WAS BEDEUTET 자리걷이 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «자리걷이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 자리걷이 im Wörterbuch Koreanisch
Sitzend Ein Mut, die Seele eines Verstorbenen in das Jenseits zu schicken, das heißt in die paradiesische Welt, wenn eine Person in der Provinz Gyeonggi stirbt. 자리걷이
경기 지방에서 사람이 죽었을 때 죽은 사람의 영혼을 저승, 즉 극락 세계에 보내기 위해 하는 굿.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «자리걷이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 자리걷이
Erfahre, wie die Übersetzung von
자리걷이 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 자리걷이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자리걷이» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
收获位
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La recolección dígitos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Seated
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
फसल काटने वाले अंकों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أرقام الحصاد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сбор цифр
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dígitos de colheita
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফসল কাটা অঙ্ক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
La récolte chiffres
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penuaian digit
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ernte digit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
桁収穫
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
자리걷이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
panen digit
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thu hoạch chữ số
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அறுவடை ஐக்கிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काढणी अंकी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hasat haneli
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cifra raccolta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cyfra zbioru
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
збір цифр
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Recoltarea cifre
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ψήφιο Συγκομιδή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oes syfer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skörd siffra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
høsting sifret
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «자리걷이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
자리걷이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
자리걷이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
자리 걷이 를 하신 다고 나를 불러 오라 십 드니 이가 ? ” “ 자리 걷이 가 아니라 진 배송 을 내신 다고 제구 를 다 차려 가지고 내일 로 오시 라고 하십 다다 . ” 하며 앞뒤 를 끼웃 끼웃 툴러 보며 , “ 누구 들을 사람 이나 없소 ? ” “ 아무도 없소 걱정 말고 세상 ...
1) 자리 걸이 엣 날 에 부자집 에서는 棺 을 놓고 ,銘施 과 죽은 이의 옷 을 한 벌 을 시체 위 에 덮어 놓고 , 마루 에다 쌀 한 말 놓아 만신 을 가라 檢 히고 , 자리 걷이 를 하 고 出喪 하였다 . 그리고 ,三虞 날 진오 귀 를 堂 에 가서 하였다 . 이 때 자리 걷이 를 棺 ...
다른 하나 는 무당 으로서 , 장사 를 지내고 난 다 음 ' 자리 걷이 ' 를 할 때 부름 을 받는다 . 자리 걷이 는 죽은 사람 의 혼 이 와 서 살아있는 사람들 을 귀찮게 하지 못하게 하고 살 , 귀신 등 을 쫓아 내어 집안 을 깨꼿 하고 평안 하게 하는 의례 행위 이다 .
혼백을 위로하는 방식이 달랐다. 서양 점성술사는 죽은 사람의 유 품을 구해다가 오두막집에 넣어 함께 태워야 한다고 했고, 한국인 무 당은 죽은 자리에서 자리걷이를 해서 혼백을 보내주어야 한다고 했 다. 아무래도 한국인 무당의 말질이 그럴듯했다.
문영심. 뜻이다. 다음 순서는 죽은 사람의 넋을 달래어 저승으로 천도하고 산 사람 의 안녕을 빌기 위해 행하는 사령제였다. 여기서는 죽은 사람이 아니 라 이번 재앙으로 희생된 바다 생물들의 넋을 달래려는 것이었다. 경 기도 지방의 자리걷이와 진 ...
6
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 866페이지
P. 38) 자리 걷이 굿 ' 시신 올 눕혀 놓았던 자리 에 붐어 있을 악귀 를 普 는 굿 . 뒷마당 / 그늘 지나 / 이끼 낀 바위 < 장인성 , ' 자리 걷이 굿 ' . ' 굿 ] - " , P. 136) 자리끼 : 밤 에 자다 7r 마실 준비 로 머리 맡 에 두는 물 . 새벽 자리끼 찬물 마시고 듣는다 / 이 개 ...
이것은 사람 이 죽어 나간 자리 를 가시는 일 이 지반 부정 은 집 전체 에 있기 때문에 집을 가시는 것이다 . 그래서 이를 r 집가 싱 J 이라고 한다 . 때로는 환자 가 누워 있던 자리 를 가신다 는 의미 에서 r 자리 걷이 J 라 한다 . 이러한 것은 사후 장례 가 끝난 ...
8
계간 문학동네 2006년 가을호 통권 48호:
학 마르 리 는 토종 씨앗 의 자리 권정 옛날 농민 이란 말 을 만 쓰고 여롭 라고 했다 . 매 를 맺 바 는 사람 이란 이다 . 열매 는 모든 목숨 이 ... 조 , 개통 화조 . 물푸레 화로 , 호 이강 냉이 , 모두 정답다 . | 작가의 눈 | 토종 씨앗의 자리 권정생 가을걷이가 끝나면.
논을 빼앗기게 되면서 마음은 가을걷이를 하기 전부터 벌써 추위를 느끼기 시작했다. 애써서 가을걷이를 해보았자 수확 의 절반은 빼앗기고 말았다. 절기보다 먼저 겨울이 마 음에서 시작된 것이 벌써 몇 년째였다. 사랑방에는 네댓 사람이 자리를 잡고 ...
당장 하루가 급한 가을걷이 을 기억조차 하지 못하고 정신을 놓고 앉아 있다는 보아도 알 수 있는 일이었다. 그녀가 왔다 가버린 자리에 다시 벌건 불이 타오르고 있어 다른 것은 눈에 보이지도 않았다. 온몸이 그녀를 기억하고 온 마음이 그녀를 그리워 ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자리걷이» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
자리걷이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[인천] 조선시대부터 전해오는 상장례 문화 '경서호상놀이'
초혼, 산신제, 빈 상여놀이, 출관, 발인, 행상, 노제, 외나무다리 건너기, 하관, 평토제, 반곡, 자리걷이 순으로 이뤄진 행사는 급격한 변화로 모습을 찾아 볼 수 없는 장례 ... «뉴스천지, Aug 10»