WAS BEDEUTET 제말 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «제말» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 제말 im Wörterbuch Koreanisch
Der Kopf der Chosun-Dynastie. Chihwon Ji (漆 原 諸). Shiho Chung (Chung Yi). Geboren in Goseong. 1592 während der japanischen Invasion Er war das Opfer von 川 und middot, Kimhae und middot, Jungam (鼎 巖). Mit Kwak Jae-woo ist der Ball dem Hof bekannt und wird Sungju Rev verehrt. Er wurde ernannt, aber später wurde er in der Schlacht getötet. Als ich in Chungcheong war, war ich auf dem Plakat besorgt. 제말 조선 전기의 의병장.
칠원제씨(漆原諸氏). 시호 충의(忠毅). 고성(固城) 출생. 1592년 임진왜란 때
의병을 일으켜 웅천(熊川) ·김해(金海) ·정암(鼎巖) 등지에서 대승하였다.
곽재우(郭再祐)와 함께 그 공이 조정(朝廷)에 알려져 성주목사(星州牧使)에
임명되었으나, 그 뒤 전투에서 전사하였다. 정조 때 병조판서에 추증되 었다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «제말» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 제말
Erfahre, wie die Übersetzung von
제말 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 제말 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «제말» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我的意思是
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
me refiero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Jemal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मेरा मतलब है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أعني
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я имею в виду
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Quero dizer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি বলতে চাচ্ছি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je veux dire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jemal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich meine,
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ジェマル
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
제말
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Maksudku
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ý tôi là
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी याचा अर्थ असा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yani
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Voglio dire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
znaczy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я маю на увазі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Vreau să spun
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Θέλω να πω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek bedoel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag menar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg mener
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «제말» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
제말 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
제말 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
차준혁은 이어서 총기 숫자가 적힌 문서를 제말 파샤 에게 넘겨주었고 내용을 읽은 제말 파샤는 크게 만족했 지만 하나가 마음에 들지 않았다. “그런데 기관총은 숫자가 크게 적습니다.” “그건 본국 군이 방어용으로 사용하고 있어서 더 이상 은 넘겨 ...
2
스페인은 가우디다: 스페인의 뜨거운 영혼, 가우디와 함께 떠나는 건축 여행
언제나. 옳았습니다. 제말은. 구엘 궁전을 건축하는 동안 가우디는 또 다른 종교 건축물을 의뢰받 ◎ 았다. 한없이 더디게만 진행되는 대성당 공사가 가우디의 열정을 무참 히 꺾어놓을 무렵이었다. 무기력함에서 빠져나올 수 있는 유일한 방법 은 새로운 ...
정세규 가 이 사살 을 원님 에게 자세히 고 하여서 약간 의 비용 을 얻어 가지고 진해 로 가서 제말 의 자손 들을 찾아 보니 겨우 두세 집만 이 남아 있는데 형편 들 이 말이 아니었다 . 그의 자손 들 과 더불어 그 무덤 을 개축 하기 릍 피 하는데 제말 이 또한 ...
용식. 이랑. 제말. 로. 친. 했고. 날. 독서. 크렇. l=l 운 햇빛 아래 에서 허 불어 지고 었었 어 미숙 이 가 나 에게 로 + 가와 서는 날 흔들 었어 “ 와 , 그런 말들 했노 ? 그걸 없애 자니 , 어쩐 다니 ” 나는 + 무 말 하지 않고 그 자리 에 서 었었 지 는 개가 워 지고 ...
본래 동이 도면 지역 인데 19 너년 제말 나 7 ,末) 명천 (明泉) 신평 (新' p ) 신성 (新成) 조령 ( ,島嶺) 상방 ( L ) j > 신홍 (新興) 과동 (科洞) 및 북 이 도면 용전 (龍田) 각 일부 를 병합 하여 그 중섬 마을 이름 을 붙 여 제말 리라 하고 공덕면 에 편입 되었다 .
제말 의 풍부화 yy 란 밀씀 이 있었는데 제말 의 개념 을 정확히 알 수 없으 나 어휘 를 계통적 으로 볼 때 고유어 만을 제말 로 하고 외래어 를 제외 해야 하는가 는 문제 될 것 같다 . 외래어 도 오래 사용 돼 일반화 , 보편화 된 것은 것도 제말 에 들어 가지 ...
판서 를 지 정익 하 122 ) 가 그 당시 경상 감사 로 있었는데 , 정석 유가 제말 을 만났다 는 이야기 를 듣고 그를 감영 으로 불러 들여서 는 사실 을 파악 하기 위해 세세히 물었다 . 정석 유가 또 정 감사 에게 말 하였다 , " 제말 은 이런 말도 했습니다 .
이 때문에 정인홍 이 크게 노하 여 제말 과 곽천성 등에 게 곤장 을 쳤다 . 그 후 적은 수시로 공격 해 나와서 결국 목사 제말 이 장렬히 전사 하였다 . 제말 은 일찍이 무과 에 급제 하였는 데 , 고향 고성 에 왜적 이 쳐들어 오자 조카 제홍 록 을 비 롯한 67 명 ...
9
韓日關係史料集成 - 29권 - 269페이지
임란 때 의 충신 인 충장 공 제말 을 성주 의 층 奮 사 에 제향 토록 하디 . 정조 22 넌 . 17989 9i 1 일 ( 신유 ) 예조 가 아뢰기 를 , ' 경상도 유학 깁 완찬 (金堯 빨 ) i1 상언 하여 , 고 충신 증 이조 참판 유복 립 (柳繼 효 ) 과 증 병조 판서 제맡 (諸妹) 과 증 병조 ...
혹시 제말이 들리십니까?” “제 말은요?” 아티펙트의 효능은 단순히 통역만이 아니었다. 정확하게 말하자면 아티펙트의 착용자와 다른 이들의 말을 통하게 만드는 것이다. 만일 가신들 중에 마법사가 있었다면 바로 눈이 뒤집혔을 것이다. 이 아티펙트를 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «제말» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
제말 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
′다 잘될 거야′ 엄현경, 허정민에 최후통첩 "계속 찾아오면 접근금지 …
망연자실한 허정민이 한숨을 쉬자 엄현경은 “그러지 말고 제말 정신차려. 나가서 뭐라도 해서 돈을 벌어야지”라고 다그쳤다. '다 잘될 거야'에서 아무 인연도 없는 ... «뉴스핌, Okt 15»
학고개와 '돈 양반'
... 집은 더욱 크게 부지가 될 테니 제말대로 하라고 꼬여서 이곳에 있는 묘를 팠는데, 묘 속에서 학이 나오더니 하늘에서 몇바퀴 빙빙 돌고는 어디론가 사라졌다 한다. «일간경기, Okt 15»
'그녀는 예뻤다.' 고준희...잠자는 거실의 공주....어떤 왕자가 나타나서 …
이를 전한 네티즌들은 "진신 사랑해요.", "언니 제말 머리색이 무너지 알려주심 안 되나요."," 진짜 이뻐요 언니." 등 잠자는 모습도 예쁘고 사랑스럽다는 뜨거운 반응을 ... «일요신문, Sep 15»
“풍신수길 일왕으로 봉하지만…”
이전 성주목사 제말은 본래 고성현의 사람으로 의병을 일으켜 적을 토벌해 전공戰功이 정기룡, 곽재우 이상이었다. 그래서 성주목사가 됐는데, 한양에서 내려오는 ... «더스쿠프, Sep 15»
코나아이, 2017년 미국 IC칩 전환 '최대 수혜주'
현재 코나아이 주가수익비율(PER)은 20배로 글로벌 1위 업체인 제말토(18배)보다 다소 높지만 향후 글로벌 IC칩 시장과 결제 플랫폼 사업의 성장성을 감안할 때 추가 ... «한국경제, Sep 15»
'이브의 사랑' 이정길, 거침없이 이재황 뺨때리며 분노 “너 이자식”
제말만 믿고 따라 주세요”라고 말했다. 이에 화가난 구인수는 구강모의 뺨을 때리며 “너 이자식”이라고 말해 눈길을 끌었다. '이브의 사랑'은 친구의 배신으로 모든 것을 ... «스타서울tv, Aug 15»
박지원 “손혜원, 문빠라고 생각했다...”
박 의원은 “제말을 경청하면서도 당신의 결론데로 끌고 가는 선수였습니다”라며 “설득의 기술도 탄복했답니다”라고 덧붙였다. 박 의원은 “브랜드 네이밍으로 돈도 ... «국민일보, Aug 15»
'이브의 사랑' 이정길 "간장 종지만도 못한 인간" 독설, 김민경 무릎꿇자 …
세나는 "제말 믿어주세요. 이건 진송아 음모가 분명합니다"라고 여전히 거짓말을 했지만 구회장은 "이런 간장종지만도 못한 인간같으니라고"라고 실망감을 감추지 ... «이투데이, Jul 15»
'이브의 사랑' 이정길, 김민경에게 “JH그룹 며느리가 직원한테 갑질 …
강세나가 “제말 믿어달라. 이건 진송아 음모 분명하다”라고 거짓말을 했지만 구인수는 “간장종지만도 못한 인간이다. 내가 말했지 호랑이 새끼는 종국에 호랑이가 ... «SSTV, Jul 15»
“세대간 도둑질?,,,제말에 책임지겠다” 문형표 “틀린 수치 제시안했다”
김 의원이 "틀린 말은 안 했다는 건가"라고 재차 확인하자 문 자장관은 "제 말에 책임지겠다"고 말했다. 앞서 문 장관은 “제가 말씀드리기엔 적절치 않다고 생각한다"고 ... «국민일보, Mai 15»