Bedeutung von "일중독증" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 일중독증 AUF KOREANISCH

일	중	독	증
il	jung	dog	jeung

WAS BEDEUTET 일중독증 AUF KOREANISCH

Arbeitssucht

일중독증

Arbeitssucht bezieht sich auf einen Zustand der Arbeit, die viel von der Privatsphäre eines Jobs, der eine Form des Lebens sein sollte, opfert. Es heißt auch Walker Holic auf Englisch. Infolgedessen entstehen Übergangs- und Übergangs-Selbstmord als soziale Probleme.

일중독증은 생활의 양식이어야 할 직업에 사생활을 많이 희생해 일만 하는 상태를 가리키는 말이다. 영어로 워커홀릭이라고도 불린다. 이에 따라 과로사나 과로 자살이 사회 문제로 대두하고 있다.

Definition von 일중독증 im Wörterbuch Koreanisch

Arbeitssucht Nur Arbeit ist ein Zustand der Ermächtigung.

일중독증 오직 일만이 정신적으로 지탱할 힘이 되는 상태.

ÜBERSETZUNG VON 일중독증

Erfahre, wie die Übersetzung von 일중독증 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 일중독증 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «일중독증» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 工作狂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Adicto al trabajo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Workaholic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: workaholic
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جاد بعمله
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трудоголик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Workaholic
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Workaholic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bourreau de travail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ketagihan Kerja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arbeitstier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 仕事中毒
• Koreanisch: 일중독증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: workaholic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tham công tiếc việc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலை செய்யவேண்டிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Workaholic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işkolik kimse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maniaco del lavoro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pracoholikiem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трудоголік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: workaholic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εργασιομανής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: workaholic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: workaholic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: workaholic

10 BÜCHER, DIE MIT «일중독증» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 일중독증 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 일중독증 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

살림의 경제학

한국의. 집단적. 일중독증과. 성장중독증. 대부분 사람들은 '사다리 질서'를 내면화한 뒤 남보 다 더 빨리 더 높이 올라가 출세하여 더 많이 갖는 것 만이 인간답게 사는 길이라고 믿는다. 그러나 피와 땀 과 눈물을 아무리 흘려도 사다리의 끝은 잘 보이지 ...

강수돌, 2009

생활속 심리효과 130 - 15페이지

과잉 적응 증후군 일중독증(Workaholic) 자기의 삶보다는 직장이 우선이고, 고향 친구들보다는 직장에 서의 인간 관계가 중요하고, 자신의 욕구보다는 일이 더 중요하 다. 행여 집안에 무슨 행사라도 있으면 자신이 하는 일이 방해받 자신과 가족의 ...

김한중, 2014

월요일의 그녀에게

들어 다섯 번째 로 응급실에 실려가던 날, 그제야 일 중독증에 대해 전 문적인 도움을 받아야 한다는 사실을 받아들였다. ... 일처럼. 모습 질환인 공황장애의 일종의 신경정신과 어지럼증 그리고 이유 모를 극심한 공포감을 호소하며 응급실을 심한 호흡 ...

임경선, 2014

매력있는 간부 실력있는 간부

업무 시간과 업무 시간 외의 부하 지도 □ 일 중독증인 윗사람이 있으면 견딜 수 없다 부하가 휴가를 맞아 모처럼 쉬는 날, 집에서 쉬고 있는데 아침부터 전화를 걸어, “휴가중에 미안하지만 OO상사의 그 견적서 잊지 말고 꼭 해 주게나.” 하며 전화를 거는 ...

이정목수웅, 1997

지금 사랑하고 계시나요

일 중독증은 기도시간, 성경 묵상시간, 자기 자신의 내 면에 의한 하나님과의 교제를 가로막습니다. 때론 '주의 일'이라고 거창하게 자신을 정당화하고서, 자신을 살피는 일보다 교회적 프로그램에 열중하기도 합니다. 그렇게 하 지 않으면 불안하기 때문 ...

황문찬, 2010

니체에게 길을 묻다:

일중독자, 일명 워커홀릭은 생활의 대부분을 일 에 할애하는 사람들이다. 이 증상이 병으로 취급되 기 시작한 것은 최근이기 때문에 아직 치료법은 없 다. 일에 중독된 사람은 자기가 노동 활동에 바치는 시간이 충분하지 않다고 생각하기 때문에 ...

알란 페르시, 2012

한 번은 독해져라 - 139페이지

자기가 처음부터 끝까지 모든 것을 다 해야 비로소 일을 했다고 생각하는 사람들 도 많다. 마감을 앞두고 밤새고 난리를 쳐대야 일했다고 생각하 는 성향의 사람들도 참 많다. 이 모든 성향이 ... 139 우리 사회는 전반적으로 일 중독증이 강하다. 하지만 그리.

김진애, 2014

아이리스 1부 15권 완결

만약 일루니아여사님에게일과너둘중에하 날 택하라고하면 뭘 택할것 같아?당연 일을택할거야. 일루니아 여사님은 남자 없이는 살아도 일 없이는 못 사 는 일 중독증 환자니까. 원래 그런 인텔리전트한 여성일 수록 남자에게 그리 비중을 두지 않는 편 ...

박성호, 2012

[세트] 두 번째 사랑니 (전2권/완결)

이곳의 일이 늘어서 한 명 더 채용한 것뿐입니다. 게 다가 윤 비서가 결혼했으니 그녀의 가정도 생각해야죠.” “맞다. 우리 현숙 씨가 결혼했죠. 아직도 알콩달콩한 신혼일 언 것이 당연합니다. 제까지 윤 비서가 일 중독증 본부장님을 뒤 따라다니며 밤을 ...

호리이, 2014

두 번째 사랑니 2 (완결)

이곳의 일이 늘어서한 명더 채용한 것뿐입니다. 게 다가 윤 비서가 결혼했으니 그녀의 가정도 생각해야죠.” “맞다. 우리 현숙 씨가 결혼했죠. 아직도 알콩달콩한 신혼일 터이니 그 사정도 봐 드리는 것이 당연합니다. 언 제까지 윤 비서가 일 중독증 본부장 ...

호리이, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «일중독증» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 일중독증 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

고달픈 직장인에게 찾아오는 다양한 증후군, 난 어떤 증후군?

일중독증(워커홀릭)이라고도 불리는 이 증후군은 가족이나 고향 친구보다 직장에서의 인간관계를 중시하고 집안 행사도 자신이 하는 일에 방해가 될 것 같아 귀찮아 ... «세계일보, Sep 15»

일중독과 가정-딤전 5:8

그러나 일중독증 자체는 정신과적인 병명은 아니다. 일중독은 여러 원인이 있지만 보통 경제력에 대해 강박관념을 가지고 있는 사람, 완벽을 추구하거나 성취지향적인 ... «크리스천투데이, Apr 15»

정치부 기자들에게 가장 중요한 게 뭘까요?

국회 출입기자들이 지난 2월16일 국회 본청에서 걸어나오는 정의화 국회의장에게 .... 이쯤에서 짐작하셨겠지만 이유주현 기자는 사실 '일중독증 환자'에 가깝습니다. «한겨레, Feb 15»

이혼 후 새로 생긴 현상, 男 '무기력증'-女 '일중독증'

재혼정보회사 온리-유(www.ionlyyou.co.kr)가 결혼정보업체 비에나래(대표 손동규)와 공동으로 19일 ∼ 25일 전국의 (황혼)재혼 희망 돌싱남녀 522명(남녀 각 261명) ... «디트뉴스24, Nov 14»

[유인경이 만난 사람]보수 논객 전원책 변호사 “세월호 침몰은 우리사회 …

하필 그 방송에서 '지나가는 개도 웃을 일'이란 말을 1분30초간 자막으로 .... 대책본부가 많으니 어떻게 일이 빨리 해결되나. ... 가장 고치기 힘든 병이 일중독증이다. «주간경향, Apr 14»

고달픈 직장인의 애환, 증후군으로 나타난다?

일중독증(워커홀릭)이라고도 불리는 이 증후군은 가족이나 고향 친구보다 직장에서의 인간관계를 중시하고 집안 행사도 자신이 하는 일에 방해가 될 것 같아 귀찮아 ... «한겨레, Jul 13»

바캉스는 평등으로의 탈출이다

최근 주 5일 근무제가 실시되면서 여가사회학의 가치가 인정받기 시작했지만, 그간 여가 ... 아닌 게 아니라 개발독재를 거치면서 일중독증에 걸린 사람들이 많은 나라 ... «한겨레21, Jul 06»