바 대표단을 환영하는 행사에서 한쪽 어깨에 긴 모양의 견장이 달린 세련된 군복을 입고 나와 ... «데일리안, Sep 15»

'진짜사나이' 전미라, 분대장 부담감에 멘탈 붕괴..결국 '눈물'

이에 부사관 학교에서 전미라는 분대장 후보생으로 견장을 달았다. 그러나 전미라는 시종일관 자신감이 없는 모습이었다. 땅을 보고 걸었다. 결국 초마녀소대장이 ... «텐아시아, Sep 15»

北 도발 우려에도 한 군인아버지 "아들 견장이 자랑스럽다"

... 드리고 있단다"며 자식을 군대에 보내 노심초사하고 있는 부모의 마음도 전했다. A씨는 "오늘 이 아버지는 내 아들의 견장이 정말 자랑스럽다"면서 글을 마무리했다. «중앙일보, Aug 15»