WAS BEDEUTET 황새결송 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «황새결송» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 황새결송 im Wörterbuch Koreanisch
Der Storch Koreanischer Kurzgeschichtenroman unbekannten Alters. 황새결송
작자 ·연대 미상의 한글 단편소설.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «황새결송» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 황새결송
Erfahre, wie die Übersetzung von
황새결송 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 황새결송 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «황새결송» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
鹳gyeolsong
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cigüeña gyeolsong
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stork gyeolsong
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सारस gyeolsong
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اللقلق gyeolsong
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Аист gyeolsong
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Stork gyeolsong
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সারস gyeolsong
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Stork gyeolsong
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Stork gyeolsong
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stork gyeolsong
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コウノトリギョルソン
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
황새결송
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stork gyeolsong
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Cò gyeolsong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாரை gyeolsong
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्टॉर्क
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Stork gyeolsong
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cicogna gyeolsong
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bocian gyeolsong
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лелека gyeolsong
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Stork gyeolsong
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πελαργός gyeolsong
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Stork gyeolsong
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Stork gyeolsong
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Stork gyeolsong
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «황새결송» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
황새결송 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
황새결송 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
조선직업실록 : 역사 속에 잊힌 조선시대 별난 직업들
앞서 그가 얘기한 내용은 <황새결송>이라고 불리는, 당대의 세태를 잘 꼬집은 이야기다. 누가 지 었는지는 모르지만 19세기에 한글로 쓰인 《삼설기》 라는 단편소설집에 수록되었다. 방각본이라고 불리 는 목판에 한글로 인쇄가 되었다면 양반들보다는 ...
2
古小說研究論叢: 茶谷李樹鳳博士停年紀念 - 220페이지
< 녹 처사 연회 > 의 간힝 단계 「 전집 , 4 권 에 수록된 대영 박물관 본 < 삼 설기 > 는 ' 삼 셜긔 권 지하 ' 라는 제 명 아래 < 황새 결송 > , < 녹 처사 연회 > , ( < 노섬 상좌 기 > 를 수록 하고 있다 . 그런데 각 자체 를 분석 해보면 < 황새 결송 > 과 < 노섬 상좌 기 ...
李樹鳳, 茶谷李樹鳳博士停年紀念論叢刊行委員會, 1994
< 판본 연대 > [e 「 판각본 팈 전집 」 4 권 에 수록된 대영 박 물관 본 「 삼 설기 」 는 에 ' 삼 셜긔 권 지하 ' 라는 제명 아래 「 황새 결송 」·「 녹 처사 연회 」· 노섬 상좌 기 ] 가 수록 되어 있다 . 그런데 , 각체 를 분석해 보면 ,「 황새 결송 」 과 r 노섬 상좌 기 」 는 ...
이런 사정 은 < 황새 결송 % 을 통해서도 유사 하게 확인 된다 . 아래 인용 한 시 는 , ' 이야기 를 아주 잘 하여 듣는 사람들 이 모두 포복 절도 하지 않을 수 없었다 ' 는 脫金翁 의 이야기 를 듣고서 는 자신 의 느낌 을 압축 적 으로 담아 내고 있는 趙秀三( ...
5
寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 197페이지
동물 우화 소설 중 〈 황새 결송 〉 과 〈 까치 전 〉 은 다 같이 烏類 를 의인화 하고 있으며 또 한 說公事 를 주제 로 하고 있다는 점 에서 이러한 동물 우화 를 소설 로 확대 · 발전 시킨 작품 이라는 것을 알 수 있다 . 특히 〈 황새 결송 〉 의 액자 속에 해당 하는 ...
6
고전 소설 교육 의 과제 와 방향 - 129페이지
또 5 학년 1 학기 「 읽기 」 에는 < 황새 의 재판 > 이라는 짧은 이야기 가 실려 있는데 , 이것은 < 황새 결송 > 중에서 따오기 가 황새 에게 뇌물 을 바치고 황새 가 재판 을 하는 부분 이다 . 그러나 < 황새 결송 > 에 대 한 설명 은 어디에도 없다 . ; 따오기 와 ...
셋째 , 송 / , 1 - 의 처리 과정 에 개 R ] 하 는 부당한 방법 은 「 오작 상 송설 이까 마귀 의 '淸虛徑無' 를 통한 護告 인 반면 ,「 황새 결송 2 . 이나 「 앵구 목송와 갈 선생 전 」 서는 따오기 의 뇌 물 공여 로 나타난다 . 넷째 , 표현 면 에서 본다 면 ,「 인작 상송 ...
송사 소설 의 형성 」 에서 다루고 있는 작품 은 , 설화 의 소설화 부 분 에서 정수 경전 · 옥 낭자전 · 진대 방전 · 황새 결송 · 서대 주전 의 다 섯 작품 이며 , 실사 의 소설화 부분 에서 다루고 있는 작품 은 유연 고 전 · 김씨 남정기 · 홍열 부전 · 정효 자전 ...
9
韓國古小說英譯本 으로의 招待 - 48페이지
4) < 황새 결송 > 많은 고소설 중에서 대중 적인 작품집 이 아닌 「 삼 설기 」 가 영역 되었다 는 사실 이 놀랍다 .「 삼 설기 」 중에서 < 황새 결송 > 이 스킬 렌드 에 의해서 "The Stork Decides a Case " 라는 제목 으로 번역 55 ) 되었는데 , 주지 하다 시피 ...
동물 우화 소설 중 「 황새 결송 」 과 「 까치 전 」 은 송사 를 주제 로 하고 있 점 에서 이러한 동물 우화 를 소설 로 확대 발전 시킨 작품 이라는 것을 수 있다 . 특히 「 황새 결송 」 의 劉顯子 속에 해당 하는 부분 의 이야기 는 이 동물 우 화 를 그대로 윤색 하여 ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «황새결송» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
황새결송 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
<토끼전> 자라 부인, 왜 원치 않는 잠자리에 갔을까
<황새결송>이 보여주는 '사법 비리'에 대한 통찰, <김현감호>에 담긴 '타자화의 논리'는 현대를 살아가는 우리에게도 많은 것을 생각하게 한다. 그래서 감히 권한다. «오마이뉴스, Jul 11»
'이야기 주머니' 김옹은 김중진
다만 후반부는 꾀꼬리와 따오기와 황새가 등장하는 '황새결송'이란 이야기가 틀림없다. 이 이야기가 김옹이 장기로 삼은 대표작이었기에 시에서 거론했을 것이다. «한겨레21, Feb 09»