Bedeutung von "콜론나" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 콜론나 AUF KOREANISCH

콜	론	나
kol	lon	na

WAS BEDEUTET 콜론나 AUF KOREANISCH

Colrona

콜론나

Colon Ich habe die folgende Bedeutung. ▪ Colon oder Familie ▪ Colon oder ▪ Colon ▪ Colon oder Palace ▪ Colon oder Square ...

콜론나는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 콜론나 가문 ▪ 콜론나 ▪ 콜론나 ▪ 콜론나 궁전 ▪ 콜론나 광장...

Definition von 콜론나 im Wörterbuch Koreanisch

Colon und der Dichter von Italien. Geboren in Marino bei Rom. Er war eine Frau des Marquis von Pescara, wurde aber in jungen Jahren Witwe und schrieb ein Gedicht von Religion und Liebe, das sich nach der Gnade Gottes und der Trauer seines verstorbenen Gatten sehnte. Neben seiner Freundschaft mit Michelangelo, der in Arbeit und Management eintrat, gewann er den Respekt vieler Menschen, insbesondere in dem Sinne, dass er an der Reform der römisch-katholischen Kirche beteiligt war. Neben der Dichtung "Rime spirituali"

콜론나 이탈리아의 시인. 로마 근교 마리노 출생. 페스카라 후작의 부인이었으나 젊은 나이에 미망인이 되었고, 죽은 남편에 대한 애도의 정과 신(神)의 자비를 갈망하는 종교시와 연애시를 썼다. 노경에 들어선 미켈란젤로와의 교우(交友)와 더불어 로마가톨릭교회의 개혁에 뜻을 같이했다는 점에서 특히 많은 사람들의 존경을 모았다. 시집 《Rime spirituali》 외에 서간집이 있다.

ÜBERSETZUNG VON 콜론나

Erfahre, wie die Übersetzung von 콜론나 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 콜론나 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «콜론나» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 科隆纳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كولونا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Колонна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コロンや
• Koreanisch: 콜론나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Colonna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: colonna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Colonna

10 BÜCHER, DIE MIT «콜론나» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 콜론나 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 콜론나 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

군주론

든 사실을 알아차린 보르자가 가장 먼저 한 일은 로마 를 양분하고 있는 오르시니 파와 콜론나 파의 세력을 약화시 키는 것이었습니다. 두 세력을 따르던 귀족들에게 넉넉한 재 물을 내리고, 지위에 따라 관직과 지휘권을 하사하여 자신의 추종세력이 ...

니콜로 마키아벨리, 2009

군주론 - 교양사상서

먼저 그는 로마에서 오르시니와 콜론나 양가에 속하 는 지지자들을 돈으로 매수해 자신의 추종자로 만들었 고, 그들의 소질에 따라 군사나 정치 임무를 줌으로써 양 파벌의 세력을 약화시켰다. 그 결과 불과 수개월만 에 이 귀족들은 대대로 내려오던 ...

마키아벨리 저, ‎정영하 역, 2005

바티칸에서 꼭 봐야 할 그림 100:

그의 등 뒤에 주황색 옷을 입은 여인이 고개를 내밀고 있는데, 여류 시인 비 토리아 콜론나Vittoria Colonna, 1492~1547로 추정된다. 비 토리아 콜론나는 로마의 한 후작의 미망인으로 사별한 남편에 대한 사랑과 신의 은총에 대한 시를 쓰던, 당대 ...

김영숙, 2015

신곡 (연옥): 열린책들 세계문학 094

이에 대해 프랑스 왕은 교황의 폐 위를 도모하여, 기욤 드 노가레와 쉬아라 콜론나를 보냈 고, 그들은 로마 근처의 소읍 알라냐Alagna(현대 이탈리 아어로는 아나니Anagni로, 보니파키우스 8세의 고향이 다)에서 교황을 3일 동안 붙잡아 가두었다.

단테 알리기에리, 2011

비즈니스 실무 영작 무작정 따라하기:

​colon(:) : 단어와 직접적으로 연결된 내용을 목록으로 나 열할 때 '콜론'을 활용한다. 콜론(:)은 주로 '목록'으로 나열하거나 혹은 '같은 내용'을 제 시할 때 사용합니다. I have some questions on the following: prices, project dates, and management.

이지윤, 2012

셜록 홈스 베스트 단편 22선

내 쇠갈퀴처럼 날카로운 추측으로 보자면, 이 진주는 데카 호텔의 콜론나 공작 침실에서 도둑맞은 후로 캘다 가게에서 만든 여섯 개의 흉상 가운데 마지막 작품 속 으로 들어간 것입니다. 레스트레이드, 이 흑진주가 사라졌던 센세이셔널한 사건 기억 ...

아서 코난 도일, 2012

리더라면 한비자처럼, 참모라면 마키아벨리처럼: 동서양 최고의 인간 경영학을 만나다

... 리니 로부터 서신 으로 용병 대장 프로스페로 콜론 나 의 비서관 이 되어 달라는 부탁 을 받음 . 수입 이 네 배나 되는데 도 피렌체 를 떠나기 싫어 거절 함 . 추기경 줄리오 데 메디치 의 부탁 으 로 카르 피 에게 가서 피렌체 의 프란체스코 수도회 독립 을 ...

신동준, 2014

원코스 최후의 심판 완전정복 : 이탈리아여행자를 위한 스마트 바티칸투어:

카발리에리는 무척 잘생긴 남성으로 미켈란젤로는 그를 '현 세기의 빛, 세상의 파라곤'이라고 극찬했을 정도라고. 실제로 확대판으로 보면 남성이라기 보다는 여성적으로 그려져 있다. 카발리에리는 성모 마 리아의 시선에 놓인 비토리오 콜론나에와 ...

삐급여행(조명화), 2015

원코스 천지창조 & 최후의 심판 : 이탈리아여행자를 위한 스마트 바티칸투어:

카발리에리는 무척 잘생긴 남성으로 미켈란젤로는 그를 '현 세기의 빛, 세상의 파라곤'이라고 극찬했을 정도라고. 실제로 확대판으로 보면 남성이라기 보다는 여성적으로 그려져 있다. 카발리에리는 성모 마 리아의 시선에 놓인 비토리오 콜론나에와 ...

삐급여행(조명화), 2015

유럽에서 클래식을 만나다:

... 광장에서 출발하여 비아 델 코르소를 달려 캄피돌리오 언덕 아래의 베네치아 광장까지 달리 는 것이었는데, 로마의 카니발 행사 중에서 가장 많은 인기를 끌 었다. 그리고 이 길 중간쯤에 있는 콜론나 광장에서는 카니발 불 꽃놀이 행사가 열리곤 했다.

정태남, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «콜론나» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 콜론나 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'쪽박'에서 '대박'이 된 베를리오즈의 <로마의 카니발>

그리고 이 길 중간쯤에 있는 콜론나 광장에서는 카니발 불꽃놀이 행사가 열리곤 했다. 그러니까 카니발 행사 기간 중에 이 길은 무대가 되었고 길 양쪽에 세워진 귀족 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Mär 14»

哲人 황제의 '명상'속에서 번뇌의 풍진을 만나다

콜론나 광장에 있는, 로마제국의 제16대 황제 마르쿠스 아우렐리우스(121~180)의 원기둥 앞에 선다. 높이 42미터. 독일 원정 기념으로 세운 원기둥엔 전쟁 장면들로 ... «교수신문, Mai 13»