Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "뱅어국" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 뱅어국 AUF KOREANISCH

baengeogug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 뱅어국 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «뱅어국» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 뱅어국 im Wörterbuch Koreanisch

Wenn es gekocht und gekocht wird, legt es die Suppe der Königskrabben-Seetang-Suppe an und legt die Klette, die die Stärke in der Suppe begraben wurde, und es legt in eine Wurst, eine Scheibe und einen gehackten Knoblauch, In Chungnam gekochter Spinat in Gyeongnam, gekocht mit Meerrettich-Eiern und Eiern. In Chungcheongnam-do heißt es auch Chungcheongbuk-guk in Gyeongnam. Es ist ein kleiner Fisch, der im Meer lebt und 10 cm lang und dünn ist.Es wird auch weißer Fisch genannt, weil sein Körper weiß und transparent ist. Es sieht aus wie ein Strang und nennt den jüngeren. Es wird in der "Enhanced Forest Economy" eingeführt (Baengtang: 白 魚 湯). 뱅어국 다시마장국국물에 전분을 고루 묻힌 뱅어를 넣어 끓이다가 익으면 쑥갓, 실파, 다진 마늘을 넣어 한소끔 끓인 후 소금이나 국간장으로 간한 것이다. 충남에서는 데친 시금치, 경남에서는 실파와 달걀을 넣고 끓인다.뱅어국은 뱅어(실치)가 많이 나는 갯마을에서 봄철에 주로 즐겨 먹던 음식이다. 충남에서는 실치시금치국, 경남에서는 병아리국이라고도 한다. 뱅어는 근해에 사는 작은 물고기로 길이가 10cm 정도로 길고 가늘며, 몸빛이 희고 투명하므로 백어라고도 한다. 실가닥처럼 생겨서 어린 뱅어를 실치라고 부른다. 《증보산림경제》(뱅어탕 : 白魚湯)에 소개되어 있다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «뱅어국» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 뱅어국


붕장어국
bungjang-eogug
부스터국
buseuteogug
청어국
cheong-eogug
당비서국
dangbiseogug
감로국
gamlogug
강남제조국
gangnamjejogug
강소국
gangsogug
기저국
gijeogug
하서국
haseogug
허국
heogug
이저국
ijeogug
이서국
iseogug
이여국
iyeogug
장어국
jang-eogug
적녀국
jeognyeogug
저국
jeogug
오징어국
ojing-eogug
풍장어국
pungjang-eogug
서국
seogug
숭어국
sung-eogug

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 뱅어국

마리에
뱅이질
블랑소스
상앙기나
뱅어
뱅어
뱅어
뱅어숙회
뱅어
뱅어포구이
뱅어
커스트러스트
크론
크스
크스날여우박쥐

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 뱅어국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonyme und Antonyme von 뱅어국 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «뱅어국» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 뱅어국 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 뱅어국

Erfahre, wie die Übersetzung von 뱅어국 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 뱅어국 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «뱅어국» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银鱼科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Oficina morralla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Benga station
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

whitebait ब्यूरो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتب Whitebait
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снеток бюро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

whitebait Bureau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Whitebait ব্যুরো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bureau whitebait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Biro ikan muda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

whitebait Bureau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シラス局
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

뱅어국
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Whitebait Bureau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cục trắng nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Whitebait பணியகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Whitebait ब्यूरो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

whitebait Bürosu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bianchetti Bureau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

whitebait Bureau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мальок бюро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Biroul whitebait
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαρίδα Γραφείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

