Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "훈탕" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 훈탕 AUF KOREANISCH

huntang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 훈탕 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «훈탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 훈탕 im Wörterbuch Koreanisch

Hutanghutan [葷 湯] ist eine Suppe aus Tierfutter und eines der Hauptgerichte der chinesischen Küche. Hutang wird hergestellt, indem Tierfutter wie Hühnerknochen, Schweineknochen, Huhn, Schwein, Rind, getrocknete Garnelen, Tintenfische usw. in einer einzigen Brühe oder mehreren Arten von Brühe zusammengemischt werden und eine kleine Menge Schweinefleisch und Ingwer gekocht werden, um den Geruch zu entfernen. 훈탕 훈탕[葷湯]은 동물성 식품으로 가지고 만든 국물로 중국 요리에 기본으로 쓰는 국물 중의 하나이다. 훈탕은 닭뼈, 돼지뼈, 닭고기, 돼지고기, 소고기, 말린 새우, 오징어 등의 동물성 식품을 단독 또는 여러 가지를 한데 섞어서 국물을 만드는데, 이때 냄새 제거를 위해서 소량의 파와 생강을 함께 넣어 끓인다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «훈탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 훈탕


동태매운탕
dongtaemaeuntang
개결서근탕
gaegyeolseogeuntang
가감사군탕
gagamsaguntang
갈근탕
galgeuntang
가미갈근탕
gamigalgeuntang
가미사군탕
gamisaguntang
가미승마갈근탕
gamiseungmagalgeuntang
강활갈근탕
ganghwalgalgeuntang
금분탕
geumbuntang
궁귀사군탕
gung-gwisaguntang
계지가갈근탕
gyejigagalgeuntang
계지갈근탕
gyejigalgeuntang
계피생태매운탕
gyepisaengtaemaeuntang
꺽지매운탕
kkeogjimaeuntang
마황갈근탕
mahwang-galgeuntang
마황근탕
mahwang-geuntang
만보회춘탕
manbohoechuntang
녹운탕
nog-untang
노근탕
nogeuntang
땅두릅매운탕
ttangduleubmaeuntang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 훈탕

제치즈
제통조림
증제
지문집
지상화
청구
춘사건
치법
코사
테강
허강

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 훈탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사물

Synonyme und Antonyme von 훈탕 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «훈탕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 훈탕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 훈탕

Erfahre, wie die Übersetzung von 훈탕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 훈탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «훈탕» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Huntang
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Huntang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Huntang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Huntang
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Huntang
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Huntang
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Huntang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Huntang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Huntang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Huntang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Huntang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フンタン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

훈탕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Huntang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Huntang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Huntang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Huntang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Huntang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Huntang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Huntang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Huntang
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Huntang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Huntang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Huntang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Huntang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Huntang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 훈탕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «훈탕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «훈탕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 훈탕 auf Koreanisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «훈탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 훈탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 훈탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
韓國料理文化史 - 99페이지
이 湯 은 湯菜(soup 料理) 를 비롯한 거의 모든 中國料理 의 깊은 맛 의 base 가 되는 것으로 , 재료 는 돼 지 · 닭 등 동물성 식품 인 輩湯( 훈탕 ; huen tang) 과 식 물성 식품 인 素湯( 소탕 ; suh tang) 으로 나누고 , 또 狀態 에 따 라 淸湯(ching tang) 과 鉛湯 ...
李盛雨, 1985
2
조선사 개요 - 23페이지
이 잔 물 亂 M r 에 g 을 나 寺 봉 폴 · 민 4 t 24 정 서 한 a 훈탕 % 각 것 % ,凰· 이 - 어 1 망 도 수 공 T f 은 Te 辱曾 T 하 가 · 거 주 骨 운 하맬 가 젱 수 하 로 9 호 문 져겄 적 각 는 , 카 지 , 방 i 무 산 骨 릎 21 i ,4 ; 을 자충 i.i / 222 느 ' 5 끄 규 그굽 m 7 arn 와 ...
김일성종합대학. 조선사강좌, 1957
3
啓蒙源典 - 13페이지
4 홀 ( 훑늦 덧뜸 ) 코끼리 도 잡아 며 는 뱀 4 읊 ( 훑헹 덧즙 )『 훈탕 찬즈 끄어 l 는 「 밴쪽 묻을 124 좁 이룰 상형 한 것이냐 , 사랍 의 피 129 쫌 릅라 한다 」 고 했으니 7 딩 ( 문 ) 자 __ 부속 애 링액 ( 햐쨌 ) 림구 ( 햐됐 ) 뿌 ` 의 반쪽 둔 ( 끝 400 『) 이다 .
柳正基, 1973
4
김광언의 민속지: - 60페이지
이 밖에 중국집 에서 여러 가지 요리 를 먹은 뒤에 간단한 식 사로 내는 훈탕 도 크기 나 끓이는 방법 그리고 이름 까지 완땅 과 비 슷 해서 본디 같은 음식 이 아니 었던가 생각 되기도 한다 . 쌍화점 은 만두 가게 아닌 찐빵 가게 이제까지 는 우리 나라 에 ...
김광언, 1994
5
越北作家代表文學: Ŏm Hŭng-sŏp - 19페이지
차라리 유모 를 두는 돈 으로 유도 가 좋와 질 약 을 먹거나 날마 다 자양 있는 음식 을 해먹는 게 실속 이 있고 편할 것도 같아 현애 역 유모 를 두고 싶지 는 않 었다 . 훈탕 같은 것을 주문 해다 주었고 어떤 땐 해삼탕 , 그리 하야 남편 이 밤 에 늦게 돌아 ...
李泰俊, ‎李光熙・, 1989
6
韓國初期火器硏究 - 171페이지
1 、 꿇 랠떻 긴룻 됨줬 룸토 와 7 힝폼 테흉 구조 에 대한 자세한 훈탕 탠뎅 은 한 썼위 떫록 썼봐 풋 ′ 1 、 있끗 < 충 그흡 콩뜰 곳있 있 푸떫 뭄떫 위뺀 꾸쪄 한 슛는 잤춥 쩐씀 1 뺀행 듭뻤 훗듭 펫 ( { 있 덮췄 펌갓 < ′ ]、 있겟 〈 꿍 즈몇 짓있 호홋 찔흣 ...
蔡連錫, ‎Yŏn-sŏk Chʻae, 1981
7
最新中韩韩中双用词典 - 176페이지
手(見) ] chāo shöu(r)公: TF 지 ( ML ) CD 양손 을 앞에서 교차 시키다 ; 팔짱 을 끼다 ; 방관 하다 . ( 2 ) 손 을 소매 속에 넣 다 . ( 3 ) 착수 하다 . GD 토시 : 머프 ( muff ) . ( 5 )〈方〉 훈탕 (四川) . - [ )平(丁) ] chāoping(le)名,金丁女 l A." ( % ) 보 ) ( 건축 용지 를 ) ...
李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998
8
우리문화가온길 - 93페이지
이 밖에 중국 집 에서 여러 가지 요리 뒤에 간단한 식사 로 내는 훈탕 도 , 크기 나 끓 이 는 방법 , 그리고 이름 까지 완땅 을 닮았다 . 본디 같은 음식 이었을 가능 성도 있다 . 학자 들은 충렬왕 5 년 ( 1279 ) 에 불려진 쌍화점 (雙花店) 노래 를 들어 .
김광언, 1998
9
大韓民國判例大典: 基本六法編 - 718페이지
... 훈탕 10057 핍 20 ...
Korea μρϟϝ 大法院, ‎李英俊, 1975

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «훈탕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 훈탕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
부산 완당, 고소하면서 따뜻한 맛에 손님들 매료!(생생정보)
이날 방송에서 공개 된 완당은 중국음식 훈탕을 우리 입맛에 맞게 변형시킨 음식으로 만두 같지만 만두 아닌 완당은 고소하고 따뜻한 맛으로 손님들의 입맛을 사로 ... «연예Wa닷컴, Dez 15»
2
엔저의 역습…일본 식품가격 줄줄이 인상
닛신(日淸)식품냉동과 닛신푸드는 주요 냉동식품의 가격을 3∼14% 인상하기로 했으며 기분(紀文)식품은 어묵 튀김, 만두, 훈탕(중국식 만둣국) 등 냉동식품 350종의 ... «연합뉴스, Mär 15»
3
"아내만 39명" 세계 최대 가족 둔 印남성
또 다른 아내인 훈탕가르키는 "모든 가족들이 화목하게 잘 지내고 있다. 우리 가족은 서로에 대한 사랑과 존경으로 이뤄져 있다"고 말했다. 차나의 아들 가운데 한 명은 ... «서울경제, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 훈탕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/huntang>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf