Bedeutung von "하서국" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 하서국 AUF KOREANISCH

하	서	국
ha	seo	gug

WAS BEDEUTET 하서국 AUF KOREANISCH

Definition von 하서국 im Wörterbuch Koreanisch

Hachem-Land Es ist das Rückgrat der Joseon-Zeit. Als die Ming-Dynastie 1619 Tae Won-su, Kang Hong-rip und seine Frau Kim Kyung-Seo um Hilfe bat, nahm er als Dolmetscher teil. Er war in erster Linie dafür verantwortlich, Briefe an die Hugu zu senden, wurde aber 1622 vom Militär der Sengu ermordet.

하서국 조선 중기의 역관이다. 1619년 명나라의 요청으로 도원수 강홍립과 부원수 김경서가 후금을 치기 위해 출병하였을 때 통역사로서 향도장이 되어 참가하였다. 주로 후금과의 서신전달을 맡았으나, 1622년 후금군사에 의해 살해되었다.

ÜBERSETZUNG VON 하서국

Erfahre, wie die Übersetzung von 하서국 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 하서국 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «하서국» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 河西站
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estación de Hexi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hexi station
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hexi स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: محطة خشى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: станция Хекси
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estação Hexi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hexi স্টেশান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: station de Hexi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: stesen Hexi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hexi Station
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 河西局
• Koreanisch: 하서국
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stasiun Hexi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trạm Hexi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hexi நிலையம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hexi स्टेशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hexi istasyonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stazione Hexi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stacja Hexi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: станція Хексе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stație Hexi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hexi σταθμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hexi stasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hexi stationen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hexi stasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «하서국» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 하서국 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 하서국 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드

(조선군이) 싸우려 하였는데, 적이 우리나라의 호역胡譯(여진어 역관) 하서국을 불러 강화를 하고 무장을 풀자는 뜻으로 말하였습니다.” 후금군이 역관 하서국河瑞國에게 강화하자고 먼저 요청했던 것이 다. 그러나 《광해군일기》 11년 4월 2일자에서 ...

이덕일, 2013

실록대하소설16. 인조반정

하서국과 김언춘金彦春을 부르시오.” 강홍립은 길게 한숨을 놓으면서 말했다. “예?” “후금의 진으로 보내야 “......!” 하서국과 김언춘은 모두 통사 출신으로 이번 출정에 하서국은 부원수 막하의 향도장을 맡고 있었다. 하서국과 김언춘이 불리어 오자 ...

신봉승 저, 2007

신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 96페이지

희 들은 동 천사 의 동지 , 청지 두 우 풍에 사는 호국 룡 의 아내 입니 다 . 어제 당나라 사신 이 주술 을 하는 하서 국 사람들 을 데리고 와서 , 두 우 풍에 풍 을 떠 놓고 주문 을 외위 우리 남편 들을 작은 풍 고기 로 번 하게 해서 대통 에 넣어 가지고 돌아가 ...

윤경렬, 1981

노자 - 삶의 기술, 늙은이의 노래 - 764페이지

도 · 천 · 지는 『 의 옛 말 에 있 던 고피 의 설 명 버럼 갑본 과 을본 의 주요한 차이 는 을본 이 한 고조 의 이름 인 ' 방 (郡) ' 자를 휘 해서 모두 국 (國) ' 으로 고쳤다 는 것인데 , 지금 문장 을 보면 갑본 이라 고 하서 ' 국 ' 이라는 글자 를 쓰지 않는 것은 아니다 ...

김홍경, 2014

姜弘立將軍: 密旨에담긴民族의秘史 - 39페이지

이 일기 (日記) 에는 후금 (後金) 과 내통 하였다 는 말 은 보이지 % 지 만 하서 국 (河墻國) 등이 격문 (激文) 을 가지 고 노중 (虞中) 을 다녀 왔 다고 하는 것을 보면 , 어기 에는 반드시 어떤 곡절 이 있을 것이고 , 더우기 이 일기 의 3 월 5 일부 에는 원수 ...

姜熙英, 1981

[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들

그 장사꾼 호족이 미처 돌아가기도 하서국 河瑞國 이 먼저 오랑캐의 소굴로 들어갔으므로 노 하였는데, 통보하게 이에 앞서 왕이 비밀리에 회령부의 시장 장사꾼 호족에게 이 일을 전에 통보 감금하였다. 얼마 후 회령의 하서국을 석방하고 강홍립을 불러 ...

이성주, 2015

실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들

그 장사꾼 호족이 미처 돌아가기도 하서국 河瑞國 이 먼저 오랑캐의 소굴로 들어갔으므로 노 하였는데, 통보하게 이에 앞서 왕이 비밀리에 회령부의 시장 장사꾼 호족에게 이 일을 전에 통보 감금하였다. 얼마 후 회령의 하서국을 석방하고 강홍립을 불러 ...

이성주, 2015

한국고전대표설화 - 92페이지

당나라 사자 가 하서 국 (河西國) 의 사람 둘 을 데리고 와서 저희들 의 지아비 인 두 용과 그리고 분황사 132 ) 우물 의 용 , 이 세 용 에게 마법 을 베풀어 그들을 조그만 고기 로 변하게 해서 통 속에 다 담아 가지고 떠 났습니다 . 바라 옵 건대 , 폐하 께서는 ...

관동읽기자료연구회, 1999

용사상과한국고전문학 - 233페이지

그런데 당나라 사자 가 하서 국 ( i 메 西國) 사람들 을 데리고 와서 우리 남편 인 두 용과 분황사 우믈 에 었는 용 까지 모 두 세 용 의 모습 을 작은 고기 로 바꾸어서 통 속에 넣어 가지고 돌아 갔습니다 . 바라 옵 건대 폐하 께서는 그 두 사람 에게 명령 하여 ...

이혜화, ‎Hye-hwa Yi, 1993

아찔한 남자

없어진 그녀 를 찾아 이곳 까지 들어 왔더 니 여기서 저러 국 깨물며 그를 원망 스레 올려다 봤다 . 그 리고 는 그를 지나 그곳 에서 나왔다 . 그래 치사 하다 치사 해 . 그거 구경 도 못 하게 하서 국 끓여 먹을 거나 ? 빈정 상한 걸 그대로 드러내며 그보다 ...

지수안, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «하서국» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 하서국 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

원성왕의 우물과 괘릉

중국 당나라 사신이 하서국(어느 곳인지 미상) 사람을 데리고 와서 이 세 우물의 용을 물고기로 둔갑시켜 당나라로 가져가려 했다. 다음날 원성왕 꿈에 용의 부인이 ... «프레시안, Okt 15»

정말 오랑캐에게 투항했을까

얼마 후 회령의 통보가 이르자 마침내 하서국을 석방하고 강홍립을 불러들이게 ... 통사를 부르자 강홍립이 때를 맞추어 투항한 것이다”라고 후금에서 하서국을 부르기 ... «한겨레21, Mär 08»