Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "멍에" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 멍에 AUF KOREANISCH

meonge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 멍에 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «멍에» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 멍에 im Wörterbuch Koreanisch

Joch Eine Stange, die am Hals hängt, wenn Maoso stark ist oder den Pflug zieht. 멍에 마소가 달구지나 쟁기를 끌 때 목에 거는 막대.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «멍에» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 멍에


개미허리꽃등에
gaemiheolikkochdeung-e
개미꽃등에
gaemikkochdeung-e
갈로이스등에
galloiseudeung-e
가로무늬꽃등에
galomunuikkochdeung-e
가는줄납작꽃등에
ganeunjulnabjagkkochdeung-e
거둥멍에
geodungmeong-e
검은혹등에
geom-eunhogdeung-e
검정날개재니등에
geomjeongnalgaejaenideung-e
검정넓적꽃등에
geomjeongneolbjeogkkochdeung-e
김우규-동령에
gim-ugyu-donglyeong-e
김진태-북명에
gimjintae-bugmyeong-e
김진태-장공에
gimjintae-jang-gong-e
고물큰멍에
gomulkeunmeong-e
한판큰멍에
hanpankeunmeong-e
이덕함-공정에
ideogham-gongjeong-e
이정진-은병에
ijeongjin-eunbyeong-e
이물큰멍에
imulkeunmeong-e
정래교-오동에
jeonglaegyo-odong-e
성에
seong-e
선멍에
seonmeong-e

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 멍에

롄다이족라후족와족자치현
무린허멍쯔구리
바나시전치위안
석딸기
석말이
석말이놀이
시열대우림보호구
멍에빼기
멍에
멍에투겁
우리주상절리대
장뉘먀오
저우
쯔쭈제즈

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 멍에

개미누
가라시아
가니
가와고
검은누
그대있음
그로탈리
기름누
고코노
고려등
고마
고마아
고노
고노메아
고티
구마모토장구등
광꽃등
광릉등
권덕중-역산
규베

Synonyme und Antonyme von 멍에 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «멍에» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 멍에 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 멍에

Erfahre, wie die Übersetzung von 멍에 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 멍에 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «멍에» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yugo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yoke
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोड़े का अंसबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jugo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোয়াল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attelage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yoke
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Passe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヨーク
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

멍에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yoke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யோக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boyunduruk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giogo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jarzmo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ярмо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζυγός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yoke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 멍에