witvis Buro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

whitebait Bureau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

whitebait Bureau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 뱅어국

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «뱅어국»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «뱅어국» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 뱅어국 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «뱅어국» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 뱅어국 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 뱅어국 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
땅속 나라 도둑 귀신(창비 아동문고 25) - 35페이지
무엇 이 " " 이 뱅어 국 말일 세 . " " 아니 , 이게 뱅어 라고 ' 아 普 싸 , 이것 큰열 났네 ! 이건 뱅 어 가 아니라 밤 에 불 을 켜는 초라 는 것 일세 . 내가 그걸 자 네들 한테 이야기 해 주지 않았네 그려 . 아 , 이거 미안 하게 蜜 네 . 이 일 을 어쩌지 ' " " 아 그럼 , 그 ...
이원수외, 1990
2
충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 291페이지
273 밴댕이것 . 226 설게 국 . 110 악편 . 242 뱅어 국 . 094 설 게떡 . 249 어즉 . @Kl" 뱅어 액젓 설게 무 것 . 228 열린 무 장아찌 , 216 뱅어 희 .
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
3
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
... 대감께서 칭찬하시고 헤아려 후한 구실을 시키시니 모 자가 밥을 먹게 되옵고, 그 위에 한 부자가 사위로 삼아 재 상(宰相)의 댁으로 출입하게 되었습니다.한데 처가에 있 은 지 수 일 만에 이웃 사람들에게 '반찬 중에 뱅어국은 맛 이 싱거워 못 먹겠다.
플레이북, 2014
4
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 346페이지
암치 , 건 dI ] 구 , 고추 1 -各 음 회 뮤 : 죠 기회 , 잉어 숙회 , 미나리 강회 , 민어 회 , 육회 , 조개 회 , 뱅어 회 , 두룹 회 , 대화 회 , 전어회 ,骨 회 , 낙지 회 , 병어회 ... 도미 국 , 준 치국 ( - ) , 준 치국 ( 드 ) , 오이 무릉 국 , 뱅어 국 , 두부 국 , 움 파국 , 미역국 .
李盛雨, 1981
5
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 271페이지
을묘 정리 의궤 4 의 궁중 수라상 식단 에 나오는 조치 (助致) 에는 국 · 찜 · 초 · 볶 기 · 조림 등 이 포함 되어 있고 , 찜 · 초 · 볶기 ... 도미 국 은 순 (導) 나물 과 같이 湯 여야 좋으며 , 뱅어 국 은 고기 국 에 넣고 끓이는 데 이때 표고 버섯 을 넣으면 좋고 , 문어 ...
김상보, 2002
6
우리나라 사람들이 꼭 읽어야 할 동화단편선
마침 그 때 정말 서울 가서 양초를 사 온 송 서방이 이 집 에 왔습니다. 여러 사람이 하도 반가워서, “아이고, 마침 잘 오십니다. 당신이 그 때 갖다 준 뱅어 를 못 오늘 을끓여 먹었습니다. 그런데 목이이렇게 아파 서 죽겠소이다. 그게 원래 아픈 것인가요?
플레이북, 2014
7
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 215페이지
북어 . 명태 두부 지 찌개 . 북어 볶음 . 명태 졸임 . 명태 찜 . 북어 자반 . 명태 회 . 명태 데친 회 . 북어 희 , 명태 튀기 . ... 정어리 전 고등어 고등어 졸임 . 고등어 지지 개 . 탱어 뱅어 회 . 뱅어 전 . 뱅어 튀기 . 멸치 생멸치 . 생멸치 졸임 . 멸치젓 . 건 탱이 ...
Kang-hyŏn Chu, 1994
8
조선의민속전통: 식생활풍습 - 107페이지
... 괄 제비 국수 수 송편 , 꼬리 먹 , 찰 강냉 이수 , 송기 떡 , 만두국 떡 rn 만두국 녹두 지짐 , 노치 지 짐 숭어 , 잉어 ,骨 게장 ... l - l 숭어 , 잉국 ,骨 게장 , 참나물 , 소갈비 , 뱅 장어국 , 초계탕 ,正 미탕 , 뱅어 남 비탕 , l 내복 랑 l - l 동 .
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
9
조선고고연구: 1986-1987 - 17페이지
싱 여 탕 , 도 미랑 , 뱅어 랑 , 되 치녀 A - 탕 , 초 rfl 骨, 창 나 믈국 등 을 들수 있는 메 그 대부 낳 T 이 재료 의 생산지 와 관런 되여 소문 납 것이다 . 대동강 연안 에서는 숭어 . 잉어 이 유명하 였다 . t ( 진중 동국여지승람 > >章 1 파 지방 군지 읍 지 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1986
10
福祉社會 의 本質 과 具現 - 134페이지
한 ' 츠 者 가 戌 이 대감 의 문하 에 일보 는 것을 보고 사위 를 삼았 는데 제 처 와 같이 살 면서 뱅어 국 으로 佐飯 을 하니 맛 이 엾어 못 먹어 다는 말 을 했다고 들었음 니다 . 머찰 동안에 사치 한 마음 이 이같은 데 재물 을 맡은 서리 에 있으면 그 마음 이 ...
韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «뱅어국» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 뱅어국 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
사고는 '설마'와 '괜찮겠지' 사이에서 생긴다
이유인 즉, 부잣집 사위로 간 아들이 처가에서 뱅어국을 '맛이 없어 못 먹겠다'고 했는데, 재물 관리부서에 더 놔뒀다간 큰 죄를 범할 것 같다는 이야기였다. 쉬운 일인가 ... «조선일보, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 뱅어국 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/baeng-eogug>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf