Bedeutung von "자물쇠" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 자물쇠 AUF KOREANISCH

자	물	쇠
ja	mul	soe

WAS BEDEUTET 자물쇠 AUF KOREANISCH

Definition von 자물쇠 im Wörterbuch Koreanisch

Sperren Eine Vorrichtung, die verhindert, dass sich die Tür öffnet, wenn die Tür mit einer Schublade und einem Safe oder dergleichen gefüllt ist.

ÜBERSETZUNG VON 자물쇠

Erfahre, wie die Übersetzung von 자물쇠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 자물쇠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자물쇠» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bloquear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: запирать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trancar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: serrure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengunci
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schloss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロック
• Koreanisch: 자물쇠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kunci
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लॉक करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kilitlemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bloccare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zablokować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: замикати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: blocare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλειδαριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sluit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lås
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lås

10 BÜCHER, DIE MIT «자물쇠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자물쇠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자물쇠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

자물쇠가 잠긴 방: 기시 유스케 밀실 사건집

이건 국산 핀 실린더 중에서는 방범 성능이 제일 뛰어나다고 일컬어지는 자물쇠군요. 억지로 자물쇠를 풀려고 시도하면 데 드록이라는 상태가 되어 실린더가 돌아가지 않습니다. 따라서 피킹|지정된 열쇠 대신 도구를 사용해 자물쇠를 여는 기술 - 옮 긴 ...

기시 유스케, 2015

입술에 달린 자물쇠

주인의 칼질이 매우 빨라졌다. 고기를 써는 손이 얼마나 빠르게 움직이는지 손등을 콱콱 쪼는 줄 알았다. 할머니는 입에 자물쇠를 채운 것처럼 입을 꼭 다물고, 꼼짝 않으셨다. ...

김우임, 2014

파인만 씨 농담도 잘하시네 1:

나는 레오 라발라티라는 사람에게서 자물쇠 여는 법을 배웠다. 보통의 회전판 자물쇠는 열기가 쉽다. 이런 자물쇠 를 열 때는 드라이버를 사용한다(구멍이 열려 있게 하려면 옆에 서 밀어야 한다.). 구멍 안에는 핀들이 있어서 정해진 높이로 밀어야(열쇠 ...

리처드 파인만, 2000

[무료] 낭만사신 1

이번에도 막지 못하면 소인의 자물쇠란 존재감이 사라집니다.” “그래서?” “.......” “너 내가 누군지 몰라?” “압니다.”“그런데안 비켜?” “예.”자물쇠 귀신은 두 눈을 질끈 감았다. 이번에는 어떻게맞는 것일까. 그는 과거 시박에게 두 번 정도 호되게 당한 적이 ...

박현욱, 2012

민중의유산 - 243페이지

그러나 다만 한 곳 에서만 은 열쇠 보다도 자물쇠 를 앞세 우는데 그것 은 다름 아닌 석탑 에서 이다 . 불교 에서 가장 신성 하게 여기는 탑 의 사 리 를 갊 은 층 의 면석 에 자물쇠 를 채운 형상 이 양각 되어 있는 것을 더 러 본다 . 오늘날 에까지 남아 있는 ...

芮庸海, 1997

밤벙어리 대통령 2

작은할아버지 침실은 들어가기 힘들었다. 자물쇠가 너무 많았다. 면이는 자물쇠 구멍을 통과하기 위해 몸을 최대한 가늘게 만들었다. 아주 가느다란 실처럼. 자물쇠를 여러 개 통과 ...

김우임, 2014

인간문화재 - 362페이지

죽 (竹) 등 자물쇠 를 비롯해서 붕어 . 나비 , 초룡 (草龍) , 월 <月) . 팔각 . 육모 , 사각 , 삼각 , 괘불 (掛佛) . 불로 최 소매 . 선자물쇠 등등 10 여 종 이나 된 다 . 뿐만 아니라 이들 자물쇠 하나 하나 에 새기 거나 또는 은 입사 (銀入絲) 하는 문양 에 따라서 그 ...

芮庸海, 1997

한국木家具의전통양식 - 192페이지

[ 선 자물쇠 ] 고리 에 비녀장 을 끼우는 단순한 형태 로 바깥 에서 열지 못하도록 고리 에 걸린 두 개의 배목 을 통하여 비녀 를 위에서 아래 로 당겨 잠 그게 되 어 있다 . 높이 를 강조한 장 에 횬히 쓰인다 . [ 은혈 자물쇠 ) 서랍 과 문짝 표면 에서 자물통 없이 ...

