Bedeutung von "한뎃잠" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 한뎃잠 AUF KOREANISCH

한	뎃	잠
han	des	jam

WAS BEDEUTET 한뎃잠 AUF KOREANISCH

Definition von 한뎃잠 im Wörterbuch Koreanisch

Schütteln Wie schlafen auf der Straße oder unter der Brücke, schlafen in der Kälte statt zu Hause.

ÜBERSETZUNG VON 한뎃잠

Erfahre, wie die Übersetzung von 한뎃잠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 한뎃잠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «한뎃잠» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shake
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハンデトジャム
• Koreanisch: 한뎃잠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Handetjam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Handetjam

10 BÜCHER, DIE MIT «한뎃잠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 한뎃잠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 한뎃잠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

해묵은 동시를 던져 버리자:

천천히 돌아가라고 호수는 둥그렇게 앉아 있다. —박소명 「호수에서」 전문 오목한 그릇마다 밥을 떠놓았다. 마당 안 개 밥그릇에 장독대 위 시루에 두엄 옆 여물통에 누군가 소복소복 흰밥을 떠 놓았다. 추운 날 한뎃잠 자는 누렁이에게 한뎃잠 자는 새 떼 ...

김이구, 2014

진인지도(眞人之道)

진석은오늘은 여기서밤을 샐 작정이었다. 한뎃잠을 자는 것은 오래간만이었다. 오랜만의 한뎃잠 을 유배 길에서, 그것도 괴변 중에 맞는 기분은 정말이 지 묘했다. 현감이 찾아와 옆자리에 앉았다. 이방청 쪽 으로 눈길이라도 한 번더 주려는 심산이었다.

윤철희, 2012

녹두장군 4: 사발통문에 새긴 각오

처음에는 여기저기 웅크려 양식을 내놓고 밥을 얻어먹었으나 수가 4,5만 명이 한뎃잠을 자고 넘어서자 그것도 어려웠다. 밥은 끼리끼리 몰려다니며 마을에 양식을 내놓으며 밥을 해 달래서 먹었다. 수가 10리 밖에까지 가서 마을 사랑방에서 끼여 자고 ...

송기숙, 2015

녹두장군 4:제2부(하) - 280페이지

여기 저기 웅크려 한뎃잠 을 자고 밥 은 끼리 끼리 몰려 다니며 마을 에 들어가 양식 을 내놓으며 밥 을 해달 래 서 먹었다 . 수가 하도 엄청 났기 때문에 도소 에서도 어떻게 대책 을 세울 엄두 를 낼 수가 엾 었고 , 교도 들 도 도소 의 그런 사정 을 이해 하고 ...

송기숙, 1990

녹두장군 5: 대동세상을 향한 봉기

있어도 어디서 사겄이유?” 장일만이 아내 산매댁도 물레를 멈추고 듣고 있었다. 해봐사 쓰겄 들어왔다. “남자들이 오늘 저녁부텀 한뎃잠을 잔다는디, 한뎃잠 잘 실하게 묵어사 쓸 것 같구만이라. 반찬이 뻔 것인게 우리가 장무새라도 쪼깨 걷어다 줍시다.

송기숙, 2015

랩소디인베를린 - 275페이지

한뎃잠 이 고달 파 서가 아니었다 . 여러 양식 의 악곡 을 이제 막 거침 없이 자아 내려 던 참 이었다 . E 다 . 끝나지 않는 길고 긴 숙운 (宿運) . 바이마르 , 다시 돌아 가야 한다고 슈바르츠 발트 가족 에게 말한 곳 이 바이마르 였다 . 음악 이 있는 곳 , 다정 ...

구효서, 2010

근원전집 이후의 근원(근원 김용준 전집 보유판): - 28페이지

... 뒤틀리고 , 어느 한 놈 궁 (窮) 조 를 띠지 않은 놈 이 없다 . " 너 왜 그 편한 집을 도망 했느냐 " 하고 물 은즉 , 이놈 의 말이 걸작 이라 . 한뎃잠 을 자고 쓰레기통 을 뒤져 먹어도 내 맘대 로 훨훨 다니는 게 좋 0 갑갑 해 살 수가 있습 디까 게 좋아요 그놈 의 ...

金瑢俊, 2007

침묵의땅: 유재용장편소설 - 282페이지

잎 을 피우지 는 않았지만 겨우내 꺼칠 하게 말라 붙 었던 나뭇 가지 들이 물 이 을라 윤기 가 지르르 돌며 연두빛 으로 살아 나고 있었다 . r 이만 하믄 한뎃잠 자두 얼어 죽진 않겠 구만 서두 , 낭구 잎 이 피지 않았 으니 몸뚱이 를 감출 수가 없잖아 J 진 ...

