Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "찌개" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 찌개 AUF KOREANISCH

jjigae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 찌개 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «찌개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
찌개

Eintopf

찌개

Der Eintopf ist eine Beilage mit Suppe aus Fleisch, Gemüse, Meeresfrüchten und anderen Zutaten. In Korea enthält das Hauptgericht Suppe, Suppe oder Eintopf. 찌개는 육수를 국이나 탕보다 적게 잡아 고기, 채소, 어패류 등 각종 식재료를 넣어 끓인 반찬이다. 한국의 밥상에서는 국이나 탕, 또는 찌개가 기본적으로 포함된다.

Definition von 찌개 im Wörterbuch Koreanisch

Eintopf Wir legen Fleisch, Gemüse, Meeresfrüchte, Sojasauce, Miso, Kochujang, gesalzene Garnelen usw. 찌개 고기나 채소 ·어패류를 넣고 간장 ·된장 ·고추장 ·새우젓 등으로 간을 맞추어 바특하게 끓인 반찬.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «찌개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 찌개


달강어찌개
dalgang-eojjigae
닭젓국찌개
dalgjeosgugjjigae
달래된장찌개
dallaedoenjangjjigae
동태찌개
dongtaejjigae
돼지갈비콩비지찌개
dwaejigalbikongbijijjigae
돼지고기찌개
dwaejigogijjigae
가자미두부찌개
gajamidubujjigae
갈지개
galjigae
감동젓찌개
gamdongjeosjjigae
감자부대찌개
gamjabudaejjigae
강된장찌개
gangdoenjangjjigae
게국지찌개
gegugjijjigae
건지개
geonjigae
김치찌개
gimchijjigae
고추장찌개
gochujangjjigae
고등어찌개
godeung-eojjigae
굴비찌개
gulbijjigae
굴젓국찌개
guljeosgugjjigae
꽃게찌개
kkochgejjigae
늙은호박찌개
neulg-eunhobagjjigae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 찌개

꺼기분리
르개
르기
르레기
르레기과
질대다
질이

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 찌개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
갈색띠진주조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Synonyme und Antonyme von 찌개 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «찌개» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 찌개 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 찌개

Erfahre, wie die Übersetzung von 찌개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 찌개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «찌개» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stew
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मछली पालने का जहाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тушеное мясо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ensopado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাপে সিদ্ধ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ragoût
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stew
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チゲ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

찌개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

godhok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

món thịt hầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güveç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stufato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gulasz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тушковане м´ясо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tocană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιφάδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stew
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gryta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lapskaus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 찌개

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «찌개»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «찌개» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 찌개 auf Koreanisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «찌개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 찌개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 찌개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 7페이지
PART 2 늘 있는 재료로 쉽게 끓이는 국물 요리 40 고추장찌개 186 골뱅이 고추장찌개 187 굴 김치탕 188 굴 된장국 189 꽁치 된장 190 늙은 호박 맑은찌개 191 닭다리개장 192 닭 매운탕 194 대구식 육개장 195 두부 된장찌개 196 두부 막찌개 197 ...
문성실, 2013
2
소풍 - 76페이지
그러나 생태 찌개찌개 가온 데서 가 장 시원 하다고 알려져 있다 . 시원 하므로 찌개 라도 좋아질 것 같다 . 여기서 시원한 것과 온도 가 낮다 는 것은 의미 가 다르다 . 그러니까 기온 이 낮 이겨서 그 에 걸맞은 생태 찌개 를 찾아가는 것은 아니라 는 말씀 ...
성석제, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «찌개» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 찌개 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'집밥 백선생' 백종원의 동태찌개 만들기…비린내 걱정은 '싹'
1일 오후 방송된 케이블채널 tvN '집밥 백선생' 29회에서는 '동태야 반갑다' 편으로 꾸며졌다. 이날 백종원은 손쉬운 동태 손질법을 선보이며 동태의 필요없는 내장을 ... «머니위크, Dez 15»
2
군산 부대찌개, 햄버거+부대찌개 조합은 처음이쥬?(3대천왕)
이날 백종원은 군산 부대찌개 맛집 군산 '비행장 정문 부대찌개'를 찾아 햄버거를 주문했다. 백종원은 "인터넷을 찾아보니 이 집에선 부대찌개와 햄버거를 꼭 같이 먹어 ... «스포츠투데이, Nov 15»
3
순두부찌개 만들기…다이어트에도 효과 만점
순두부찌개 만들기가 화제다. 순두부찌개는 순두부를 넣고 만들어 씹기가 부드러우면서도 소화가 잘되고, 국물이 칼칼해 시원한 맛도 느낄 수 있다. 순두부찌개 ... «헬스조선, Nov 15»
4
꽃게 된장찌개 만들기…꽃게 깨끗이 손질하려면
평범한 된장찌개도 꽃게를 넣으면 특별해진다. 꽃게 향이 가득 퍼져 된장의 맛이 더욱 구수해지고 꽃게의 속살도 더 맛있게 먹을 수 있다. 꽃게 된장찌개 만드는 법에 ... «헬스조선, Okt 15»
5
[U-17월드컵] 김치찌개로 향수 달랜 최진철호 '8강 가자!'
2015 국제축구연맹(FIFA) U-17 월드컵에서 조별리그 무패행진으로 16강에 진출한 '리틀 태극전사'들이 오랜만에 따끈하고 얼큰한 김치찌개로 향수병을 달래고 16 ... «데일리한국, Okt 15»
6
'집밥 백선생' 백종원, 전 찌개 레시피 공개 “새우젓으로 느끼함을 잡는다”
백종원은 “전 찌개에는 된장, 고추장이 안 들어간다. 근데 대부분 집에서 고추장을 넣는다”며 “완자전과 고기전이 육수를 낸다. 전 찌개를 느끼함을 잡아주는 것이 ... «텐아시아, Sep 15»
7
인천공항 김치찌개가 9500원인 이유는?
이데일리 9월26일 기사에서 "삼계탕, 비빔밥, 냉면, 된장찌개 등 주요 음식 가격 역시 인천공항에서 서울 시내 평균가보다 훨씬 높게 책정돼 있다"며 "인천공항 아워홈 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
8
된장찌개 끓이는 법, 간편하지만 영양소 살리는 꿀팁!
된장찌개는 특유의 구수하고 칼칼한 맛이 있어 한국인에게 널리 사랑받는 음식이다. 맛뿐 아니라 건강에도 매우 좋은데, 된장찌개의 주재료인 된장은 몸에 좋은 콩의 ... «헬스조선, Sep 15»
9
'비법', 고추씨 이용한 '고추 김치찌개' 레시피 “소주를 부르는 맛”
전 청와대 출장요리사 양동해 셰프의 '고추 김치찌개' 비법이 공개됐다. 17일 케이블채널 올리브TV '비법'에서는 윤종신,김풍,김준현,정상훈,강남이 고추씨를 이용한 ... «텐아시아, Sep 15»
10
'수요미식회' 소문난 부대찌개 3대 맛집, '식객' '식샤를 합시다'에 나온 …
이어 김숙은 “제가 먹어본 부대찌개 중 햄과 소시지는 이 집이 가장 맛있었다”며 극찬했다. 황교익 평론가도 “오뎅식당은 국물이 김치찌개에 햄과 소시지를 넣어 먹는 ... «동아일보, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 찌개 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jjigae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf