Bedeutung von "꽃가마" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 꽃가마 AUF KOREANISCH

꽃	가	마
kkoch	ga	ma

WAS BEDEUTET 꽃가마 AUF KOREANISCH

Definition von 꽃가마 im Wörterbuch Koreanisch

Blumenofen Der koreanische Film von Na Bong Han, produziert im Jahr 1966.

꽃가마 1966년에 제작된 나봉한 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 꽃가마

Erfahre, wie die Übersetzung von 꽃가마 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 꽃가마 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «꽃가마» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花窑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hornos de flores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flower kiln
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फूल भट्ठों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أفران الزهور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цветы печи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fornos de flores
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুল ভাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fours Fleurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanur bunga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blumen Brennöfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 花窯
• Koreanisch: 꽃가마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kilns Bunga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lò nung hoa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மலர்கள் உலைகளுக்கான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फुले शेती, वीटभट्टया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çiçekler fırınlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: forni Fiori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piece Kwiaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: квіти печі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cuptoare Flori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλιβάνους λουλούδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blomme oonde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Blommor ugnar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Blomster ovner

10 BÜCHER, DIE MIT «꽃가마» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 꽃가마 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 꽃가마 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

기화 왕의 기생들 1권

하 지만 그것을 자세히 보기도 전에 가란은 꽃가마 안으 로 들어섰고, 가마의 문이 닫혔다. “길을 비켜라.” 덜컥 소리와 함께 가마꾼들이 꽃가마를들어 올렸 다. 홍등이 그에 덧없이 흔들렸고, 매섭고 마른 바람이 한차례 사람들의 눈을 뜨지 못하게 하였다.

정연주, 2013

[세트] 기화 왕의 기생들 (전2권/완결)

하 지만 그것을 자세히 보기도 전에 가란은 꽃가마 안으 로 들어섰고, 가마의 문이 닫혔다. “길을 비켜라.” 덜컥 소리와 함께 가마꾼들이 꽃가마를들어 올렸 다. 홍등이 그에 덧없이 흔들렸고, 매섭고 마른 바람이 한차례 사람들의 눈을 뜨지 못하게 하였다.

정연주, 2013

소화궁

그리고 모두가 기다리던 가례 날. 혜정은 사가에서부터 꽃가마를 타고 입궐하였다. 꽃가마 행렬에 지나 가던 이도, 집에 있던 이도 모두 나와 멈추어 서서 가마 행렬을 구경하 였다. 가마가 지날 때마다 사람들은 가마 행렬에 맞추어 고개를 숙여 경배했다 ...

강선애, 2013

빛의 꽃 희서랑

여름에도 피는 꽃이 있는데, 여기는 없나보구나.' 희서랑은 꽃이 없는 것을 이상히 여기며 들판의끝에 다다랐다. 들판의 끝에 이르니 꽃으로 장식한 가마가 보 였다. 그러나 가마에 달린 꽃은 진짜가 아닌 종이로 만 든 가짜 꽃이었다. 그녀는 종이로 만든 ...

정수현, 2011

씨네샹떼: 세계 영화사의 걸작 25편, 두 개의 시선, 또 하나의 미래

세계 영화사의 걸작 25편, 두 개의 시선, 또 하나의 미래 강신주, 이상용. 봐, 우리가 이렇게 고생하는데 노래라도 불러야지. 그게 싫 다면 치마를 적시게끔 만들어 줄 테야.” 꽃가마는 가마꾼 들의 어깨 위에서 성난 파도처럼 널뛰기 시작한다. 가마꾼 들의 ...

강신주, 이상용, 2015

멸화 : 꽃을 사르는 불:

이경민. 낼 것 같다던데.” “그 댁 안방마님 돌아가신 지가 몇 해나 됐더라.” 미주알고주알 떠드는 입들은 다물릴 줄 몰랐다. 호림 은 돌아가신 마님만 기생 좋은 꼴보여주게 됐다는 말까 지 들은 뒤 발길을 돌렸다. 보낸 꽃가마는 밤중에나 운정각에 도착할 ...

이경민, 2014

포도청 25시 2 (완결)

청지기 박 씨가 말을 타고 앞서 가고 은교가 탄 백포교(하얀 가마, 신랑이 죽으면 타고 오는 가마다. 일반적으로 꽃가마를 타고 온다.)가 그뒤를 따르고 혼수를 실은 나 귀를 끄는 만수가후미를 따랐다. 꽃가마가 나가는 것이 아니기에 행렬은 최소한의 ...

이혜경, 2013

[세트] 포도청 25시 (전2권/완결)

청지기 박 씨가 말을 타고 앞서 가고 은교가 탄 백포교(하얀 가마, 신랑이 죽으면 타고 오는 가마다. 일반적으로 꽃가마를 타고 온다.)가 그뒤를 따르고 혼수를 실은나 귀를 끄는 만수가 후미를 따랐다. 꽃가마가 나가는 것이 아니기에 행렬은 최소한의 ...

이혜경, 2013

이준연 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 72) - 60페이지

돌쇠가 만든 꽃상여는 꽃예 누나가 시집갈 때 타고 갈 꽃가마 같았습니다. “꽃예 누나! 꽃예 누나! 이건 꽃상여가 아냐. 누나가 타 고 갈 꽃가마야. 꽃예 누나는 죽은 것이 아니여. 꽃가마를 타고 하늘 나라 별 마을로 시집을 가는 거여, 누나− 꽃예 누나−.

이준연, 2013

대군의 사랑

꽃가마와 말을 탄 새신랑이 포부도 당당히 북촌의 송지 평의 집안으로 들어섰다. 갑원이 먼저 말에 내리고 찬모가 꽃가마의 입구를 들어올려 새색시가 가마에서 내릴수있게 도와주고 있었다. 식솔들 붉은 치마를 입은 새색시에 맨 뒤에 선 혜원은 초록 ...

울님아, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «꽃가마» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 꽃가마 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

정경진, 짜릿한 명승부로 '통산 6번째 꽃가마'

정경진, 짜릿한 명승부로 '통산 6번째 꽃가마'. 입력 2015.09.28 (21:53) | 수정 2015.09.28 (22:13) 뉴스 9. 표준 화질 고화질. 키보드 컨트롤 안내. 센스리더 사용자는 ... «KBS뉴스, Sep 15»

-추석장사씨름- 임태혁, 2년 연속 추석장사 꽃가마

임태혁은 추석장사 타이틀을 지켜냄과 동시에 설날장사대회 우승을 포함, 올 시즌 두 번째 금강장사 꽃가마를 탔다. 금강장사 통산 우승은 10번째다. 전체기사 본문 ... «연합뉴스, Sep 15»

꽃가마 주인공 가리자… 모래판 제왕들 총출동

2015 추석장사씨름대회는 25일 태백장사 결정전(80㎏ 이하)을 시작으로 28일까지 금강장사(9㎏ 이하), 한라장사(110㎏ 이하), 백두장사(150㎏ 이하) 결정전이 ... «한국일보, Sep 15»

모래판 제왕들의 '꽃가마 쟁탈전'… 추석대회 24일 개막

[OSEN=우충원 기자] 최고의 선수를 가리는 '2015 추석장사씨름대회'가 오는 24일(목)부터 28일(월)까지 5일간 경상북도 상주시 상주시실내체육관에서 열린다. «중앙일보, Sep 15»

김철겸 시즌 4번째 ' 꽃가마 '

김철겸 시즌 4번째 ' 꽃가마 '소양강배 용사급 우승 고향 팬에 4관왕 ... 김철겸(춘천기계공고)이 제1회 춘천소양강배전국장사씨름대회에서 꽃가마를 탔다. 김철겸은 ... «강원도민일보, Aug 15»

[김기홍칼럼] 꽃가마 타는 김문수

주성영 전 의원은 “김문수는 꽃가마만 타려 해서는 안 된다”고 했다. 국민 지도자를 꿈꾼다며 꽃가마 타고 꽃길만 즈려밟고 가는 자의 행보에서는 감동도 진정성도 ... «세계일보, Aug 15»

한림대 씨름부 단체전 '꽃가마'

스포츠스포츠일반. 한림대 씨름부 단체전 '꽃가마'대통령기 전국장사씨름대회. 박주석. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기, 신고하기. 승인 2015.07.27 ... «강원도민일보, Jul 15»

'꽃가마은퇴'는 옛말 '근심수레' 끌고 나간다

과거 은행원은 퇴직하면 '꽃가마'를 타고 나갔다. 고위 관료의 전관예우에는 못 미치지만 '돈을 만졌던 이력'에 걸맞는 영전의 기회는 숱했다. 중소기업 감사 등으로 ... «아시아경제, Jul 15»

한상진·김성범 꽃가마

한상진·김성범 꽃가마전국씨름선수권 개인전 우승. 박주석 ... 한상진과 김성범(이상 춘천 후평중)이 제69회 전국씨름선수권대회에서 꽃가마를 탔다. 한상진은 지난 ... «강원도민일보, Jul 15»

거열형과 꽃가마 사이에 놓인 개인정보보호

거열형과 꽃가마 사이에 놓인 개인정보보호. 입력날짜 .... 같은 수레라도 각기 다른 방향으로 가면 거열형이 되고 한 방향으로 가면 꽃가마 부럽지 않게 된다. «보안뉴스, Jul 15»