Bedeutung von "만델라" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 만델라 AUF KOREANISCH

만	델	라
man	del	la

WAS BEDEUTET 만델라 AUF KOREANISCH

Mandela

Mandela hat folgende Bedeutung: ▪ Nelson Mandela ▪ Mandela ...

Definition von 만델라 im Wörterbuch Koreanisch

Mandela ist ein schwarzer Bürgerrechtsaktivist in Südafrika, Präsident des African National Congress (ANC) und der erste schwarze Präsident. Von 1962 bis Februar 1990 verbrachte er 27 Jahre im Gefängnis und wurde in Südafrika zu einem Schwarzen. Nach Verhandlungen mit der Weißen Regierung stimmten sie zu, eine allgemeine Wahl ohne Diskriminierung in schwarz und weiß durchzuführen und rassistische Diskriminierung zu beenden. Im April 1994 wurde er bei den ersten multiethnischen Parlamentswahlen zum Präsidenten gewählt und trat sein Amt am 10. Mai an. 1993 wurde er mit Declerk mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.

ÜBERSETZUNG VON 만델라

Erfahre, wie die Übersetzung von 만델라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 만델라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «만델라» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 曼德拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंडेला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مانديلا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мандела
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ম্যান্ডেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マンデラ
• Koreanisch: 만델라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மண்டேலா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मंडेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мандела
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαντέλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mandela
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mandela

3 BÜCHER, DIE MIT «만델라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 만델라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 만델라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

who? 후시리즈 17 넬슨 만델라 - 40페이지

남아프리카 공화국의 작은 마을에서 태어난 흑인 꼬마 만델라는 어떻게 훌륭한 사람이 될 수 있었을까요? 만델라가 가졌던 생각 을 통해 성공 열쇠를 찾아보세요. 하나. 대자연. 아래. 모두가. 평등하다. 만델라는 “대자연 아래 모두 형제이며, 평등하다.

오영석, 2014

넬슨 만델라

<책소개> 나와 닮은 위인들의 어린 시절을 담은 책 who? 시리즈의 가장 큰 장점은 위인들의 어린 시절을 충실히 담았다는 점이다. who?시리즈는 인물의 어린 시절과 실패, 좌절과 ...

오영석, 2015

who? 후시리즈 06 오프라 윈프리 - 162페이지

오프라의 삶에 영향을 준 사람들 오프라가 존경하는 사람 오프라가 가장 존경하는 인물 중 한 사람은 남아프리카 공화국 최 초의 흑인 대통령인 넬슨 만델라예요. 넬슨 만델라는 오프라의 삶 에 많은 영향을 끼쳤어요. 오프라는 넬슨 만델라가 그 누구 ...

안형모, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «만델라» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 만델라 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

만델라 전 남아공 대통령 '럭비 명예의 전당' 헌액

【서울=뉴시스】이재준 기자 = 남아프리카공화국의 아파르트헤이트(인종분리정책) 철폐를 주도하는 등 세계 인권운동에서 큰 발자취를 남긴 고(故) 넬슨 만델라 전 ... «뉴시스, Okt 15»

할아버지 만델라 얼굴에 먹칠한 손자

18일 현지 언론에 따르면 고 넬슨 만델라 전 남아공 대통령의 손자 음부소 만델라(24)가 15세 소녀를 강간한 혐의로 전날 법원에 출두했다. 음부소는 지난 7일 밤 ... «경향신문, Aug 15»

킹 목사·만델라와 함께 '자유 영웅' 선정된 위안부 피해 할머니

남아프리카공화국 최초의 흑인 대통령인 넬슨 만델라, 미국의 흑인 인권운동가 마틴 루서 킹 목사, 미얀마 민주화운동을 이끈 아웅산 수치, 티베트의 정신적 지도자 ... «연합뉴스, Mai 15»

"'넬슨 만델라'가 위대한 리더인 이유‥협상을 중시하는 조정자"

21세기 인권의 상징인 넬슨 만델라는 1918년 트란스케이의 수도 움타타의 한 작은 마을에서 추장의 아들로 태어났다. 젊은 시절 남아프리카 흑인들의 비참한 현실을 ... «아시아경제, Dez 14»

구글 만델라 탄생일 맞아 초기화면 헌정

구글이 넬슨 만델라 탄생 95주년을 맞은 18일 초기 검색 화면을 만델라에게 헌정했다. ... 구글은 만델라의 삶과 그가 남긴 감동적인 명언을 볼 수 있도록 넘기기 기능 ... «허핑턴포스트, Jul 14»

[주한 외교관의 '마이 코리아'] 만델라가 보여준 용서, 한국 통일에 교훈 …

넬슨 만델라 정부의 통합 정책은 성공적이었다. 그는 "흑인들은 '백인들에게 보복할 수 있겠다'는 앙심을 품은 게 사실인데, 만델라는 이 위기를 지혜로 극복해 세계적 ... «조선일보, Apr 14»

만델라 유언장 일부 공개… 유산 45억원 가족 30여명에 나눠줘

딕강 모세네케 남아공 헌법재판소 부소장은 3일 수도 요하네스버그 만델라재단에서 가진 기자회견에서 만델라가 어떻게 재산을 상속했는지 발표했다. 모세네케는 ... «경향신문, Feb 14»

[사설 속으로] 한겨레·중앙일보, '넬슨 만델라 별세' 사설 비교해보기

이 위원회에 출두한 사람이 수천명에 이른 것은 만델라에 대한 신뢰가 없었다면 불가능했을 것이다. 이 '진실화해위 모델'은 부끄러운 과거사를 청산해야 하는 여러 ... «한겨레, Dez 13»

만델라 추모식 엉터리 수화통역사 정신병원 입원

넬슨 만델라 전 남아프리카공화국 대통령 추모식에서 엉터리 논란을 불러 일으킨 수화 통역사 탐상아 잔키가 정신병원에입원했다고 현지 언론이 보도했다. «한겨레, Dez 13»

만델라 시신 고향 쿠누에 도착

14일 쿠누에서 만델라 전 대통령의 시신이 든 관이 실린 자동차 행렬이 ... 넬슨 만델라 전 남아프리카공화국 대통령의 시신이 그의 고향인 쿠누에 도착했습니다. «미국의 소리 - 한국어, Dez 13»