Bedeutung von "쌍가마" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 쌍가마 AUF KOREANISCH

쌍	가	마
ssang	ga	ma

WAS BEDEUTET 쌍가마 AUF KOREANISCH

Definition von 쌍가마 im Wörterbuch Koreanisch

Zwilling Zwei Pferde sind Schornsteine, von denen jeder hin und her gebunden ist.

쌍가마 말 2마리가 각기 앞뒤 채를 매고 가는 가마.

ÜBERSETZUNG VON 쌍가마

Erfahre, wie die Übersetzung von 쌍가마 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 쌍가마 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «쌍가마» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Twin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サンガマ
• Koreanisch: 쌍가마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ssanggama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ssanggama

10 BÜCHER, DIE MIT «쌍가마» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 쌍가마 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 쌍가마 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아스팔트:

하고 의심받아 끌려가기도 어느날 종수는 골목 안 쌍가마네 집에 놀러 갔다가 순 경 두사람이 쌍가마 어머니에게 큰아들의 행방을 대라고 추궁하는 입산자들은 밤중에 마을에 숨어들어 양식을 털어갔는데, 약탈당한 집은 자진해서 폭도에게 양식을 제공 ...

현기영, 2015

일상으로본조선시대이야기 - 1권 - 57페이지

이런 풍조 가 점점 번져서 당시 여인 들은 쌍가마 타는 것을 평 생 의 소원 으로 삼았다 고 한다 . 다산 정약용 도 「 목민 심서 」 에서 수령 들 에게 이르기 를 세상 풍조 가 이러니 , 처 까지 태우는 것은 지나치 지만 어머니 가 정 원하면 자식 된 도리 로 ...

정연식, 2001

목민심서 - 1권 - 117페이지

리 又 쌍가마 가 하나 가 가 는 데도 좌우 에서 붙 잠고 옹호 하는 자가 부지기수 여서 심지어 많 은 인부 를 동원 하여 천리 를 메고 가는 자도 있다 . 대체로 쌍가마 란 것은 국왕 이라야 타는 것이며 어깨 로 메는 쌍가마 는 국 왕도 타지 못하는 것이니 얼마 ...

丁若鏞, 1962

間島史新論: 선구자와"친일파"들과의싸움(1869-1949) - 74페이지

그렇게도 종알 대던 쌍가마 도 입을 봉 한듯 다물고 말 았다 . 슬픔 에 잠긴 쌍가마 는 그날 멀 건 죽 이나마 그것도 바로 먹지 않았 다 . 이 에 는 인자 하신 할머니 를 그냥 생각 하고 있었다 . 할머니 를 여윈 그들 일 가는 몹시 쓸쓸 하였다 . 그 다음날 이였다 ...

徐紘一, ‎마해룡, ‎馬晋, 1993

조선족 백년 사화 - 1권 - 36페이지

철 모르는 쌍가마 는 할머니 를 길가 에 남겨 두고 간다 고 발버둥 을 친다 . 제가 할머니 의 손목 을 그냥 꼭 잡고 가겠다 는 쌍가마 , 그 애 의 애처로운 울음 소리 에 애간장 이 터질 것 같았다 . 병길 이 는 땅 이 꺼지게 한숨 을 짓고 그의 처 는 얼골 을 ...

현룡순, ‎이정문, ‎허룡구, 1989

국문학발전에대한리론적고찰 - 285페이지

4 於 은 꽃 % 에서도 쌍가마 의 선 이 많은 비중 을 차 지하 -亂 앴 으니 - 주제 외 판 루성 에 의하여 - 것은 하나 의 통일 적인 화폭 으亂 묶어 질 수 앴 .飢 다 . 륵히 이 작품 이서 쌍가마 외 회상 을 쌍가마 자셌 이게 만 힐 면적 으묘 주 저 跡 쌍가마 의 가거 ...

최중배, ‎현두천, ‎평양연극영화대학. 연극이론강좌, 1966

누구와함께지난날의꿈을이야기하랴 - 56페이지

쌍가마 가 틀림 없겠지 정녕 쌍가마 가 틀림 없겠지 . . . . . · 7 " 나의 60 년 전의 아명 , ' 쌍가마 ' 를 들이대고 신원 을 확인해 보려는 게 분명 하였다 . 너무 뜻밖 의 일 이라서 반신 반의 하는 모양 이 - 기연가 미연 가하는 모양 이 - 글 밖에 넘쳐나고 있었다 .

김학철, 1994

民草들의지킴이신앙 - 192페이지

머리 가마 는 머리 의 정수리 에 소용돌이 모양 으로 난 머리털 부분 인 선모 族<治 들 이름 인데 이것이 쌍 으로 난 경우 가 있어 이를 쌍가마 탔다고 말한다 . 쌍가마 를 탄다 는 것은 두 번 장 가 간다는 뜻 이다 . (2) 여자 에 관한 속신어 · 장사 하는 허 의 ...

김형주, 2002

現代語文政策論: 그 실태 와 개선안 - 576페이지

D 語 식 發音 을 따질 때에 愈萬根 교수 의 ' 쌍가마 '例解 가 아주 절실 하다 . 즉 , < 한 ) 쌍가마 - ( 영 ) 생 그머 , ( 영 ) Sangrna - 한생 그머 - 쌍가마 ( 일 ) Sangurna ,原音 생그 머는 까 來語 쌍가마 로 되어야 하고 , 다듬을 H 語式 은 상구 마라 는 것이다 ...

金敏洙, 2007

북한예술영화 - 96페이지

진석 의 어머니 쌍가마 는 일제 시기 비극적 인 참상 을 겪은 녀인 이였다 . 쌍가마 는 어릴 때 어머니 가 머슴 으로 일하는 지주 집 과수원 에서 떨어진 밤 을 주 으려다 가 지주 놈 아들 이 던진 밤송이 에 맞고 두 눈 을 잃게 된다 . 어머니 는 어린 딸 의 두 눈 ...

최척호, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «쌍가마» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 쌍가마 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"올해 추석엔 볼 수 있을까"…사라진 아이, 매일 고통인 가족

정씨는 "하늘이가 먹고 싶어했던 미역국을 살아 생전 함께 먹어보는 게 소원"이라며 "하늘이에겐 일자로 나란히 놓인 쌍가마가 있으니 누구든 쌍가마 있는 군인을 보면 ... «중앙일보, Aug 15»

탈북 동성애 작가 장영진 인터뷰 "난 이방인 중 이방인이지만 글쓰는 꿈 …

그는 현재 '쌍가메(쌍가마의 북한 사투리)의 다섯 딸들(가제)'이라는 제목의 여성소설을 집필하고 있다. 농촌에 시집온 평범한 북한 여성이 다섯명의 딸을 낳으면서 ... «서울경제, Mai 15»

"쌍가마 있는 군인을 찾습니다"

실종아동과 실종자를 찾기 위해 노력하는 인터넷 팟캐스트 방송 프로그램이 있습니다. 바로 매주 수요일 오후 7시 30분부터 9시까지 생방송으로 진행되는 팟빵 AD ... «베이비뉴스, Feb 15»

'소나기' 변정수, 웨딩 비하인드 스토리는?

변정수는 "아홉수도 있고 하니 그 전에 결혼하거나, 네가 쌍가마니까 두 번 안 하려면 빨리 하라고 하시더라"고 털어놨다. 하지만 변정수는 어머니의 숨은 뜻을 나중에 ... «YTN, Jun 14»

타계 70주기를 맞는 녀류작가 강경애

강경애는 원체 머리에 쌍가마가 있어서 강가마로 아명을 불리웠는데 이를 필명으로 적용한것이였다. 글벗이요, 애인 관계에 있던 두 사람은 함께 서울로 가서 동덕 ... «동포투데이, Mai 14»

오랜 기간 같은 가르마…'탈모 길' 만든다

그러나 문제는 앞 가마, 쌍가마, 긴 가마처럼 특이한 가마의 위치로 인해 가르마 방향을 바꿀 수 없을 때다. 가르마를 한 방향으로 오랜 기간 유지할 경우, 가르마 부위를 ... «헬스조선, Jan 14»

가르마 때문에 '탈모'?

문제는 앞 가마, 쌍가마, 긴 가마처럼특이한 가마의 위치로 인해 가르마 방향을 바꿀 수 없을 때다. 가르마를한 방향으로 오랜 기간 유지할 경우, 가르마 부위를 중심 ... «쿠키뉴스, Jan 14»

신동엽, "쌍가마 매력적" 귀 빨개져..야한 이야기 하는 이유?

신동엽, "쌍가마 매력적" 귀 빨개져. ... 이에 잠시 고민하던 신동엽은 고개를 아래로 슬며시 내렸고, 의아해하는 순정녀들에게 “쌍가마가 매력적이다”라고 둘러댔다. «이데일리, Sep 13»

탈모를 예방할 수 있는 방법은 '없다'

한 가지 팁으로 알려주자면 '쌍가마'를 가진 사람이 탈모가 많다는 것이다. Q 여성 탈모가 늘고 있다는데……. 10년 전 보다 많이 늘었다. 과거 20~30대 탈모 질환자가 ... «조선일보, Mär 08»

소녀 X, 춘향의 죽음

그래서 그 와중에 점까지 보는데, 봉사 말로는 살아서 쌍가마 타는 꿈이란다. 하지만 이어지는 제4화는 '뚜껑 열리다'다. 이렇게 시난고난 버텨오던 춘향이 마침내 폭발 ... «한겨례신문, Aug 07»