Lade App herunter
educalingo
케찹

Bedeutung von "케찹" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 케찹 AUF KOREANISCH

kechab



WAS BEDEUTET 케찹 AUF KOREANISCH

Ketchup

Ketchup oder Tomaten Ketchup beginnt in der Regel mit der allgemeinen Begriff Sauce aus Pilzen, Fisch, Kräuter-Essiggurken und Saucen. Pilz Ketchup wird immer noch in Ländern wie Großbritannien verwendet. Einige der bedeutendsten Mitglieder sind Heidelbeeren, Sardellen, Austern, Hummer, Walnussbäume, Nieren, Gurken, Reben, Zitronen, Sellerie und Trauben.

Definition von 케찹 im Wörterbuch Koreanisch

Ketchup Indonesische Sojabohnenfermentationsquelle oder Fermentationsquelle.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 케찹

바비큐포크찹 · 가측집합 · 가동결합 · 개방교합 · 객주조합 · 개집합 · 가화합 · 감합 · 감장봉합 · 감산혼합 · 간극결합 · 가산혼합 · 가산집합 · 건설공제조합 · 거상봉합 · 겸자교합 · 경사부정합 · 경성구파배우조합 · 경성예창기조합 · 경성여자소비조합

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 케찹

케임브리지좌파 · 케임브리지천문대 · 케임브리지플라톤학파 · 케저리 · 케즈윅 · 케지미쿠직호 · 케짐쿠직국립공원 · 케찰코아툴루스 · 케찰코아틀 · 케찰코아틀루스 · 케첨 · 케첩 · 케첩타운 · 케추아넓적코박쥐 · 케추아족 · 케추아주머니쥐 · 케치 · 케치카강 · 케치케메트 · 케친

Synonyme und Antonyme von 케찹 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «케찹» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

케찹 ·

Übersetzung von 케찹 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 케찹

Erfahre, wie die Übersetzung von 케찹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 케찹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «케찹» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

番茄酱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salsa de tomate
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ketchup
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

केचप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصير البندورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кетчуп
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ketchup
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেচাপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ketchup
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ketchup
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ketchup
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケチャップ
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

케찹
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketchup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sốt cà chua
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெட்ச்அப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ची चटणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ketçap
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ketchup
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ketchup
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кетчуп
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ketchup
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κέτσαπ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ketchup
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ketchup
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ketchup
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 케찹

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «케찹»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 케찹
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «케찹».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 케찹 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «케찹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 케찹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 케찹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
히든 클래스 5: 케찹이의 비밀
김원호의 게임 판타지 장편 소설 『히든 클래스』 제 5권. 히든 클래스를 찾기 위해 2년간 전직 안 한 초보자 프레젠. 그런 주인 때문에 2년간 못 떠나고 있는 악마의(?) 요정 케찹이. ...
김원호, 2011
2
에코문화디자인을 교육하다 III: - 115페이지
4) 1회용품 사용 현황에 관한 사항 (1) 케찹의 1회용 사용 여부 : 케찹은 소비자들의 기호에 의해 그 사용 여부와 사용량이 좌우되므로 기호선택에 맞게 제공하는 것이 좋을 것이다. 굳 이 1회용 케찹을 일괄적으로 사용할 필요는 없으며, 케찹통을 사용 ...
강희정, ‎목진요, ‎박동희, 2013
3
전능의 팔찌 8
김현석. 한참 만에 물러난 것이 사건이라면 사건이다. 저녁 식사는 콩 통조림이 주원료였다. 붉은색 케찹 소스에 익힌 콩이 들어 있는 통조림 수 십 개를 땄다. 그리고 스팸 깡통 또한 여러 개 깠다. 물을 붓고 케찹 소스 속의 콩들을 넣었다. 그리곤 스 팸 ...
김현석, 2014
4
우리말 밭다리 걸기
케찹(x) → 케첩(o) 핫도그, 감자튀김과 함께 먹는 'Ketchup'은 '케찹'일까요, '케첩'일까요? 정답은 케첩(Ketchup)인데요. 어릴 적부터 입에 붙은 탓인지 '케찹'이 더 맛있게 들리네요. 하지만 '케첩'이 옳은 표기법입니다. 특히 음식 외래어를 바르게 써야 ...
나윤정, ‎김동주, 2015
5
법제 - 457-460호 - 149페이지
까지 돈까스 , 후추 가루 , 케찹 , 떡국 떡 , 냉면 등 의 5 개 품목 을 공급 키로 하 는 납품 계약 을 체결 한 후 , 그 이행도 중 어 음부 도 가 발생 하여 위 물품 중 후추 가루 와 케찹 에 대한 납품 의무 를 이행 치 못하게 되 자 피청구인 이 청구인 을 정당한 이유 ...
Korea (South). 법제처, 1996
6
차카게 살자 15
내가 다나 상태를 확인하자, 애니는 다나 를 나에게 맡기고 잽싸게 낮은 포복으로 건물 벽에 달라붙었다. 그 리고 주위를 둘러보았다. “다나, 괜찮아?” “오, 오빠,왜?” 나는 다나가 뭐라고 하건 말건, 그녀의 상태부터 확인했다. 특히 가 슴에 번진 케찹이 ...
감글동, 2013
7
차카게 살자 renewal 15
감글동그림. 복으로 건물 벽에 달라붙었다. 그리고 주위를 둘러보았 다. “다나, 괜찮아?” “오, 오빠, 왜?” 나는 다나가 뭐라고 하건 말건, 그녀의 상태부터 확인 했다. 특히 가슴에 번진 케찹이 문제다. 그게 피인지, 정 말 케찹인지 알 수가 없다. “오, 오빠!
감글동그림, 2015
8
[세트] Everlasting
감자와 애호박, 당근, 햄을 나름대로 예쁘게 썰어 넣은 오므라이스계란 위엔 케찹으로 글씨가 쓰여 있었다. 첫 번째 도시락엔 [채 준], 두번째 도시락엔 [혁♡]. 재우가 띄엄띄엄 얘기를 한 다. “아니, 그게 케찹으로 글씨쓰기가 무지 힘들더라구. '채'를 너무 ...
사과꽃, 2014
9
[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)
내가 다나 상태를 확인하자, 애니는 다나 를 나에게 맡기고 잽싸게 낮은 포복으로 건물 벽에 달라붙었다. 그 리고 주위를 둘러보았다. “다나, 괜찮아?” “오, 오빠,왜?” 나는 다나가 뭐라고 하건 말건, 그녀의 상태부터 확인했다. 특히 가 슴에 번진 케찹이 ...
감글동, 2013
10
그와 그녀와 그와 나 7 (무삭제판) (완결): 그와 그녀와 그와 나 시리즈
안쪽으로는 햄, 치즈, 달걀 후라이를 차례로 얹고 주방 소스 칸에 있던 케찹을 별생각 없이 듬 뿍 뿌렸는데, 그게 문제였다. 슬라이스 채소를 얹은 후 내려놓았다. 시를 채소 덮어 꾹 눌러 마무리했는데 있던 케찹이 찍 눌리면서 주위로 지저분 식빵으로 ...
트리플베리, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «케찹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 케찹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[오늘의 이벤트&할인] 옥션 겨울 의류 세일ㆍ롯데호텔 프로모션ㆍ한국 …
한국 하인즈, '옐로우 머스타드' 출시 기념 이벤트 실시= 한국 하인즈가 신제품 '옐로우 머스타드' 출시를 기념해 10월 20일부터 11월 30일까지 총 6주간 '하인즈 케찹 ... «이투데이, Okt 15»
2
한국 하인즈, '옐로우 머스타드' 출시 기념 이벤트
[OSEN=강필주 기자] ㈜한국 하인즈가 신제품 '옐로우 머스타드' 출시를 기념해 지난 20일부터 11월 30일까지 총 6주간 '하인즈 케찹의 새친구 머스타드 알리기 ... «중앙일보, Okt 15»
3
한국 하인즈, '옐로우 머스타드' 출시 기념 이벤트 실시
[리테일타임즈=김현숙 기자] ㈜한국 하인즈가 신제품 '옐로우 머스타드' 출시를 기념해 11월 30일까지 '하인즈 케찹의 새친구 머스타드 알리기 이벤트'를 진행한다. «리테일타임즈, Okt 15»
4
'3대 천왕' 백종원, 집에서 치킨 즐기는 방법 “케찹+핫 소스”
지난 16일 방송된 SBS '백종원의 3대 천왕(이하 3대 천왕)'은 전통 방식으로 치킨을 만들어내는 전국 '치킨 3대 명인'이 출연해 닭 손질부터 반죽, 튀김 솥, 기름 온도 ... «텐아시아, Okt 15»
5
[TV톡톡] '정글'이 알려준 진짜 행복의 의미
이어 민아는 핫도그 모양을 만들어 기름에 튀겼고, 제작진은 사발로 발견 미션 성공 부상으로 케찹을 내줬다. 정글에서 케찹 뿌린 핫도그를 먹을 수 있다는 사실에 멤버 ... «중앙일보, Okt 15»
6
쿡방 열풍에 정체됐던 조미료 시장 깜짝 성장
1인 가구가 늘면서 집에서 요리하는 데 주로 사용되는 조미군(간장, 케찹, 마요네즈, 양념장, 액젓 등) 제품의 성장이 한동안 정체돼 있었지만, 최근에는 '쿡방(요리 ... «아시아경제, Sep 15»
7
"나도 요리해 볼까"…쿡방 인기에 조미료 시장 기지개
쿡방 인기에 힘입어 집에서 요리하는 소비자들이 늘면서 특히 간장, 케찹, 마요네즈, 양념장, 액젓 등 조미식품군 제품군 매출이 2.7%나 늘었다. '백종원표 만능간장 ... «중앙일보, Sep 15»
8
'쿡방' 열풍에 조미식품군 성장
1인 가구가 늘면서 집에서 요리하는 데 주로 사용되는 간장, 케찹, 마요네즈, 양념장, 액젓 등 조미군 제품의 성장은 한동안 정체돼 있었지만, 최근 '쿡방' 프로그램이 ... «식품저널, Sep 15»
9
“케첩 더 달랬다 맞을뻔” 7만 페북스타 짬뽕 사건 시끌
짬뽕녀, 케찹녀(케첩이 표준어이지만 케찹으로 알려짐)로 불리는 여성이 페이스북에 올린 식당 고발글과 사진. 이 여성은 케첩을 더 달라고 했다가 욕설을 듣고 폭행을 ... «국민일보, Sep 15»
10
"메르스 비켜"…오뚜기, 창사 이래 최대 반기 실적
KDB대우증권 백 연구원은 “1인 가구 증가와 HMR 시장 확대에 따라 주력 품목(카레, 3분류, 케찹, 마요네즈 등)의 매출 성장이 꾸준히 지속돼 캐시카우 역할을 할 것” ... «조세일보, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 케찹 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/kechab>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE