Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "정어리" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 정어리 AUF KOREANISCH

jeongeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 정어리 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «정어리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
정어리

Sardine

정어리

Sardine ist ein kleiner Fisch, der zu Schieferfischen gehört. Sardine ist jetzt nach Sardinien benannt, die einst viele Sardinen hatte. 정어리는 청어류에 해당하는 작은 어류로서 한때 정어리가 많이 서식하던 사르데냐의 이름을 따서 현재의 영어 이름은 sardine 이다.개복치가 잘먹는다...

Definition von 정어리 im Wörterbuch Koreanisch

Sardine Es ist Algenfleisch von Heringswurzelhalshering. Es baut eine sehr große Herde und wird ein Futter für große Fische. 정어리 청어목 청어과의 바닷물고기이다. 매우 큰 무리를 지어 다니며, 대형 물고기의 먹이가 된다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «정어리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 정어리


방어리
bang-eoli
범어리
beom-eoli
벙어리
beong-eoli
비곗덩어리
bigyesdeong-eoli
불어리
bul-eoli
각거리
gaggeoli
각서리
gagseoli
각시바다쇠오리
gagsibadasoeoli
갈색넙적거머리
galsaegneobjeoggeomeoli
가려리
galyeoli
가망거리
gamang-geoli
금어리
geum-eoli
고어리
go-eoli
곤어리
gon-eoli
한어리
han-eoli
묵어리
mug-eoli
문어리
mun-eoli
살어리
sal-eoli
송어리
song-eoli
율어리
yul-eoli

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 정어리

양산
양산성
양생
양순
양양명
양양명병
양우묘
양음
양필
양한
정어리고래
정어리구이
정어리조림
언각
언겸
언굉
언명법
언명제
언벽

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 정어리

액추어리
애피어리
브라이어리
블라이어리
어리
어리
어리
어리
에스다이어리
어리
어리
어리
어리
어리
클레어리
어리
어리
어리
오클랜드에스추어리
생추어리

Synonyme und Antonyme von 정어리 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «정어리» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 정어리 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 정어리

Erfahre, wie die Übersetzung von 정어리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 정어리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «정어리» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙丁鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sardina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sardine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुन्नी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمك السردين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сардина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sardinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামুদ্রি পোনামাছবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sardine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sardin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sardine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イワシ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

정어리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sardine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cá mồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலை மிக்க மணிக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाद्य म्हणून उपयुक्त असा एक लहान मासा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sardalya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sardina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardynka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сардина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardeluță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαρδέλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sardien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sardine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 정어리