유재용, 1990

방랑시인 김삿갓 10 - 175페이지

주막 의 봉 놋방 에서 여럿 이 잘 때도 그렇지만 , 이렇게 한뎃잠 을 잘 때는 쓸 데 없이 큰 키 가 더욱 문제 였다 . 꿈속 에서라도 가련 을 만났 더라면 좋았 으련만 , 그러지 못했으 니 무심한 잠 이 그저 야속 하기 그지 없었다 . 꿈속 으로 가련 을 보 내주기 ...

이상문, 2002

홍성원 장편소설 기찻길

하긴 세 사람 스스로 생각해도 자기들의 몰골들은 갈데 없 는 양아치 무리다. 도리가 없다. 꼭 일주일 동안을 그들은 열차 위가 아니면 다리 밑이나 석탄 창고 등에서 입은 옷 그대로 한뎃잠을 자곤 했다. 소연 은 그래도 시간이 나는 대로 부지런히 세수도 ...

홍성원, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «한뎃잠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 한뎃잠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

최문순 강원도지사, 터질게 터졌다?

드라마에 출연하는 말끔한 사회부 기자와 달리 실제로 이들은 때론 한뎃잠을 잘 수도 있을 만큼 편안한 복장에, 불규칙하고 피곤한 생활을 이어가는 이들이다. «업다운뉴스, Okt 15»

청주노인병원 노동자의 '멀어진 새벽'

그래서 그 전날부터 모두 한뎃잠을 자기로 했지요. ... 넉넉한 한가위라고 하지만 이들은 시청 찬 바닥에 차례상을 차리고, 140여일 이어온 한뎃잠을 잘 수밖에 없네요. «한겨레, Sep 15»

강원영동지역노조

최 위원장은 동양시멘트 삼척공장과 삼척시청에 설치된 농성장을 오가며 한뎃잠을 잔다. 농성장에서 보낸 날만 벌써 90일을 넘겼다. 사흘에 한 번씩 집에 들러 잠시 ... «매일노동뉴스, Mai 15»

“세월호 시행령안, 가장 큰 책임있는 해수부가 가장 많은 인원 파견”

엊그제 비오는 와중에 세월호 가족들은 청와대 효자동 주민센터 앞에서, 그리고 광화문에서 비를 맞으며 한뎃잠을 자야만 했습니다. 이렇게 1주기를 맞아도 되는 ... «국민TV 뉴스, Apr 15»

비정규직 장기투쟁 해결은 사회적 과제

지긋지긋하다. 또 비정규직 장기투쟁이다. 그저 준법 수준의 상식적인 요구를 달성하기 위해 엄동설한 찬 바닥에서 한뎃잠을 자고, 굶고, 고공으로 올라가야 하는가. «매일노동뉴스, Mär 15»

3월6일을 기다리는 삼평리 친구들의 외침:악법은 어겨서 깨뜨리리라!

김헌주 공동대표는 '할매들의 한뎃잠이라도 덜어드리자'는 마음으로 삼평리를 찾았으나, 한 순간에 삼평리에서 은사시나무, 할머니들과 '삼평리의 친구들'과 천륜이 ... «뉴스민, Mär 15»

"재주는 기사가 부리고, 떼돈은 SK-LG가 벌고"

저희보다 맨바닥에서 한뎃잠을 자고 있는 우리 조합원들이 더 추울 거예요." 지난 6일, 서울 중구 소공동 우표박물관 앞 20m 광고탑에 올라 고공농성 중인 희망연대 ... «프레시안, Feb 15»

농성 177일 만에…씨앤앰 파업사태 극적으로 타결

세밑 한파에 한뎃잠이 힘겨웠던 노조원들의 표정이 한껏 밝아졌습니다. 케이블방송업체 씨앤앰이 해고된 협력업체 비정규직 노동자들의 고용 보장을 약속하면서 177 ... «SBS뉴스, Dez 14»

오 차장이 없다

고압 송전탑을 머리에 이고 살아야 하는 경남 밀양의 할매와 할배들은 한뎃잠을 자며 버림받은 노동자들을 껴안으려 나섰다. 국가에 의해 버려진 난민들이 다른 난민 ... «한겨레21, Dez 14»

박수현 "세월호 인양 반대? 피도 눈물도 없는 망언"

... 쓰자더니 이제는 돈이 아까워 우리 아이들을 차가운 바다 속에 그대로 두자는 말인가"라면서 "어이없이 피붙이를 잃고 주검이라도 되찾고자 200일 넘도록 한뎃잠을 ... «오마이뉴스, Nov 14»