Bedeutung von "쥐방울" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 쥐방울 AUF KOREANISCH

쥐	방	울
jwi	bang	ul

WAS BEDEUTET 쥐방울 AUF KOREANISCH

Eine Rassel

쥐방울덩굴

Rousing ist eine mehrjährige Pflanze mit langen, eiförmigen Blättern mit wechselnden Blättern. Im Sommer hängt eine lila Blüte an der Spitze eines dünnen Blumensackes aus der Achselhöhle. Der Perianth ist ein trompetenförmiger unterer Teil davon, der geschwollen ist, in dem sechs Stile zu einer Säule zusammengefasst sind, wobei sechs Steine ​​nach außen befestigt sind.

쥐방울덩굴은 여러해살이풀로서 긴 달걀 모양의 끝이 뾰족한 잎이 어긋나게 달린다. 여름에 잎겨드랑이로부터 나오는 1개의 가는 꽃 자루 끝에 1개의 녹자색 꽃이 달린다. 꽃덮이는 나팔 모양으로 아랫부분이 부풀어 있고, 그 안에는 6개의 암술대가 합쳐져 1개의 기둥을 이루고 있으며, 이 바깥쪽에는 6개의 수술이 붙어 있다.

Definition von 쥐방울 im Wörterbuch Koreanisch

Ratte Synonym Eine Rassel

쥐방울 동의어 쥐방울덩굴

ÜBERSETZUNG VON 쥐방울

Erfahre, wie die Übersetzung von 쥐방울 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 쥐방울 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «쥐방울» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小insect.-
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poco insect.-
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिटिल insect.-
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: insect.- قليلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Маленький insect.-
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pouco insect.-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিটল insect.-
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petit insect.-
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tikus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kleine insect.-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジュウィバンウル
• Koreanisch: 쥐방울
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Little insect.-
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ít insect.-
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லிட்டில் insect.-
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थोडे insect.-
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Küçük insect.-
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poco insect.-
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trochę insect.-
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маленький insect.-
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Micul insect.-
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μικρή insect.-
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Little insect.-
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Little insect.-
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: litt insect.-

10 BÜCHER, DIE MIT «쥐방울» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 쥐방울 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 쥐방울 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 약속의 숲 (전2권/완결)

쥐방울!” “쥐, 쥐방울? 너 오늘 죽었어!” 단박에 멱살을 틀어쥐는 우섭과 광태였다. 우섭은 광태의 거대한 덩 치에 눌리지 않으려 기를 쓰며 머리통을 디밀어대고, 광태는 '덤 벼'를 외치는 우섭의 머리통을 손바닥으로 밀며 놀려댔다. “쥐방울, 쥐방울 ...

한승주, 2014

약속의 숲 1

쥐방울!” “쥐, 쥐방울? 너 오늘 죽었어!” 단박에 멱살을 틀어쥐는 우섭과 광태였다. 우섭은 광태의 거대한 덩 치에 눌리지 않으려 기를 쓰며 머리통을 디밀어대고, 광태는 '덤 벼'를 외치는 우섭의 머리통을 손바닥으로 밀며 놀려댔다. “쥐방울, 쥐방울 ...

한승주, 2014

재벌의 딸 1/2

안 먹고 싶어. 난 누구 같은 쥐방울 식충이가 아니니 까.” “뭐? 쥐방울 식충이?” 시원찮을 포스, 장난이 아니야. 삶아먹어도 니들이 싶잖아. 네 또래 남자애라면 라면이 아니 라 라면 냄비까지 막히는 숨아주 입맛이 저절로 떨어져. 아무래도 더 끓여 야겠어.

김윤수, 2010

마이 스위트 하트

작은 강아지 한 되어 품에 안고 걷던 아이였는데 쥐방울처럼 품에서 강아지가 도로로 뛰쳐나갔다. 따라나가는 여자 아이를 바라보며그 여섯 살쯤 잡고자 마리를 보이는 고이 아이의 도로로 그런 강아지를 순간 무슨 생각을 했는지몰랐다. 쥐방울이라 ...

이경하, 2013

월야 애 묻히다

홍등을 간절함을 빌어먹을 쥐방울. 쓸모없는 것. 그...... 경계 문제였다. 그만 보면 배고파, 심심해, 놀아 줘,라는 얼 급기야 그 오 만한 것이 제 등을 타고 올랐을 때는 화가 머리끝까지 차올라 하마터면 토당토않은 말을 늘어놓았다. 다 있냔말이다. 싶었다.

화연 윤희수, 2013

개똥이전

부드럽고 준 진희가 희담의 등 밑으로 손을 밀어 세웠다. 자그마한 팔로 진희의 목을 감은 웃었다. 한 뼘 정도밖에 되지 않은 작은 등과 다독여 주곤 아이의 팔을 풀어냈다. 물래?” 싶고, 양배추도 먹고 싶어요!” 쥐방울이 말 잘하네? 계란이랑 양배추가 ...

정희윤, 2013

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... 풀속[백합과] (Jwi-kko-ri-pul-sok) 쥐다래 (Jwi-da-rae) 쥐똥나무 (Jwi-ttong-na-mu) 쥐똥나무속[물푸레나무과] (Jwi-ttong-na-mu-sok) 쥐방울덩굴 (Jwi-bang-ul-deong-gul) 쥐방울덩굴과 (Jwi-bang-ul-deong-gul-gwa) 쥐방울덩굴속 [쥐방울덩굴과] ...

국립수목원, 2015

열락의 정원 1

요, 쥐방울만한 것이 뭐가 어쩌고 어째?” “쥐방울? 내가 쥐방울이면 너는 씨알종자만한 게지.” 이렇듯 둘의 말싸움은 누가 나서말리지 않으면 끝도 없이 이어졌 다. “그만두지 못하니? 아신너는 나이도 어린 것을데리고 어찌 그리 똑 같이 굴고 있어. 쯧쯧 ...

이기린, 2012

실락원

쥐방울만한 것이, 하며 그는 부러 불쾌한 기분을 불러내려 했지만 성공하지는 못한다. 그러자 도리어 불 쾌해지는 것은 그런 쥐방울에게 말려들고 있다는 느낌이 더해지면서였는데 그것 또한 그는 강하게 부인했다. 이 도강원이 겨우 '쥐방울'에게 말려 ...

심이령, 2015

[세트] 열락의 정원(전2권/완결)

요, 쥐방울만한 것이 뭐가 어쩌고 어째?” “쥐방울? 내가 쥐방울이면 너는 씨알종자만한 게지.” 이렇듯 둘의 말싸움은 누가 나서말리지 않으면 끝도 없이 이어졌 다. “그만두지 못하니? 아신너는 나이도 어린 것을데리고 어찌 그리 똑 같이 굴고 있어. 쯧쯧 ...

이기린, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «쥐방울» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 쥐방울 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

두꺼비 껍질·말린 지네…요즘 중국서 잘 팔리는 까닭

중의학에서는 자라의 등딱지, 말린 지네도 암 치료에 사용한다. 그러나 세계보건기구(WHO)는 중의학에서 쓰이는 쥐방울덩굴속 식물 등 전통 약재들이 되레 암 발병 ... «아시아경제, Okt 15»

성인 윤종현·홍성국 만났다… 패싸움 후 “이렇게 만났는데 통성명이나 …

윤종현은 과거 홍성국을 기억하고 놀란 표정을 지었다. 이때 조봉희(고원희 분)가 달려오며 홍성국을 아는 체 했고 홍성국 역시 “쥐방울이 잘 있었냐”라며 반가워 했다. «SSTV, Okt 15»

'장사의 신-객주 2015' 장혁의 본격적인 등장, 어린 유오성과 박은혜는 …

그는 데리고 가달라는 조현도의 애원에 "쥐방울 만한 데가 살 수 있는 데가 아니야. 어서 가지 못해"라며 그를 두고 길을 나섰다. 그럼에도 불구하고 조현도는 끈질긴 ... «스포츠Q, Okt 15»

'별이 되어 빛나리' 이하율, 드디어 차도진-고원희 정체 알아.. 서윤아는 …

라며 달려가 안아들고 “쥐방울 잘 있었냐”고 말하는 것을 보고 더욱 놀랄 수 밖에 없었다. 그동안 그토록 찾아다니고, 그리워하던 고원희를 눈앞에 두고도 몰라 본 이하 ... «스포츠Q, Okt 15»

김유빈 미국 입양에 해방촌 눈물바다 “잘가라 쥐방울이” [TV소설 별이 …

25일 방송된 KBS 2TV TV소설 '별이 되어 빛나리'(연출 권계홍|극본 유은하, 조소영)에서는 조봉희(김유빈 분)가 미국 입양을 떠나는 날 해방촌이 눈물바다가 됐다. «스타서울tv, Sep 15»

'별이 되어 빛나리' 라윤찬, 김유빈 좋아해 장승하에 거짓말 "봉희 어디 …

이어 성국은 집으로 돌아와 “쥐방울만한 기집애 때문에 거짓말이나 하고”라며 자책했다. 한편 '별이 되어 빛나리'는 1960년대를 배경으로 아버지의 죽음과 가문의 ... «스타서울tv, Sep 15»

부산낙동강관리본부, 꼬리명주나비 복원 한다

한때는 낙동강하구에도 넓게 분포해 쉽게 볼 수 있었지만, 1990년대 이후 하천정비 사업 등으로 하천변에 서식하던 쥐방울덩굴이 사라졌기 때문에 지금은 낙동강하구 ... «뉴데일리, Aug 15»

자연을 만나는 여행, 거창생태공원

꼬리명주나비 애벌레가 살 수 있는 식물인 쥐방울덩굴을 식재해 꼬리명주나비가 살 수 있는 환경을 마련했다. 쥐방울덩굴 열매는 모양이 재미있다. 열매의 꼬리가 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Aug 15»

평택시 송탄출장소, 어린이 환경체험교실

또한, 진위천 시민유원지에서 레일바이크 체험을 하면서 멸종 위기 생물인 꼬리명주나비, 쥐방울덩굴 등 자연 그대로의 모습을 관찰 할 수 있었다. 이번 환경체험교실 ... «일간투데이, Jul 15»

하동군, "개관 3년 만에 유료화 전환" 전시·체험 연중 운영

특히 야생화단지에는 지리산 깃대종인 히어리와 쥐방울덩굴 등 50여종의 희귀종을 포함한 250여종의 야생화와 수목이 심겨져 계절별로 볼거리를 제공한다. «뉴데일리, Mai 15»