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «정어리»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «정어리» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 정어리 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «정어리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 정어리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 정어리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
알마의 숲
정어리를 먹어. 올빼미가 말했다. — 난 정어리에 대한 글을 쓸 작정이었다. 한 달 내 내 정어리만 생각했지. 정어리, 정어리, 정어리, 매일 백 번씩 말했다. 아니, 이백 번은 말했겠군. 정어리통 조림이나 정어리를 넣은 샌드위치를 생각하고, 정어리 를 가공 ...
안보윤, 2015
2
한국기업성장 100년史
다시 말해 돈이 좀 되는 거라면 지금 돈 수천억을 소유한 재벌일지라도 한낱 정어리를 잡기 위해 너도나도 차가운 겨울바다 속으로 어선을띄웠던 것이다. 그도 그럴 것이당시 동해안에는 정어리가 너무도 많았다. 승자도 패자도 따로 없었다. 그저 인허 ...
박상하, 2013
3
대산세계문학총서 048_소설 페테르부르크
책상 위에는 여전히 기름기 많은 정어리 통조 림이 놓여 있었다(언젠가 정어리를 너무 많이 먹은 적이 있었다. 그 후,그는 정어리를 먹지 않았다). 반 짝이는, 동그란 정어리 통조림...... 아니— 아니— 아니! 정어리 통조림이 아니다. 끔찍한 내용물의 정어 ...
안드레이 벨르이, 2006
4
길 잃은 고래가 있는 저녁
그러고는 책상 끄트머리에 있던 연필꽂이 대용 우유병에 서 볼펜을 꺼내 쥐고 파친코 가게의 컬러풀한 광고가 비 쳐 보이는 광고지 뒷면에 방금 본 정어리를 그렸다. 한 마리. 노노카가 머릿속에 담아둔 정어리의 모습과 방금 그린 정어리는 어딘가 ...
구보 미스미, 2013
5
아리랑 7
그물에 서 정어리를 떼어내는 품팔이는 가난한 조선여자들이 손쉽게 구할 수 있는 일거리였다. 정어리는 쉽게 상하 는 생선이었다. 그래서 배가 닿자마자 그물에서 한시 라도 빠르게 떼어내느라고 사람 손을 많이 필요로 했 다. 그리고 그 일에는 덤이 ...
조정래, 2011
6
내 안의 마음습관 길들이기
메기효과 Catfish Effect : 경쟁자가 있어야 성장 한다 북유럽의 노르웨이 사람들은 정어리를 매우 좋아한다. 일반적으로 생선은 죽은 것보다 살아있는 것이 훨씬 비싼 값에 팔린다. 정어리도 마찬가지였기 때문에 현지 어민들은 정어리를 산 채로 항구에 ...
수졔, ‎진훙수, 2015
7
暗黑의時代 - 171페이지
후자 는 주로 동력 센 으로 행해지 는 기센 겐 착망 어업 으로서 거의 일본인 어업 자본가 가 독점 하고 있었다 . 정어리 어업 의 최성기 에는 한국 엔 이 경영 한 겐 착망 어 업은 함 북구 <咸北區) 에서 약 1 할 , 동해구 ( 52 : IA3 에서 약 2 할 에 불과 兎 다 .
申奭鎬, 1969
8
暗黑 의 時代 - 171페이지
전자 의 약 9 할은 한국 엔 이 경영 한 것으로서 주로 므 동력선 이었 으며 , 후자 는 주로 동력 센 으로 행해지 는 기선 건착망 어업 으로서 거의 일본인 어업 자본가 가 독겅 하고 있었다 . 정어리 어업 의 최 서기 에는 한국인 이 경영 한 건착망 어 업 은 ...
Sŏk-ho Sin, 1969
9
도리깨질끝나면점심은없다 - 179페이지
訓郭 l 정어리 는 먼 바다 에서 떼 를 지어 다니는 물고기 로 지방질 을 Y1 함유 하고 있다 . 그래서 정 어리 기름 은 각종 공업용 원료 뢰 나머지 는 사료 와 비료 로 이용 되었다 . 1930 년대 부터 동해안 일 대 에는 정어리 바리 가 호황 을 누렸고 정어리 ...
Yang-myŏng Han, 2007
10
식료품성분과림상적용 - 202페이지
정 에 리 정어리 에는 단백질 이 18.2 % 로서 그 함량 이 높다 . 특히 피부 에는 단백질 이 약 24 % 나 들어 있다 . 그러나 정어리 피부 단백질 은 결합 조직 단백질 인 콜라 겐 과 엘라스틴 이 주 되는 성분 으로 되여 있기 때문에 그 영양 가치 는 적다 .
리병설, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «정어리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 정어리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
코엑스아쿠아리움, 한가위맞이 정어리 특별공연 눈길
[시사위크=정소현 기자] 코엑스아쿠아리움은 풍성한 한가위를 맞아 가야금을 들으며 비단잉어가 가득한 한국의 정원을 걷고, 정어리 바다에 빠진 효녀 심청을 만날 수 ... «시사위크, Sep 15»
2
[영상 뉴스] 태평양에서 온 정어리 떼…장관
다름 아닌 정어리떼의 이동 모습인데요, 자신들보다 몸집이 큰 포식자에게 잡아먹히지 않기 위해 일사불란하게 대형을 이루어 재빨리 이동하는 모습은 그야말로 장관 ... «SBS뉴스, Sep 15»
3
코엑스아쿠아리움 '정어리맨과 영웅들'이 만드는 광복절 특별 수중공연
국가대표 출신 싱크로나이즈 선수들, 베테랑 다이버들, 2만여 마리의 정어리 떼와 목탁수구리가 영웅이야기의 주인공이 되어 다가오는 대한민국의 희망찬 미래를 ... «쿠키뉴스, Aug 15»
4
코엑스아쿠아리움, '정어리맨과 영웅들'이 만드는 광복의 물결
국가대표 출신 싱크로나이즈 선수들, 베테랑 다이버들, 2만여 마리의 정어리 떼와 목탁수구리가 영웅이야기의 주인공이 되어 다가오는 대한민국의 희망찬 미래를 ... «시사위크, Aug 15»
5
푸른 바다 껴안은 정어리 파스타
며칠 전에 노량진 수산시장에 갔더니 귀한 생선이 몇 상자 나와 있는 게 아닌가. 정어리였다. 나이 쉰 무렵의 우리 또래들 중에 군대 다녀온 이들이라면 이를 갈 바로 그 ... «허핑턴포스트, Aug 15»
6
코엑스아쿠아리움, '정어리맨과 영웅들' 선보여
매 시즌마다 특별한 정어리 공연을 연출해 온 코엑스아쿠아리움은 싱크로나이즈 前국가대표 선수들을 영입하고, 정어리 떼 2만여 마리를 반입해 올여름 짜릿하고 ... «베이비뉴스, Jul 15»
7
코엑스아쿠아리움, 정어리맨과 영웅들 7월 17일 공연 시작
우선 최근 반입된 2만여 마리의 정어리 떼는 다이버, 싱크로나이즈와 어울려 수중대작 '정어리맨과 영웅들'을 오는 7월 17일부터 선보인다. 둘째 수염상어, 파란고리 ... «중앙일보, Jun 15»
8
정어리 2만 마리, 코엑스아쿠아리움에서 영웅들을 기다리다!
첫째, 최근 반입된 2만여 마리의 정어리 떼는 다이버, 싱크로나이즈와 어울려 수중대작 '정어리맨과 영웅들'로 7월 17일(금)부터 선보인다. 둘째, 수염상어, 파란고리 ... «시사위크, Jun 15»
9
정어리, 전갱이 한자의 오묘한 뜻
정어리를 뜻하는 한자 鰯(약)은 물고기 어(漁) 변에 약할 약(弱) 자를 더한 상태다. 정어리는 비늘이 쉽게 벗겨져 잡아 올린 후에 상처가 잘 난다는 이유에서 유래한 글자 ... «화이트페이퍼, Jun 15»
10
정어리 어획 금지 …美 수산시장은 '비상'
미 태평양수산관리위원회는 정어리의 개체수가 비정상적으로 감소함에 따라 오는 7월에 시작되는 정어리 성수기 동안 정어리 낚시를 하지 못하도록 했다. 또 어획 ... «헤럴드경제, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 정어리 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jeong-eoli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf