Bedeutung von "성수방울" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 성수방울 AUF KOREANISCH

성	수	방	울
seong	su	bang	ul

WAS BEDEUTET 성수방울 AUF KOREANISCH

Definition von 성수방울 im Wörterbuch Koreanisch

Heiliges Wasser wird auch neunundneunzig heilige Glocken genannt. Ein Schamane, der mehrere Tropfen bindet Eine Glocke symbolisiert den heiligen Schrein des Schamanen. Es ist ein symbolischer Sinn, dass neunundneunzig hängen, aber es bündelt tatsächlich etwa 20 Tropfen. Schamanen schütteln die heilige Wasserglocke, um Gott zu rufen, während sie Krieg singen, und benutzen auch, um Punkte zu treffen.

성수방울 아흔아홉 성수방울이라고도 함. 여러 개의 방울을 묶어 놓은 무구(巫具).무당의 수호신인 성수(星宿)를 상징하는 방울. 아흔아홉개가 달려 있다는 상징적 의미이지만 실제로는 20여개의 방울을 묶음. 무당은 무가를 부르면서 신을 청하기 위해 성수방울을 흔들기도 하고, 점을 칠 때도 사용함

ÜBERSETZUNG VON 성수방울

Erfahre, wie die Übersetzung von 성수방울 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 성수방울 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «성수방울» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圣水滴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gotas de agua bendita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Holy water drops
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पवित्र पानी की बूंदें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطرات المياه المقدسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Святые капли воды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gotas de água benta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পবিত্র জল ঝরিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: des gouttes d´eau saints
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Suci titisan air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Heilige Wassertropfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 聖水滴
• Koreanisch: 성수방울
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: irungnya banyu suci
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giọt nước thánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரிசுத்த நீர் துளிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पवित्र पाणी थेंब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kutsal su damlaları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gocce d´acqua santi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: święte krople wody
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: святі краплі води
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: picături de apă sfinte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιερά σταγόνες νερού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heilige water druppels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: heliga vattendroppar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hellige vanndråper

10 BÜCHER, DIE MIT «성수방울» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 성수방울 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 성수방울 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

다크 엠페러 6

성수?” “네. 북방의 성자(聖者)라 불리는 토바이어스가 직접 축성한 성수라고 들었어요. 듣기에 모든 병을 치료할 수 있는 신비한 성수 ... 겨우 한 방울 떨어뜨렸을 뿐인데 창백하던 클라멘의 안색이 급격히 밝 아지며 거칠게 몰아쉬던 호흡이 평온해졌다.

알슈카, 2013

황해도 굿 의 음악 인류학 - 96페이지

부르 면서 후렴구 의 일정한 부분 에서 방울 을 친다 . 만약 에 신딸 이 무당 의 곁에서 청배 무가 의 후렴구 를 받는 경우 에는 신딸 이 방울 을 흔들기 도 한다 . 황해도 굿판 에서 쓰이는 방울 은 작은 방울 수십 개 를 엮어 만든 것으로 ' 아혼 아홉 성수 방울 ...

이용식, 2005

[걸작] 황혼의 문명 10

알림음이 끝날 때쯤 대신관이 성수를 들고 왔다. “여깄네.” 카눌이 성수를 확인했다. [엔젤러의 성수. 신성 마르젠 제국의 수호신인 주님께서 제국을 위해 내린 선물이다. 평범한 물에 한 방울을 떨어트리면 그 물은 성수가 된다. 그 성수는 언데드에게 ...

라이먼, 2011

황혼의 문명 10권

알림음이 끝날 때쯤 대신관이 성수를 들고 왔다. “여깄네.” 카눌이 성수를 확인했다. [엔젤러의 성수. 신성 마르젠 제국의 수호신인 주님께서 제국을 위해 내린 선물이다. 평범한 물에 한 방울을 떨어트리면 그 물은 성수가 된 다. 그 성수는 언데드에게 ...

라이먼, 2012

[세트] 하룬 2부 (전13권/완결)

아! 왜 그 생각을 못 했지?' 하룬은 멍청한 자신을 탓하며 아공간에 넣어 두었던 성배를 꺼내 단 숨에 성수를 만들었다. 하룬이 그 성수를 디볼라의 입을 벌리고 몇 방울을 떨어뜨리자 목을 움직이지 않았음에도 불구하고 그의 몸속 으로 스며들어 갔다.

이현비, 2012

하룬 18

성수를 만들었다. 하룬이 그 성수 를 디볼라의 입을 벌리고 몇 방울을 떨어뜨리자 목을 움직이지 않았음에도 불구하고 그의 몸속으로 스며들 어 으면 많이 슬퍼할 것이다. 생명력과 상관없이 치료를 해 주는 것은 신성력이 유 일했다. '아! 왜 그 생각을 못 ...

이현비, 2012

미노타우로스:

나는 이마에 성수 방울을, 금도금을 한 격자망이 앱스**를 신도석에서 나눠놓는다. 격자망 과 계단들 사이에 조심스럽게 쭉 늘어놓은, 벨벳으로 씌운 기도 의자들, 그러나 나는 계단에 무릎을 꿇는다. 하늘에 계신 우리 아버지. 우리를 시험에 들게 하시고 ...

나더쉬 피테르, 2015

[세트] 백수 왕 먹다 (전7권/완결)

성수가 몇 방울밖에 없잖아?” 병 안의 얼마남지 않은 성수를 보고 사르코지가 로렌스를 쏘아보았 다. 그러자 로렌스가 투탕스크를 쳐다보며 물었다. “성수는 더 없는가?” 그러자 투탕스크가 가볍게 고개를 내저으며 말했다. “없다. 그것도 3년 전에 신전 ...

브레인, 2013

[세트] 다크 엠페러 (전8권/완결)

알슈카. 졌다. “오오! 정말 효과가 있군! 좀 더 마시게 해 주게!” 후작이 다급히 재촉했으나 모용명이 고개를 저으며 담 담히 말했다. “토바이어스의 성수는 한 방울이면 충분한 효과를 나 타냅니다. 많이 마신다고 결코 효력이 더욱 증강하는 것 은 아닙니다.

알슈카, 2014

화잠(전2권,완)

를 붙인 성수신의는 방을 사실을 떠올렸다. 앓는 그러나 기 그들을 쳐다 구결 보지도 이하게도 방울 반대였다. 따라 방울 소리에 귀신은 괴로워하며 선을 이어가며 반짝이는 아래에서 신령스럽게까지 소리를 내며 나가는 영화궁의 복도를 더하면 일시적 ...

김경미, 2008