배만실, 1988

現代韓國隨想錄 - 54권 - 235페이지

인류 역사 를 < 자유 의 전개 사 (展開史) > 라고 말한 철학자 도 있 었고 , 계급 투쟁 의 역사 > 라고 주장한 이도 있었으나 나는 인류 역사 는 < 자물쇠 의 발달사 y 요 < 자물쇠 의 쟁탈 사 > 라고도 말할 수 있지 않을까 생각 한다 . 열쇠 만 밀어 넣으면 쉽게 ...

금성출판사 δμρι Θμοδα, 1984

韓國人 의 意識構造 - 307페이지

중국 도 자물쇠 부정 의 문화적 전통 이 있었 음 을 알 수가 있다 . 중국 의 자물쇠 는 유럽 의 자물쇠 처럼 열리지 않게 끔 복잡 단단 하 게 발달 된 자물쇠 가 아니라 우리나라 뒤 주나 장롱 에 잠 가두 는 어형 (魚形) 의 길쭉한 자물쇠 같은 그저 단순한 1 ...

李圭泰, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자물쇠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자물쇠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

자물쇠 취약한 대학가·영세상가…절도행위 '빈번'

경찰 관계자는 "대학이나 전통시장 등은 자물쇠가 허술하고 경비가 철저하지 않다는 허점이 있어 절도범죄에 많이 노출돼 있다"며 "상가의 경우 이중안전 잠금장치를 ... «포커스뉴스, Okt 15»

'절단기로 자물쇠 댕강' 의류자재상가 점포 턴 20대

(서울=연합뉴스) 김은경 기자 = 서울 혜화경찰서는 점포 출입문 자물쇠를 절단기로 따고 침입해 금품을 훔친 혐의(특수절도)로 지모(27)씨를 구속했다고 21일 밝혔다. «연합뉴스, Okt 15»

크롬 주소창서 '자물쇠 아이콘' 사라진다

구글이 제공하는 최신 웹브라우저 크롬 46버전부터는 더이상 웹사이트의 보안성을 표시하는 방법 중 하나인 노란색 삼각형이 표시된 자물쇠 모양 아이콘을 볼 수 ... «ZD넷 코리아, Okt 15»

도난 암호장비, 규정 어기고 자물쇠도 없이 보관

관련 규정에 따르면 '암호장비는 자물쇠가 있는 철제 보관함에 보관해야 한다'고 돼 있다. 그러나 ADD 사무소에만 들어가면 책장을 열고 암호장비를 쉽게 뜯어갈 ... «동아일보, Okt 15»

자물쇠 부수고 상가 침입해 금품 훔친 10대 검거

최 씨는 지난 7월부터 지난달까지 의정부 일대에서 새벽에 휴대용 절단기로 자물쇠를 부수고 상가에 침입해 18차례에 걸쳐 금품 3백만 원어치를 훔친 혐의를 받고 ... «KBS뉴스, Sep 15»

밴쿠버 공원위원회, '사랑의 자물쇠' 장소 설문조사 실시

지난 달, 한국의 남산타워 등 세계 곳곳에서 볼 수 있는 '사랑의 자물쇠' 명소를 꾸리기로 결정한 밴쿠버 공원 위원회(Vancouver Park Board)가 장소 선정을 위한 ... «Korea Daily, Aug 15»

NC 싸게 바꾼 '자물쇠' 성능이 굿

NC는 올 시즌 전 그려놓은 불펜 구상이 뒤틀렸다. 지난 시즌 셋업맨 원종현(28)이 대장암 투병으로 이탈했고, 마무리 김진성(30)은 시즌 초반 종아리 부상으로 빠졌다. «한국일보, Aug 15»

'5일간의 썸머' 홍진호 레이디제인, 커플 자물쇠에 반지까지?

이날 홍진호와 레이디 제인은 프라아희 '사랑의 자물쇠' 다리를 찾았다. ... 이 친구도 뭔가 커플들만 하는 자물쇠를 준비해온 걸 보니깐 생각이 있는 거 같다”며 설렘 ... «중앙일보, Jul 15»

앱으로 현금인출 '자물쇠'..스마트보안 활짝

[이데일리 최정희 기자] 최근 한 은행 직원은 금융당국이 자동화기기(ATM)에서 100만원 이상을 계좌 이체할 때 일회용비밀번호(OTP) 등 추가 인증을 거치는 방안을 ... «이데일리, Jun 15»

파리 센강에서 철거된 '사랑의 자물쇠'는 어디로 가게될까

파리시가 지난 1일 안전 상의 이유로 세계 각지 연인들이 매달아 놓은 수십만 개의 자물쇠를 다리 난간에서 철거하겠다고 발표한 후, 트위터 등 온라인 상에서는 슬픔 ... «경향신문, Jun 15»