Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "무동치미" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 무동치미 AUF KOREANISCH

mudongchimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 무동치미 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «무동치미» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 무동치미 im Wörterbuch Koreanisch

Dongdchimi Es ist ein Dongchimi Kimchi, der in das Wasser einer Bohnenmarmelade Kimchi Suppe, die mit Rettich als Hauptbestandteil gemacht und mit rotem Pfeffer Pulver bestreut ist eingetaucht ist. Es braucht viel Zeit, um das ganze Kimchi einzutauchen. Einweichen. Im Gegensatz zu gewöhnlichen Dongchimi ist die Suppe rötlich und kühl, und der Geschmack von Kalchal ist anders. 무동치미 무를 주재료로 하고 고춧가루를 푼 양지머리 육수 김칫국물로 담그는 동치미 김치이다. 무를 통째로 담가 익는데 시간이 많이 걸리기 때문에 김장철 김치 가운데 가장 먼저 담근다. 보통의 동치미와 달리 국물이 붉은 색을 띄며 시원하면서 칼칼한 맛이 색다르다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «무동치미» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 무동치미


알타리동치미
altalidongchimi
배추동치미
baechudongchimi
치미
chimi
총각무동치미
chong-gagmudongchimi
대나무동치미
daenamudongchimi
동치미
dongchimi
갓동치미
gasdongchimi
궁중동치미
gungjungdongchimi
경기감영저치미
gyeong-gigam-yeongjeochimi
히미
himi
이치미
ichimi
저치미
jeochimi
섞박동치미
seokkbagdongchimi
시치미
sichimi
순무동치미
sunmudongchimi
양배추동치미
yangbaechudongchimi
연꽃동치미
yeonkkochdongchimi
용두치미
yongduchimi
유자동치미
yujadongchimi

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 무동치미

무동
무동놀이
무동
무동
무동
무동
무동서원
무동연희장
무동
무동
무동
된장국
두구전
두봉
두엑스
두저
두질
둔산
둥링
드광고

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 무동치미

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Synonyme und Antonyme von 무동치미 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «무동치미» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 무동치미 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 무동치미

Erfahre, wie die Übersetzung von 무동치미 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 무동치미 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «무동치미» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非Dongchimi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no dongchimi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Non Dongchimi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गैर Dongchimi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير Dongchimi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Номера Dongchimi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não Dongchimi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ Dongchimi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non dongchimi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukan Dongchimi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht Dongchimi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無トンチミ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

무동치미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

non Dongchimi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Non Dongchimi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அல்லாத Dongchimi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉन Dongchimi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sigara dongchimi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non Dongchimi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nie Dongchimi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номери Dongchimi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

non Dongchimi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη Dongchimi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie Dongchimi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke Dongchimi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

non Dongchimi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 무동치미

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «무동치미»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «무동치미» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 무동치미 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «무동치미» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 무동치미 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 무동치미 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
냉면열전 : 담백하고 시원한 한국인의 소울 푸드
백헌석, 최혜림 공저. 문헌 시대 면 종류 -- 동국 | 그 I - - F, 1849 메말 국수 『 진찬 그 | | 그 - .『 진작 - || --『 규곤 요람 』 1800 국수 ( 연세대 본 )『 시 의 1800 년대 국수 전서 」 말 --- 1915 국수 필지 』-- 무 동치미 무 동치미 무 동치미 무 동치미 무 동치미 무 ...
백헌석, ‎최혜림 공저, 2014
2
된장을 연주하는 여자
동치미의 톡 쏘는 맛은 겨울에만 먹을 수 있는 맛이다. 얼음이 서걱서걱한 동치미 국물에 국수를 말아 입 안이 서늘하도록 먹는 맛 또한 별미다. 나는 무동치미를 채 썰어 고춧가루와 마늘, 설 탕, 파를 넣고 무친 후 참기름이나 들기름을 한 방 울 똑 떨어 ...
도완녀, 2002
3
전통김치 - 369페이지
醉稽 흐 t ) T ' 중 궤톡 송 청대 술지게미 임원 십육 지 1827 김치 술지게미 - k 소금 ( 정량 ) 1 이 · Mt 힌 薦法 군 방보 1621 ... 스 禪 k ap 剡,t/t 산 가요 록 1450 경 얼려 담금 순무 ( 비정 랑 ) 동치미 4 w a itdlc 요록 1(Wt) 올 土 급 순무 ( % % 량 ] 동 > .
안용근, 2008
4
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 89페이지
6 무의 칼집에 소를 채워 김치통에 담고 식힌 밀가루풀물을 붓는다. 4인 가족 한 달 치 주재료 (동치미무) 7개(1.6kg 정도) 갓 150g 쪽파 150g 무 200g 밤 100g 대추 100g 배 1/2개 1 무는 작은 것으로 골라 절임물 재료 껍질째 길이로 반 자르고 물 3컵 ...
배명자, 2014
5
김치 견문록: 자연 이 키우고 우주 가 담근 맛 의 기록 - 224페이지
살얼음 껀 차가운 동치미 국물 은 젖산균 · 초산균 · 효모균 의 왕성한 활동 으로 숙성 발효 돼 독특한 훈향 을 풍긴다 . 또 훌륭한 권식 효과 와 소화 기능 을 북 돋우는 역할 을 해 , 다시 없 는 음료 이며 좋은 반찬 이다 . · 7 - B 개 ( 4kg ) : 동치미 용 토종 ...
김만조, ‎이규태, 2008
6
영남과호남의문화비교 - 174페이지
전남 의 김치 로 는 파래 김치 , 갓 쌈지 , 갓국 김치 , 겨 자국 김치 , 무 멸치 장아찌 , 풋감 , 외 , 고추 장아찌 , 고추 김치 , 풋고추 김치 , 고춧 잎 장아찌 , 고들빼기 , 무 동치미 등 이 있다 . 경남 에서는 배추 통김치 를 소 배기 라고 부른다 . 김치 는 보통 조 ...
김용갑, 1998
7
북한의우리말의미연구자료집 - 364페이지
석 叫 김치 ( 석박지 ) - 무우 , 배추 따위 를 설 어서 양념 과 함께 버무려 익힌 김치 . 동치미 - 국물 을 많이 잡고 거기 에 통 무우 를 넣어 담근 김치 , 동치미 도 거기 에 넣는 재료 에 따라 & 새우젓 국 동치미 1 , & 무 동치미 7 로 부른다 . 비늘 김치 - 통 무우 ...
전수태, 2003
8
열린대문과냉면한그릇 - 44페이지
겨울 동치미 지금도 고향집 아랫목 에서 듣던 겨울 바람 소리 는 귀에 생생 하건만 나는 벌써 많은 나이 를 헤아리게 되었다 . 그러나 나이 는 제쳐 놓고 ... 우리 음식 동치미 무 맛 대로 맛 이 들면 , 그저 한가지 만을 몇 개씩 먹어도 물 44 l. 말 과 책임 사이.
김옥길, 1994
9
죽을 줄 알아야 살 줄 안다: 7박 8일 244km 걸어서 울산에서 의성대제까지
겨우내 익혔던 무동치미 줄기 듬성듬성 썰어 놋대접에 듬뿍 깔고 보리 밥 한 그릇 다 넣어 보리된장과 보리고추장 한 숟가락씩 얹어 썩썩 비비면 그 맛을 어찌 감당할까. 군침이 아니라 온 침이 이 새벽에도 꿀꺽꿀꺽 다 넘어간다. 보릿고개 철이다.
윤봉오, 2015
10
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 206페이지
동치미 를 친다 . 김장 김치 의 기본 인 통김치 는 김치 에 넣는 젓갈 이 지역 에 따라 다르 다 . 동해안 일대 의 함경도 와 강원도 ... 동치미 의 경우 . 평양 지방 에서는 배추 보다는 무 동치미 를 주로 해 먹는다 . 김치 의 경우 에 재미있는 것은 흙 김치 라는 ...
Kang-hyŏn Chu, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «무동치미» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 무동치미 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"인삼 먹은 것보다 낫다"…겨울무는 천연 소화제·감기약
밥ㆍ떡을 과식했을 때 무즙ㆍ무채ㆍ무동치미를 먹으면 소화가 잘 된다.『동의보감』에도 “보리와 밀로 만든 음식을 먹고 체했을 때 날무(생무)를 씹어 삼키면 해독된다” ... «중앙일보, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 무동치미 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/mudongchimi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf