Bedeutung von "훈지상화" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 훈지상화 AUF KOREANISCH

훈	지	상	화
hun	ji	sang	hwa

WAS BEDEUTET 훈지상화 AUF KOREANISCH

Definition von 훈지상화 im Wörterbuch Koreanisch

Jagd Es bedeutet "die Qualität der Trompete und des Phonems stimmen miteinander überein". Es entstand in dem Gedicht "Hana (仁 人 斯)" in der "Poesie".

훈지상화 '질나팔과 저가 서로 화음을 이룬다'라는 뜻으로, 형제간의 사이가 화목한 것을 비유하는 고사성어이다. 《시경(詩經)》의 〈하인사(何人斯)〉라는 시에서 유래되었다.

ÜBERSETZUNG VON 훈지상화

Erfahre, wie die Übersetzung von 훈지상화 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 훈지상화 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «훈지상화» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 匈奴jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हुन jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هون jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хун jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হুন jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フンジサンファ
• Koreanisch: 훈지상화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹண் jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुच्छतादर्शक jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хун jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hun jisanghwa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hun jisanghwa

10 BÜCHER, DIE MIT «훈지상화» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 훈지상화 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 훈지상화 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

朝鮮音樂讀本 - 80페이지

예 로부터 훈 지상화 ) 라 하여 형 은 훈 을 불고 아우 는 지 를 불고 그때 동기간 의 의 좋은 것을 훈 지상화 로군 그렇게 유식 하 게 말하는 것이 합니다 . - c. 나각 나각 을 진나 에선 해영 (海盛) 이라고도 부른다 는데 , 소라 총류 로 그 후 군악 에 사용 ...

成慶麟, 1947

동류수 에 머리 감고: 유두 - 71페이지

여기서는 훈 지상화 (頌臟相 + D ) 의 뜻 으로 쓰 였다 . 훈 지상화 는 형 은 혼 을 불괴 아우 는 이에 화답 하여 지를 분다 는 뜻 으로 , 형제 가 서로 화목 함 을 뜻 한다 . 김종후 너는 깨끗 하기 가 부채 깃 처럼 하 얗괴. 벗 끼리 모여서 숱書 마심 7l 11 錢隱.

윤호진, 2004

국악기 의 문양 과 장식: "악학 궤범" 을 중심 으로

"악학 궤범" 을 중심 으로 이숙희. 든 훈 은 대나무 로 만든 지 讓 와 소리 가 서로 잘 어울려 형제간 의 우애 가 돈독함 을 훈 지상화 增展相 + D 라고 표 현 한다 . 훈 의 모양 은 일정한 체제 가 없이 저울추 모양 - 계란 모양 · 공 모양 등 여러 가지 가 있으며 .

이숙희, 2006

한국의 박물관 5 - 268페이지

시경 (詩經) ,『 소아 (小明植)』 에는 하 인기 (前人城) 라는 노래 가 있는데 “ 형 은 훈 을 불고 아우 는 지를 분다 ' 고 하였다 . 지금도 훈 지상화 라 하여 훈 과 지의 잘 어울림 을 형제 의 우의 에 비교 해서 표현 한다 . 그러나 『 정조 실록 』 에는 정조 (正祖) ...

한국박물관연구회, 2005

우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 229페이지

시경 (詩經)』「 소아 (小鮮)」 편 에 나오는 하 인기 (前人城) ' 라는 노래 에 “ 형 은 훈 을 불고 아우 는 지를 분다 " 고 한 말이 있으며 , 지금도 훈 과 지의 어울림 을 형제 의 우의 에 비교 한 훈 지상화 (興德相和) ' 라는 말이 있다 . 하지만 우리 전통 문화 의 ...

전인평, 2007

한국 음악 의 이해 - 105페이지

51 또 『 시경 』 의 소아 小羅 에는 “ 백씨 (伯氏: 형 ) 는 훈 을 불고 씨 (氏 아우 ) 는 지 德 를 분다 . ” 52 고 하여 , 훈 지상화 明德相和 로 지 와 의 멋 앙상블 ersemble 을 들어 형제간 의 우애 를 비유 하기도 하였다 . 관악기 에서 다양한 음고 音高) 의 추구 는 ...

손태룡, 2007

한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 550페이지

IV ) --P 정만 양 <郞萬同) 57, 58 훈지 < IB · ' ; % ) 57 훈 지록 < la [ , Cy ) 57.58 훈 지문 집 (頌誦文集) 60 훈 지상화 <頌變相 + u ) 63 훈 지신 구도 (竭騰新舊圓) 59 훈지 악보 <竭曉樂譜) 80 홍몽 대길 (凶夢大吉) 525 흑 구경 전 (黑胸耕田) 174, 225 흥덕 ...

이신성, 2008

조선시대史官이쓴인물평가 - 110페이지

... 을 장차 어디에 의뢰 하겠는가 7 생각 이 이에 미 치니 , 물 을 건너 는데 노 를 잃은 듯하다 . 죽은 영안 부원군 의 집 에 관 (棺) 한 벌 을 실어 보내고 승지 를 보내어 고독함 을 구휼 하게 하라 . 성복 (成服) 하는 날 에는 승지 27) 훈 지상화 (墻鏡相 + o ) .

조성린, 2004

우리옛악기 - 19페이지

중국계 아악 에서 훈 (墳) 과 함께 편성 되고 서로 조화 가 잘 된다고 하여서 형제 의 의의 가 좋은 데 비유 하여 ' 훈 지상화 (墳經相 + D ) ' 라는 말로 표현 하기도 한다 . 이 악기 는 관 아래 끝에 십자 공 ( + 字孔) 을 뚫은 것이 특징 이다 . 지 지는 대금 과 ...

안장헌, 1990

18 세기 여성 생활사 자료집 - 2권 - 69페이지

무릇 이 모든 높은 식견 과 적확 한 견해 가 무리 들 사이 에서 ne 질 나팔 과 피리 12 - 화목 한 형제 지 < [ - 8 - 가리 컨다 . 헝 이 질 . L - 을 불면 이에 회닸 하여 < 쌩 이 단연 뛰어나 셨으니 , 규방 의 좁고 편협한 아녀자 들 피리 를 분다 는 뜻 의 ' 훈 지상화 ...

이경하, ‎김경미, 2010