Bedeutung von "물맞이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 물맞이 AUF KOREANISCH

물	맞	이
mul	maj	i

WAS BEDEUTET 물맞이 AUF KOREANISCH

Definition von 물맞이 im Wörterbuch Koreanisch

Tapisserie Am 15. Tag des Mondmonats, den Nacken der Brustwarzen (der Kopf), um aus dem Wasser herauszukommen und ein Bad zu nehmen, um die Hitze der Jahreszeit abzukühlen.

물맞이 음력 6월 15일 유두(流頭)에 물가로 나가 목욕을 하며 더위를 식히는 세시풍속.

ÜBERSETZUNG VON 물맞이

Erfahre, wie die Übersetzung von 물맞이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 물맞이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «물맞이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tapestry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ムルマトイ
• Koreanisch: 물맞이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेपेस्ट्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mulmatyi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mulmatyi

10 BÜCHER, DIE MIT «물맞이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 물맞이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 물맞이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 116페이지

김소정, 조명자. 더위를 쫓아요 물맞이 유두천신이 감사하는 마음을 표현하는 풍속이라면, 더위를 쫓는 풍 속으로 물맞이가 있었어요. 여러분도 여름 방학 때 부모님과 함께 바다나 수영장으로 물놀이 하 러 가지요? 유둣날의 ...

김소정, ‎조명자, 2013

적애 1/2

그러게. 물맞이 날(유둣날)이라서 더 붐비는 것 같 구나.” “아유, 덥다, 더워. 우리도 오늘 밤에 물맞이 가요. 예? 아가씨?” 걸음까지 멈춘 달래가 손부채질을 해가며 정색한 얼굴 로 보았다. “물맞이?” 살 올려다보았다. 같았다. 어차피 여기까지 왔으니 탁오 ...

김채하, 2011

적애 1

물맞이 날(유둣날)이라서 더 붐비는 것 같구나.” “아유, 덥다, 더워. 우리도 오늘 걸음까지 멈춘 달래가 손부채질을 밤에물맞이 가요. 예?아가씨?” 해가며 정색한 얼굴로 보았다. “물맞이?” 발갛게 달아오른 달래의 얼굴을 보던 하현은 한손을 살짝 이마에 ...

김채하, 2013

[세트] 적애 (전2권/완결)

물맞이 날(유둣날)이라서 더 붐비는 것 같구나.” “아유, 덥다, 더워. 우리도 오늘 걸음까지 멈춘 달래가 손부채질을 밤에물맞이 가요. 예?아가씨?” 해가며 정색한 얼굴로 보았다. “물맞이?” 발갛게 달아오른 달래의 얼굴을 보던 하현은 한손을 살짝 이마에 ...

김채하, 2013

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 118페이지

송 박사의 여행수첩 근처명소 ➀ 감악산물맞이길 요즘은 걷기 여행이 대세라 제주올레와 지리산둘 레길에서 시작된 생태탐방로가 전국 곳곳에 조성 되고 있다. 거창에서도 지난 2012년 행정안전부 의 지원을 받아 '감악산물맞이길'이 조성되었다.

송일봉, 2013

民俗文化 의 課題 - 240페이지

음력 5 월 5 일은 단오 날 이며 우리 여인 들은 물맞이 하는 관습 이 있었다 . 조 선 시대 의 여인 들은 전통적 으로 육체 를 노출 시키는 일 을 천한 일로 알고 꺼 려 했다 . 그래서 옷 을 입을 때에도 긴 소매가 손목 을 덮었 괴 긴 치마 가 발등 을 덮었다 .

임동권, 2008

자신만만시리즈11.자신만만 열두 달 우리 명절: 우리 민족의 명절과 풍속을 알아보는 13가지 세시 풍속 이야기

단옷날 낮 12 시가 되면 단오 물맞이 를 함 니다 . 폭포 이래로 가서 머라 에 들을 맞는 것을 들맞 이라고 해요 . 물맞이 를 하면 병어 생기지 않는다고 믿었 어요 . 날 이 더워 지기 시작 호 새는 때 물맞이 를 하여 병 을 예터 0 뿅 한다고 믿은 것은 과호 뿅적 ...

한미경, 2014

한국인 의 미용 풍속 - 225페이지

칠석 의 물맞이 는 땀띠 , 부스럼 등 피부병 에 효험 이 있다 8 ) 아마도 약초 의 풀뿌리 와 나무 뿌리 에서 우러나 오는 약수 를 몸 에 받기 때문 이라 생각 된다 . 특히 폭포수 의 약물 맞이 는 지압 의 효과 도 기대할 만 했을 것이다 . 집을 멀리 떠날 수 없는 ...

이경복, 2000

춘화 연애담 1

살가운 정없는 오라비지만네 혼인하면 보고 싶을 것 이다. 그러니 그 전에 오라비 해줄 수 있는 일이 있으면 다 하여 줄 것이니 말만 하여라. 달을 따오고, 별을 따 오란 청만 아니면 내 들어주마. 아니, 이번 유두에 함께 계곡으로 약수 찾아 물맞이 가련?

이희정, 2013

[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)

살가운 정없는 오라비지만네 혼인하면 보고 싶을 것 이다. 그러니 그 전에 오라비 해줄 수 있는 일이 있으면 다 하여 줄 것이니 말만 하여라. 달을 따오고, 별을 따 오란 청만 아니면 내 들어주마. 아니, 이번 유두에 함께 계곡으로 약수 찾아 물맞이 가련?

이희정, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «물맞이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 물맞이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

수라상에도 올랐던 진미…예부터 '진짜 게'로 불려

가까운 갯벌이나 조간대 갯바위를 둘러보면 달랑게, 엽낭게, 바위게, 도둑게, 물맞이게, 길게, 밤게, 알통게 등 수십 종의 게를 만날 수 있다. 이들 수많은 게 중에서 선조 ... «국제신문, Okt 15»

청계천 복원 10주년, '서울도심의 기적 새물맞이 구경인파'

사진은 지난 2005년 10월 1일 서울 청계광장에서 열린 새물맞이 행사에 노무현 대통령 내외와 이명박 서울 시장을 비롯한 수 많은 시민이 참석해 청계천의 기적을 ... «중앙일보, Sep 15»

[10년 전 오늘] 47년만에 복원된 청계천 새물맞이 통수식 열려 '축제'

10년 전 오늘인 2005년 10월 01일에는 47년 만에 모습을 되찾은 청계천의 새물맞이 통수식이 열렸습니다. 이날에는 수만 명의 시민들이 몰려 축제의 분위기를 ... «시선뉴스, Sep 15»

시원한 폭포여행 ③전남 구례군

울창한 숲과 기암괴석 사이로 높이 15m에서 폭포가 끊임없이 물을 토해낸다. 수락폭포는 날이 가물어도 일정한 수량을 유지할 정도로 물이 많아 물맞이 폭포로도 ... «일요시사, Aug 15»

임시공휴일 연휴, 바다가 지겹다면…'속 시원한' 폭포 8곳

물맞이가 허리 통증과 신경통 등에 효험이 있다고 소문나면서 여름철 많은 인파가 이곳으로 몰린다. 한적한 곳을 원하는 피서객이라면 이를 염두에 둬야한다. «중앙일보, Aug 15»

“에어컨은 저리 가라”… 전통의 '찜통더위 타파' 명소 대한민국 폭포 8선

단오물맞이'와 칠석물맞이'라 해서 각각 단옷날과 칠월칠석날 계곡의 폭포를 찾아 ... 전남 구례군 산동면 지리산 자락의 수락폭포는 나라 안에서 '물맞이 폭포 1번지'로 ... «서울신문, Jul 15»

충주 신청골 '참샘' 복원 기념 물맞이 유둣판 열려

[충북일보=충주] 조선태조 이성계의 욕창을 치료한 '참샘' 복원을 기념한 '물맞이 유둣( ... 충주문화원과 충주예총 후원으로 열린 '물맞이 유둣(流頭)판'은 오전 6시 풍양 ... «충북일보, Jul 15»

유두절이란, 몸과 마음을 정화하는 6월 보름... 뜻있게 보내자

그래서 유두연은 점차 물맞이로 축소되고 다시 여름 바캉스로 변용되어 있다. 하지만 농촌에서는 최근까지도 유두날이면 논과 밭에서 제를 지내기도 했다. «중앙일보, Jul 15»

태조 이성계 욕창 치료한 충주 '참샘' 복원 잔치

박일선 충북환경운동연대 대표의 '참샘복원 고천문' 낭독으로 물맞이 유두잔치가 시작돼 춤꾼 송윤주(김진미 풍유무용단원)의 국태민안과 태평성대를 바라는 태평무 ... «아시아경제, Jul 15»

지리산 만복대 수락폭포 시원한 물맞이

지리산 만복대 수락폭포 시원한 물맞이. 지리산 만복대 아래 전남 구례군 산동면 수락폭포에선 무더위를 식히기 위한 피서객들이 15ｍ 높이에서 떨어지는 폭포수를 ... «세계일보, Jul 15»