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «멍에»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «멍에» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 멍에 auf Koreanisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «멍에» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 멍에 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 멍에 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
자본주의의 멍에 노예무역 - 0권
[도서소개] 책소개 문명의 발생과 함께 먼 옛날부터 노예는 존재했다. 고대로부터 노예를 얻기 위한 수단은 약탈과 전쟁이었다. 포로 중에는 개인소유로 귀속되는 자도 있으나 ...
홍익희, 2012
2
한중 농기구 비교 연구: 따비 에서 쟁기 까지 - 148페이지
y 왕정 농서 , 의 멍에 는 꺽쇠 형 ( / < ) 으로서 양쪽 끝에는 두 개의 구멍 이 있 어 그 곳에 봇줄 을 끼워 물 주리 막대 <華盤) 와 연결 시켰 괴 또한 멍에 가 소 의 목 에서 잘 떨어지지 않도록 멍에 양쪽 에 목끈 을 만들어 놓았다 . l % ) 꺽 쇠형 멍에 는 근래 ...
정연학, 2004
3
하나님의 깊은 사랑을 경험하라
사랑은. 멍에를. 가볍게. 한다. 교회에서 드리는 공적인 예배에는 예배에의 부름이 있 습니다. “수고하고 무거운 짐 진 자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라”마 11:28. 그러면서 “나의 멍에 를 메고내게 배우라”고 말씀하십니다. 우리가 진 죄의 ...
김남준, 1999
4
성경전서:
... 이 일을듣고 애굽에서부터 돌아오매 10:3 무리가 보내어저를 불렀더라 여로보암과 온 이스라엘이 와서 르호 보암에게 고하여 가로되 10:4 왕의 부친이 우리의 멍에를 무겁게 하였으나 왕은 이제 왕의 부친이 우리에게 시킨 고역과 메운 무거운 멍에를 ...
성서번역위원회, 2014
5
정말:
쟁기가 멍에를 잡아채자 목덜미에 주름이 잡힌다 맨 처음 멍에를 얹었을 때 그 쓰라린 예닐곱 개의 주름은 한 개 혹 속에 갇혔다 글쓰는 이가 펜혹으로 세상을 두드리듯, 소는 멍에터에 묻힌 어린 주름살의 힘으로 대지 위에 초록 주름을 잡는다 하늘의 짝 ...
이정록, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «멍에» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 멍에 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
오승환, 82일 만에 패전투수 멍에 ... 요미우리전 끝내기 안타
... 프로야구 한신 타이거스 마무리 오승환(33)이 82일 만에 패전투수의 멍에를 썼다. ... 이 9회말 끝내기 안타를 맞아 2-3으로 패했고, 오승환은 패전의 멍에를 썼다. «에너지경제신문, Sep 15»
2
배달의 민족이란 멍에
바야흐로 배달 음식 전성시대다. 집에서 음식을 즐길 수 있다니, 얼마나 편리한가. 하지만 그 편리함이 항상 즐거움으로 기억되던가? 배달의 민족이란 말은 반쯤은 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
3
[이현덕이 만난 생각의 리더]<30>'디지털 멍에' 지우는 김호진 산타 …
디지털 멍에. 디지털 시대의 암울한 그림자다. 인터넷에 올린 글이나 사진, 동영상은 잘못된 내용이라도 남는다. 악성댓글이나 동영상에 시달리다 자살한 사람도 있다. «전자신문, Sep 15»
4
“미시령터널 MRG 지방재정 멍에
미시령터널 MRG 지방재정 멍에”[국감 포커스] 기재위 정문헌 의원 ... (이하 MRG) 구조는 지방재정에 큰 멍에가 되고 있다며 정부가 선제적으로 대응하라고 촉구했다. «강원도민일보, Sep 15»
5
[힐링뉴스] "새 삶 위해"…멍에 된 '북한 문신' 지워주기
탈북자들이 남한 사회에 정착하는데 여러 가지 어려움이 있겠지만 그중에 하나가 몸에 새긴 문신이라고 합니다. 북한에선 문신이 지도부에 대한 충성 맹세 같은 ... «중앙일보, Aug 15»
6
40승 kt, 최다패 멍에는 걱정없다
kt는 27일 수원구장 경기에서 KIA를 5-3으로 물리치고 시즌 40승을 밟았다. 사진은 경기 후 자축하는 kt 선수들. kt 위즈 구단 제공. "이러다 KBO 최초 100패 팀이 나올 ... «중앙일보, Aug 15»
7
가벼운 멍에, 즐거운 신앙생활
내가 너희에게 안식을 주겠다.”(마태 11,28)고 하셨다. 그리고 이왕 짐을 메려면 “나는 마음이 온유하고 겸손하니 내 멍에를 메고 나에게 배워라.”(29)하고 말씀하셨다. «가톨릭뉴스 지금여기, Aug 15»
8
'1자책 6실점' 이대은, 수비 실책에 패전 멍에
잘 나가던 이대은(26, 지바롯데 마린스)가 수비 실책 탓에 패전 멍에를 썼다. 이대은은 18일 일본 지바현 QVC마린필드에서 열린 일본프로야구 니혼햄 파이터스와 홈 ... «중앙일보, Aug 15»
9
밀양 멍에실마을 참살기 좋은 마을가꾸기 최우수 선정
【밀양=뉴시스】안지율 기자 = 경남 밀양시는 12일 참 살기 좋은 마을가꾸기 사업 평가 결과 가곡동 멍에실 마을이 최우수 마을로 선정해 상 사업비 800만원을 지원 ... «중앙일보, Aug 15»
10
[뉴스빅5] 김수희 '멍에' 일등공신은 바로 '유흥가 여성들'?
김수희 '멍에'에 얽힌 특별한 사연을, 22일 방송된 MBN 프로그램 '뉴스 빅 5'에서 다뤘습니다. ... 그 이후에 '멍에'는 유흥가 여성들의 애창곡으로 퍼지게 됐습니다. «MBN, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 멍에 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/meong-e>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf