Bedeutung von "캐비지" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 캐비지 AUF KOREANISCH

캐	비	지
kae	bi	ji

WAS BEDEUTET 캐비지 AUF KOREANISCH

Definition von 캐비지 im Wörterbuch Koreanisch

Kohl ① Kohl ② Zwei Jahre altes Gemüse, das zu Senf gehört. Es handelt sich um eine Variante des Chinakohls, die Blätter sind dick, hülsenfrei und kurz, die inneren Blätter sind hellgelb oder weiß, weich und süß. Im Mai ~ Juni erstreckt sich etwa 60cm des Stiels von der Mitte des Blattes, und am Ende blüht eine hellgelbe "†" geformte Blüte. Das Ursprungsland ist in Europa weit verbreitet und jetzt auf der ganzen Welt kann es roh, geschmort oder gedünstet gegessen werden, kann für eine lange Zeit gelagert werden und wird als Hausmannskost geliebt.

캐비지 ①양배추②겨자과에 속하는 2년생 채소. 결구성 배추의 변종으로 잎은 두껍고 털이 없으며 짧고, 내부의 잎은 연한 황색 혹은 백색이며 연하고 단맛이 많음. 5～6월에 잎의 중앙에서 60cm 가량의 줄기가 뻗고 그 끝에 연 노랑 빛 “†”자 모양의 꽃이 총상 꽃차례로 핀다. 원산지는 유럽이나 지금은 온 세계에서 널리 재배하여 날것으로 먹거나 찌개 또는 무쳐먹기도 하고 오랫동안 저장할 수 있어 가정요리로 애용.

ÜBERSETZUNG VON 캐비지

Erfahre, wie die Übersetzung von 캐비지 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 캐비지 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «캐비지» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卷心菜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: repollo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cabbage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोभी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملفوف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: капуста
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: repolho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাঁধাকপি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kubis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kohl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャベッジ
• Koreanisch: 캐비지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gobis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắp cải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முட்டைக்கோஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोबी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lahana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kapusta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: капуста
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: varză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάχανο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kool
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kål

10 BÜCHER, DIE MIT «캐비지» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 캐비지 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 캐비지 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

박스트롤: 래트브리지 연대기 1

래트브리지 연대기 1 앨런 스노. 뒤, 여왕에게 귓속말을 했다. 여왕은 당황한 표정으로 고개를 끄덕이더니 다시 말했다. “다시 말해, 여기 물이 너무 많아 양배추를 키울 수 없으니 다른 곳을 찾아 키워야 한다는 겁니다.” 캐비지헤드 사이에서 불안한 웅성 ...

앨런 스노, 2014

유리심장 1

캐비지(CABG).” 약칭 캐비지(CABG). 총칭 Coronary Artery Bypass Graft. 보통 부르는 이름으로는 '관상동맥 우회로 이식술'이라고 한다. 간단하게 이야기 하자면 막힌 관상동맥을 다른 혈관으로 대체하는 수술인데, 대체 혈 관으로는 보통 대복재정맥( ...

조례진, 2012

[세트] 유리심장(전2권/완결)

캐비지(CABG).” 약칭 캐비지(CABG). 총칭 Coronary Artery Bypass Graft. 보통 부르는 이름으로는 '관상동맥 우회로 이식술'이라고 한다. 간단하게 이야기 하자면 막힌 관상동맥을 다른 혈관으로 대체하는 수술인데, 대체 혈 관으로는 보통 대복재정맥( ...

조례진, 2012

러비 메리

<책소개> ‘빨강머리 앤’, ‘작은 아씨들’의 향수를 불러일으키는 또 하나의 성장소설! ＜책 소개＞ 러비 메리는 자신의 모든 것이 불만이었다. 부모도 없고 볼품없는 외모에 가진 ...

앨리스 헤간 라이스, 2015

방콕 100배 즐기기: - 89페이지

캐비지. &. 콘돔. 쑤큼. 윗점. Cabbages&Condoms. 지도 맵북 p4 - F 위치 쑤쿰윗 쓰이 12 BTS - E4 아속 역 AsokSa . 2 번 출구 로 나와 직진 , 타임스 스퀘어 빌딩 을 지나 쑤쿰윗 쓰이 12 이 정표 가 보이면 좌회전 , 골목 안쪽 으로 라바나 스파 지나서 ...

성희수, 2015

떠나는 용기 : 혼자 하는 여행이 진짜다!: - 130페이지

치앙라이 시내의 고산족 박물관 1층에는 '캐비지 앤 콘돔스 Cabbages &Condoms '라는, 아주 재미있는 이름을 가진 카페가 있어서 가 봤다. 저녁에 이곳에서 맥주를 마시면 콘돔을 무료로 나누어준 다. 알고 보니 에이즈 방지를 위해 콘돔 사용을 권장 ...

정이안, 2015

LOST! 로스트 14 : 박쥐를 타고 동굴로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학

스컹크캐비지(앉은부채) 속에 숨어.” 터드가 주디 뒤에 있는, 아주 희한하게 생긴 식물 을 가리켰어요. 불그스름한 잎사귀 하나가 둥근천 막처럼 구부러져 있었어요. 잎사귀 한쪽에는안으로 들어갈 수 있는 틈새가 벌어져 있었고요. 스컹크캐비지 쪽으로 ...

주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008

말테 의 수기 - 43페이지

4 캐비 지요 , 싱싱한 캐비지 ( ChOU - f ] eur , ChoU-fleury 라고 목청 을 돋우고 있었는데 , 어미 의 < eu > 라는 모음 이이 상하게 도 슬프게 들 렸 다 . 남자 와 나란히 딱딱한 체구 의 못생 건 여자 가 적어 가 면서 때때 로 남자 를 쿡쿡 찔 렀 다 . 여자 가 ...

Rainer Maria Rilke, ‎宋永擇, 1984

最新外來語辭典 - 424페이지

캐 브리을 : [cabri01el t 발레 l 한 발로 다튼 발 캐비 號[ cabinet ] I ( 귀중품 따위 를 넣 어 두 는 ) 농 . 장롱 . 찬징 - . 옷징 - . 진열장 . 2 내자 (內閣) .卷 t 사전 1 캐비 9 % (判) . 16.axllcrn.譽 전축 · 티비 외 케이스 . 컬 상자 . r 생선 알 ( 백 ) 을 간한 식품 .

李鍾極, 1984

Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 10권 - 24페이지

그것이 안타깝다 . 0989.9.5)銳鄕 엑서 더스 11rnllIrlrnrrr 달 속에 누군가 가 살고 있다고 생각한 데는 세상 사람들 의 공통점 이 있지만 누 가 살고 있는 가는 나라 에 따라 다르다 . 독일 사람들 은 크리스마스 이브 에 캐비지 를 도둑질 하다 들킨 사나이 가 ...

Kyu-tʻae Yi, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «캐비지» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 캐비지 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

의사와의 상담, 영어 자신 없으면 능통자 동행해야

사례 2=의사가 심장질환이 있는 이경석(가명/42)씨에게 '캐비지가 필요할 수 있다'라는 말을 하자 이씨가 집에서 양배추(cabbage)만 잔뜩 먹은 웃지 못할 사례가 ... «Korea Daily, Sep 15»

[주말마트세일] 풍성한 가을…햇과일 드세요

이어 씨없는 수박 4.99달러, 레드상추 0.69달러, 고구마 0.79달러, 갈라사과 0.99달러, 줄기토마토 0.99달러, 타이완캐비지 0.49달러에 선보인다. 11~13일 한정으로 ... «Korea Daily, Sep 15»

토종 모바일 게임, 7조원 中시장 도전장

네오아레나가 서비스하고 캐비지스튜디오(대표 이상혁)가 개발하는 환생영웅전은 과거의 영웅이 현대에 환생해 액션을 펼친다는 스토리를 기반으로 제작 중인 3인칭 ... «ZD넷 코리아, Jul 15»

네오아레나-넷이즈, 모바일게임 '환생영웅전' 중국 수출 계약

이번에 계약을 체결한 <환생영웅전>은 (주)캐비지스튜디오(대표 이상혁)의 게임으로 화려한 액션과 스킬이 돋보이는 3인칭 프리뷰 현대물액션RPG로 현재 테스트 ... «디스이즈게임닷컴, Jul 15»

인종 증오가 부른 학살

ADL 산하 극단주의센터의 매트 피트캐비지 소장은 “연방 정부와 주 정부가 이 문제를 협의할 것”이라고 말했다. “양측은 주 정부가 다루는 것이 낫다고 판단할 가능성 ... «중앙일보, Jun 15»

"2017년 모바일게임 매출 톱5 될 터"

지난 2월 제이에이치게임즈의 '프로젝트S' 개발팀을 인수해 모바일 RPG 게임 전문 개발사 캐비지스튜디오를 네오아레나의 자회사로 설립했다. "지금까지는 조직 ... «디지털타임스, Mai 15»

펜타즈 호텔 라비앙 로즈,'잭슨 패밀리 와인 메이커스 디너' 개최

또한 와인과 어울리는 메뉴로 봄을 느낄 수 있는 '새싹순을 넣은 크랩 차우더', '캐비지 브레제와 송아지 구이', '트뤼플 소스의 쇠고기 안심 구이', '치즈를 곁들인 딸기 ... «리테일타임즈, Mär 15»

모바일게임 '최장수 흥행' 도전?…모두의마블, 2월 물량공세

네오아레나는 모바일게임 전문개발사 '캐비지스튜디오'를 설립했다. 한국 부동의 넘버1 캐주얼 모바일게임 '모두의마블for kakao'는 1월 업데이트 내용을 바탕으로한 ... «게임앤드, Feb 15»

"네이버ㆍ카카오은행 못 나올 이유없다"…금융권 CEO 금산분리 완화 …

박종성 액센츄어테크롤러지그룹 대표는 "외국 보험사의 경우 자동차 회사와 협업해 계약자 운전습관을 보고 요율을 산정한다"며 "미국 캐비지는 UPS와 협조해 배송 ... «이투데이, Feb 15»

네오아레나, 모바일 RPG 개발 전문 신규 법인 '캐비지스튜디오' 설립

네오아레나, 모바일 RPG 개발 전문 신규 법인 '캐비지스튜디오' 설립 ... 캐비지스튜디오는 전 제이에이치게임즈의 '프로젝트S' 개발팀을 우선 영입하였으며, 추후 ... «ajunews, Feb 15»