Bedeutung von "말띠며느리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 말띠며느리 AUF KOREANISCH

말	띠	며	느	리
mal	tti	myeo	neu	li

WAS BEDEUTET 말띠며느리 AUF KOREANISCH

Definition von 말띠며느리 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Schwiegertochter Koreanischer Film unter der Regie von Lee Hyung-pyo, 1979 produziert.

말띠며느리 1979년에 제작된 이형표 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 말띠며느리

Erfahre, wie die Übersetzung von 말띠며느리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 말띠며느리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «말띠며느리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马的女儿女婿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caballo hija -en-ley
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Horse daughter-in-law
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हार्स बेटी भाभी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصان ابنة في القانون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Верховая дочь -в-законе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalo filha -de-lei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘোড়া-আইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cheval fille - in-law
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kuda-undang-undang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pferde Tochter -in-law
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 午嫁
• Koreanisch: 말띠며느리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kuda-hukum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngựa con dâu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹார்ஸ்-சட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक सून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: At-hukuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavallo figlia - in-law
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jazda córka -in-law
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Верхова дочка -в- законі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cal fiica - in-lege
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άλογο κόρη - σε-δικαίου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Horse dogter -in-law
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: häst dotter - in-law
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Heste datter -in -law

10 BÜCHER, DIE MIT «말띠며느리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 말띠며느리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 말띠며느리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

韓國口碑文學論 - 417페이지

또 이런 간청 을 들어 주는 의사 가 있으며 따르는 며느리 가 있는 것이다 . 안타까운 것의 하나 는 말띠 가 팔자 가 사납다 는 것이다 . 이것은 강력 하게 제거 되어야 하는 것이다 . 혼령 기에 다 다른 처자 들은 누구 하나 제대 로 해명 이나 해석해 주지 ...

崔來沃, 2009

天 - 110페이지

경오 (庚午) 는 백 말띠 , 병 오 (丙午) 는 붉은 말띠 , 임오 (王午) 는 검은 말띠 , 갑오 (甲午) 는 푸른 말띠 , 무오 0 戈午) 는 누른 말띠 ... 시어 머니 가 며느리 를 구박 하고 시집 살이 를 시키는 데 , 남편 이 아 내 를 탓 하고 못 사는 것을 한탄 하는 데 , 흉사 가 ...

權光旭, 1994

한국인 의 전통 사상 - 211페이지

또 말띠 여자 라면 팔자 가 세 다고 해서 기피 하는 속설 도 있다 . ... 무오 (戊午) 는 누른 말띠 라고 하는데 본디 일본인 이 병오 의 해 에는 화재 가 많 고 이 해 에 난 여자 는 남편 의 수명 을 ... 시어머니 가 며느리 를 구박 하고 시집 살이 를 시키 는데 .

차용준, 1998

서른셋싱글내집마련

반지하 월셋집부터 아파트 구입까지 14년 동안 서울에서 좌충우돌하며 체득한 월세, 전세, 내집마련의 살아 있는 노하우 2년 계약만기가 다가오면 이사갈 생각에 머리가 지끈지끈 ...

최연미, 2012

역사가 지식이다

그러나 시아버지의 삶을 확연히 뒤돌아 볼 수 있는 며느리의 감회까지도 그렇다 치자. ... 1961년 「두고 온 산하」 1962년 「사랑은 주는 것」 1963년 「청춘교실」「미스 김의 이중생활」「복면대군」「말띠 여대생」 1964년 「신식 할머니」「신촌 아버지와 명동 ...

신봉승, 2013

조선 의 섹슈얼리티: 조선 의 욕망 을 말 하다 - 41페이지

소띠 와 말띠 - 소 는 말이 밭 갈지 않음 을 노여워 한다 . 범띠 와 닭띠 ... 하루 는 시어머니 가 점술가 에게 명수 를 점쳐 보았 더니 , 며느리 에게 악 살이 있어 그 갚음 이 남편 에게 돌아 왔다고 하면서 며느 리가 죽어야 아들 이 산다고 했다 . 날 이 갈수록 ...

정성희, 2009

한국명문가의혼맥。인맥 - 95페이지

구자학 씨 는 1930 년 ( 즉 , 경오 년 7 월 ) 생으로 말띠 중에서도 이 해 에 태어난 사람 을 백 말띠 라고 한다 . ... 이명희 씨 는 둘째 언니 가 럭키 · 금성 그룹 의 며느리 로서 오직 주부 로서의 길만 을 가고 있는 것과는 달리 상당히 활달한 성격 의 소유 자 ...

吳炅煥, 1988

韓國의禁忌語。吉兆語 - 17페이지

< 경기 · 충북 · 충남 · 서울 > % 며느리 가 외출 이 심하 텬 집안 망한다 . < 충북 · 충남 > 말띠 에 난 여자 는 팔자 가 세다 . < 젠국 > 7 을 뎌 듬는 아이 가 말 을 아직 못 하는 아이와 입을 맞추면 그 rn 애도 커서 말 을 더듬는 다 . < 경기 . 강원 · 충북 · 충남 .

Sŏng-bae Kim, 1975

승리자들: 단편소설집 - 286페이지

그린 것들 과 함께 결려 있는 손때 가 묻어 반들 반들 한 오동 나무집 사냥 칼 을 작년 부 터는 말띠 에 차고 다니며 사소한 ... 며느리 의 말 에 의하면 새벽 에 후뢰 하덴 동무 듣 이 산 을 타고 넘어 와 한증 터 에 들렸다 가 % 치안대 % 놈들 에게 발각 이 ...

문예출판사, 1976

제주속담사전 - 497페이지

( 며느리 시앗 은 열도 아깝고 , 자기 시앗 은 하나도 밉다 . ) 메도 몬저 맞는 것이 좋나 , ( 매도 먼저 맞는 것이 좋다 . ) 멕 도 믈 르멍 침통 부터 홍 ... ( 말띠 는 안 알아 준다 . ) 1 바 1 바농 간 듸 ( 디 ) 실 ( 씰 ) 간다 . ( 바늘 간 데실 간다 . ) 바농 도독 이 [ 부록 11 ...

高在奐, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «말띠며느리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 말띠며느리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

마부·말띠신부·말띠며느리·워호스·토리노의말…'말의 해' 공짜영화

한국영상자료원은 "2014년 말의 해를 시작하며 '말'을 소재로 했거나 '말'과 관련된 풍문 등에 관한 영화를 모았다"며 "'마부' '말띠 신부' '말띠 며느리' 등 한국영화 3편, ... «뉴시스, Jan 14»