Bedeutung von "일본동요" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 일본동요 AUF KOREANISCH

일	본	동	요
il	bon	dong	yo

ÜBERSETZUNG VON 일본동요

Erfahre, wie die Übersetzung von 일본동요 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 일본동요 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «일본동요» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 日本风潮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agitación japonesa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Japanese agitation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जापानी आंदोलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التحريض اليابانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Японский агитации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agitação japonês
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাপান ঝাকানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agitation japonaise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jepun digoncang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: japanische Bewegung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日本童謡
• Koreanisch: 일본동요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Japan shaken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kích động Nhật Bản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜப்பான் கலங்கியது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जपानी गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Japonya sarsılmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agitazione giapponese
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: japoński pobudzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: японський агітації
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: agitație japoneză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιαπωνικά διέγερση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: japanese geroer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Japanska omröring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: japansk agitasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «일본동요» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 일본동요 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 일본동요 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

동요로 만나는 세계의 어린이

* '특별부록 - 세계의 동요 CD'는 전자책 특성상 포함되지 않습니다. 구매시 유의하시고, 관련된 문의는 출판사로 해주시기 바랍니다. 「대교학술총서」는 교육학계의 최신 이론과 ...

김용희, 2012

아동문학의 현실과 꿈: - 18페이지

엄격히 말해 우리 구전 동요 가 지니고 있던 율격 과 내용 을새 룸게 이 어 받은 것 이라기 보다 , ' 애상 조 ' 와 7 弓 초 를 특징 으로 히 는 일본 동요 쪽에 더 가까운 모슴 을 하고 있었다 . 이때 나온 등요 들을 보면 대개 막연한 안타까움 이나 슬픔 을 노래 ...

김제곤, 2003

어린이 문학 의 재발견: 김상욱 평론집 - 47페이지

이 동요 가 갖는 진전 은 방정환 이 번안 4 한 아래 의 노래 와 비교 하면 더한 층 선명 하게 확인할 수 있다 . ... 1923 년 9 월호 ( 1 권 8 호 ) 방정환 의 동요 가 그 원전 인 일본 동요 의 직접적인 번역 인지 혹은 자신 의 정서 를 투영 한 번안 인지 는 실증적 ...

김상욱, 2006

한국 문단사: 1908~1970

의 이 작품이 이미 '조선의 명작 동화' 로 유행하 고 있던 이듬 해 9월 홍파(虹波)란 사람이 동아일 보에 「소금쟁이는 번역인가」 를 투고, 이 동요가 일본의 “소학교 6학년 하기 휴학 학습장에 수록된 일문 동요를 번역한 것” 이라고 들고 나왔다. 15 세 소년 ...

김병익, 2001

한국동요반세기: 동요 50년사, 518곡수록 - 38페이지

에 어굿 나는 것만 심하게 따 졌올 시절 이라 동요 를 칭 - 작 하고 지도 하는 것은 어느 정도 묵인 되었 읍니다 . - 1 러 기에 방송국 에서도 일본 말 방송 파 우리 말 방송 , 무가지 로 방송 했는데 우리말 방송 에서는 우리 의 민 요나 대중 가요 도 방송 되 고 ...

한용희, 1973

동화와 어린이: - 51페이지

이오덕 선생 은 서민 아이들 을 등친 동요 적 발상 의 기원 을 빨간 새 (赤 L 、鳥)』@ 아까이 토리 : 일본 탸 이소 오기 의 대표적인 이동 문예 ... 이와 같은 일본 동요 를 식민지 아이들 이 보통 학교 참가 시간 에 매위 아 했는데 . 우리 아동 문학 의 동요 적 ...

원종찬, 2004

韓國近代幼稚園?育史 - 255페이지

물론 일제 말기 에 가까울 수 톡 보육 학교 이전 의 학교 단계 에서 일본어 와 일 본어 창가 를 상용 하던 학 생 들이 차츰 일본 동요 를 부르기 도 하였다 . 그러나 旻 있는 학생들 은 ' 일 본말 안 쓰기 , 일본 노래 안 부르기 ' 운동 을 암암리 에 펴 나가기 도 ...

李相琴, 1987

가자 가자 감나무 - 12페이지

아울러 창작 동요 와 창작 국악 동요 에 자주 등장 하는 어른 취향 의 노 랫말 과 유치원 에 녈리 퍼져 있는 외국 노래 와 일본 동요 의 문제 를 되 짚어 볼 수 있는 계기 가 될 수 있다면 그 동안 발품 팔고 다닌 보람 으 로 모자람 이 없겠 습니다 . 엣 아이들 ...

편해문, 1998

11월의 모든 역사 - 한국사

울고 가는 찬바람에 바람 우리나라 부모들이 “아침 주었 들려 아이를 키우면서 한번쯤은 하지만 이 노래가 우리의 전래동요가 아니라 전형적인 일본 동요임을 알고 있는 노래이다. 을 사람은 얼마나 될까? 더욱 놀라운 것은 「고향의 봄」이나 「봉선화」 ...

이종하, 2013

사는 게 뭐라고 : 시크한 독거 작가의 일상 철학

일본인은 했 다. 그런데도 졸업식 때는 일장기 아래서 기미가요를 불렀다. 언젠가 그와 길을 걷다가 “까마귀야 왜 우느냐......” 하며 일본 동요를 흥얼거리자 그가 격분했다. “정말로 무신경하군요. 내가 어릴 때 어떤 기분으로 일본 노래 어안이 벙벙 해서 ...

사노 요코 저, ‎이지수 역, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «일본동요» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 일본동요 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

초등 교과서에 '일본동요'와 '일본풍노래'가?

교육과학기술부(교과부)가 내년부터 전국 초등 1·2학년생에게 가르치기 위해 미리 만든 실험본 교과서에 일본 전래동요와 일본풍 노래를 수록한 것으로 밝혀졌다. «오마이뉴스, Aug 08»