Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "함박이" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 함박이 AUF KOREANISCH

hambagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 함박이 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «함박이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 함박이 im Wörterbuch Koreanisch

Hambak ist ein immergrüner Strauch, der am Fuß des Strandes wächst. Der Stamm ist grün, dünn und lang. Die Blätter sind wechselständig, breit-eiförmig, 6-12cm lang, 5-10cm breit, an der Spitze scharf, unten herzförmig, am Rand flach. Die Rückseite des Blattes ist weiß. Der Blattstiel haftet an der Mitte der Rückseite des Blattes. Blumen blühen im Juli-September, hängend auf zweischichtigen Blütenständen aus Blattachseln. Männliche Blume hat 6-8 Kelchblätter und 3-4 Blütenblätter. Weibliche Blume hat 3-4 Kelchblätter und Blütenblätter. Die Frucht ist nuklear, rund, rot gereift. Es ist in Jeollanam-do, Gyeongsangnam-do und Jeju-do heimisch. Es wird auf der Malaiischen Halbinsel, in Indien (Indien), Japan und China vertrieben. 함박이 바닷가의 산기슭에 자라는 상록 떨기나무이다. 줄기는 덩굴지며, 녹색이고 가늘고 길다. 잎은 어긋나며, 잎몸은 넓은 난형으로 길이 6-12cm, 폭 5-10cm, 끝은 날카롭고 밑은 심장형이며, 가장자리는 밋밋하다. 잎 뒷면은 흰색을 띤다. 잎자루는 잎 뒷면의 가운데에 붙는다. 꽃은 7-9월에 피며, 잎겨드랑이에서 나온 겹산형꽃차례에 달린다. 암수딴그루다.수꽃은 꽃받침잎 6-8장, 꽃잎은 3-4장이다. 암꽃은 꽃받침잎과 꽃잎이 각각 3-4장이다. 열매는 핵과, 둥글며, 붉게 익는다. 우리나라 전라남도, 경상남도, 제주도에 자생한다. 말레이반도, 인디아(인도), 일본, 중국에 분포한다.1)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «함박이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 함박이


배추쌈오이소박이
baechussam-oisobag-i
차돌박이
chadolbag-i
총각무소박이
chong-gagmusobag-i
대못박이
daemosbag-i
당근소박이
dang-geunsobag-i
더덕소박이
deodeogsobag-i
도루박이
dolubag-i
두부소박이
dubusobag-i
가지소박이
gajisobag-i
게된장박이
gedoenjangbag-i
검은도루박이
geom-eundolubag-i
고추소박이
gochusobag-i
곤줄박이
gonjulbag-i
잣오이소박이
jas-oisobag-i
즉석오이소박이
jeugseog-oisobag-i
무청소박이
mucheongsobag-i
틀박이
teulbag-i
통오징어소박이
tong-ojing-eosobag-i
통무소박이
tongmusobag-i

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 함박이

무라비법전
민켈른
밀당
바기
함박
함박꽃나무
함박
함박
함박
함박
함박조개
함박중학교
방리
백고등학교
백산
백산등반대회
백산층
백선

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 함박이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Synonyme und Antonyme von 함박이 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «함박이» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 함박이 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 함박이

Erfahre, wie die Übersetzung von 함박이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 함박이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «함박이» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

该露齿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el dentudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hambak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toothy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ومسنن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зубастый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o toothy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toothy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le toothy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toothy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die toothy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

たっぷりの
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

함박이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toothy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các răng lởm chởm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்களை வெளி காண்பிக்கிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हंबक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dişlek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il trentadue denti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zębaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зубастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Toothy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η toothy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die Toothy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den toothy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den toothy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 함박이

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «함박이»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «함박이» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 함박이 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «함박이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 함박이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 함박이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
크리스마스에 만난 천사
그러니, 너무 걱정은 말고 우리 함박이 잘 키 우고 있어. 어머니 말씀에는 한창 졸음이 밀려오나보던데, 낮잠 자는 걸 싫어한다며? 왜 그러니? 혹시 나에 대해 신경 쓰 여 그런 거라면 뱃속의 우리 함박이 생각해서 잠을 청하 라는 말 꼭 당부하고 싶다.
송여희, 2015
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Hal-mi-kkot-sok) 할미밀망 (Hal-mi-mil-mang) 함경나비나물 (Ham-gyeong-na-bi-na-mul) 함경딸기 (Ham-gyeong-ttal-gi) 함경백산차 (Ham-gyeong-baek-san-cha) 함박꽃나무 (Ham-bak-kkot-na-mu) 함박이 (Ham-bak-i) 함박이속[새모래덩굴과] ...
국립수목원, 2015
3
커팅 리듬, 영화 편집의 비밀:
검사 에서는 눈 의 움 칙임 을 측정 해 그녀 의 생각 을 평가 한다 . 미 장면 은 는 함박 임미 생각 을 드러낸다 는 머 의 가설 을 보며 주고 있는 셈 이다 . 미롭 도 미 정면 에서 해리슨 포드 는 자신 의 생각 과 관심사 가 자신 에서 자신 맡은 일 , 목표 ...
캐런 펄먼, 2015
4
순이삼촌: 현기영 소설집 - 104페이지
해변 까지 내 려온 성 담은 밀물 이 닿지 않는 언덕 바지 에서 끝나고 . 그 성담 끝에 ... 말불 때면 성담 밑 언덕 허리춤 까지 불 이 덩실 추어 욜라 초소 막 겉으로 들쥐 한마리 얼씬 못하지만 . ... 함박 이 굴 같은 부락 이 소각 되던 노형 1 차소 까이 때이고 .
현기영, 2006
5
소설의 현실, 비평의논리 - 136페이지
첫 작품집 7 순 이삼 촌 」 의 발문 에서 지적 되고 있는 바와 같이 이 작품 은 " 너무 조심성 있게 매 만져 묘사 나 수사력 은 ... 죽어 앴는 마을 소둥 해 버린 자정 이후 의 먹칠 같은 어둠 으로 지워진 마을 , 노형 라 老衡 또 ) 함박 이 굴 이라는 지리상 의 ...
정홍섭, 2006
6
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
아비'와 관련해'함진애비''홀애비''허수애비'도 모두'-아비'꼴이 바른말 이라는 것도 말이야. ... 분량이 차고도 남도록 넉넉하게”의 뜻을 지닌 부사는'함박' 아니라'함빡'이 옳고, '된장찌게'는'된장찌개'가 바른말이며, '창 란젓'은'창난젓'으로 써야 해.
엄민용, 2010
7
야훼의 밤 : 조성기 장편소설
조성기. 하나님께서 응답하셨습 오늘 문제로 기도했는데 니다.” 섬세하십니다. 저 근방에 어떤 분이 밤마다 이빨을 가 는 문제로 고민을 하고 있군요. 뻐드덕뻐드덕 이빨을 가는 함박 이 분이 앉아 길게 해주 보는 벌 채 주 그 목 존경해 없나 자신에게 참석 ...
조성기, 2014
8
나의 문화유산답사기 3: 말하지 않는 것과의 대화 - 76페이지
다시 본론 으로 돌아와서 의성 은 한극 테서 작약 이 제일 많 이 재매 되 는 굣 입니다 . 꽃 피는 오월 이면 의성 땅 곳곳 에 작약 꽃 이 환하게 핍 니다 . 작약 꽃 의 디른 이름 이 함박꽃 이죠 . 함박 = 담 스럽게 활짝 피면 경 말학 박 옷옴 만큼 복스 러워 ...
유홍준, 1997
9
삼국지(1~10 합본):
떼 0 1“〉4 0l 략 셀 푸 오빕 모 뺀 무 「 묘 _ 요 밖 다 「「 뿌 1 [_l 스 꼬 빠따 놔 〉 4 으 묘 m 오끄 뺀 부터 몸 을 배낼 계책 이 따로 서 ... 잠시 후면 여 포 는 처자 와 함 〕 심복 들을 함박 이 성 에서 빼내 하비 성으 이 서주 가 포위 해사 그말 에 진궁 이 난처한.
나관중, 2002
10
신사의 품격 1
이보다 무서운 함박 이 어디 있나 고 ! 메아리 게 진짜 살아 있는 감시 카메라 라니까 쯔 ” |_ 메아리 가 발효 비정규직 이 정록 이 카페 에서 일하는 거 었구나 정록 은 속이 타 했지만 운운 조금 안도 했다 며칠 새 벌써 당한 게 받은지 정록 이 울분 을 한다 ...
김은숙 박민숙, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «함박이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 함박이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Why] '칼질의 추억' 함박 스테이크의 귀환
1980년대 입학식이나 졸업식 때면 경양식집이 붐볐다. 어둑한 조명 아래 테이블에서 '칼질'을 기다리던 것은 함박 스테이크였다. 그때는 함박이 오랜만에 격식을 갖춰 ... «조선일보, Apr 14»
2
이상봉 “노형 4.3 유적, 역사교육에 활용하겠다”
한편 노형지역 4․3 당시 잃어버린 마을로는 함박이굴, 개진이, 드르구릉, 방일이, 물욱이, 괭이술, 벳밭 등과 함께 해안리 리생이마을이 있지만 드르구릉, 리생이 마을 ... «미디어제주, Apr 14»
3
홍보 효과 없는 지자체 캐릭터 '알랑가몰라∼'
대구시는 지난해 기존 캐릭터인 '패션이'와 함께 대구를 홍보할 캐릭터로 '함박이 생글이'를 선보였다. 미소친절 대구를 알린다는 목적이었다. 그러나 '함박이 생글이' ... «매일신문, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 함박이 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hambag-i>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf