Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "달맞이" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 달맞이 AUF KOREANISCH

dalmaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 달맞이 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «달맞이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abend

달맞이

Der Mond-ji ist die Arbeit, die Fackel am frühen Abend des ersten Tages des ersten Monats des ersten Monats zu halten und den Garten zu klettern, um den aufsteigenden Mond zu begrüßen. Wenn du den Mond stehst und du eine Fackel machst, wirst du deine Umgebung erhellen. Diejenigen, die den Mond gesehen haben, sagen zuerst, dass der Transport das ganze Jahr über lang ist. Auch wenn der Mond rot ist, wird es das gleiche Jahr und die Regenzeit wird die Regenzeit sein. 달맞이는 정월 대보름날 초저녁에 횃불을 켜들고 동산에 올라가 떠오르는 달을 맞이하는 일을 말한다. 달이 떠오르는 것을 보고 절을 한 뒤 횃불을 피우면 주위가 환하게 밝아지는데 이것을 '달집사른다'고 한다. 이날 달을 먼저 본 사람은 1년 내내 운수가 길하다고 한다. 또 달빛이 붉으면 그해가 가물고 희면 장마가 지며, 누르면 풍년, 엷으면 흉년이 든다고 한다.

Definition von 달맞이 im Wörterbuch Koreanisch

Abend Es ist Brauch der drei Jahreszeiten, am ersten Tag des neuen Jahres den Mond zu sehen, für Wünsche zu beten und auf die Landwirtschaft zu achten. 달맞이 정월 대보름날 달을 보고 소원을 빌고, 농사를 점치는 세시풍습.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «달맞이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 달맞이


애기봄맞이
aegibommaj-i
바람맞이
balammaj-i
봄맞이
bommaj-i
불도맞이
buldomaj-i
초공맞이
chogongmaj-i
당신맞이
dangsinmaj-i
갯봄맞이
gaesbommaj-i
금강봄맞이
geumgangbommaj-i
고산봄맞이
gosanbommaj-i
이공맞이
igongmaj-i
일월맞이
il-wolmaj-i
제주차사령맞이
jejuchasalyeongmaj-i
물맞이
mulmaj-i
명천봄맞이
myeongcheonbommaj-i
새벗맞이
saebeosmaj-i
삼공맞이
samgongmaj-i
서늘맞이
seoneulmaj-i
성주맞이
seongjumaj-i
시왕맞이
siwangmaj-i
용왕맞이
yong-wangmaj-i

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 달맞이

마안심
마을길
마전
마중
마지
마테페유적
마티아
마티안
마티카
달맞
달맞이공원
달맞이
달맞이
달맞이꽃갓버섯
달맞이어린이교통공원
모어
뫼미술관
무리
무리무당벌레
문어

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 달맞이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
맞이
ㄹ자놀

Synonyme und Antonyme von 달맞이 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «달맞이» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 달맞이 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 달맞이

Erfahre, wie die Übersetzung von 달맞이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 달맞이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «달맞이» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晚报
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

noche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Evening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вечер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soirée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

月見
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

달맞이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Petang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buổi chiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संध्याकाळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akşam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieczór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вечір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόγευμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kväll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kveld
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 달맞이

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «달맞이»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «달맞이» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 달맞이 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «달맞이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 달맞이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 달맞이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
달맞이언덕의 안개:
안개. 낀. 밤의. 바다에서. 안개는 사창가의 뒷골목에까지 내려와 있었다. 그것은 달맞이언덕에서 내려온 안개였다. 나는 그 냄새만 맡고 도 그것이 달맞이언덕의 안개라는 것을 알 수가 있다. 눅 눅하면서 곰팡이 같은 냄새가 조금 나는 것 같으면서 한 편 ...
김성종, 2015
2
달맞이길에서 외치는 소리
<책소개> 이 책은 재건축과 관련된 비리를 파헤친 내용으로 재건축을 위해 설립된 조합의 장이 건설사와 결탁하여 조합원들에게 돌아가야 할 수익을 편법을 이용하여 갈취하고 하루 ...
정성희, 2014
3
달맞이 꽃의 향기
그대 가슴에 갇힌 나는에 이은 시인 신동현의 두번째 시집. 70여편의 작품을 통해 작가의 진솔한 삶을 이야기하고 있다. 아니다 밤에는 밝은 달이 조호 달 같은 고독이 좋다 남 다른 ...
신동현, 2001
4
14마리의 달맞이(그림책은 내 친구)
Members of the Forest Mouse family encounter tree frogs, dragonflies, inchworms, and birds as they climb a tree to enjoy the beauty of the setting sun and the rising moon.
이와무라카즈오, 2003
5
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 271페이지
공장 의 싸이렌 아 1 / 오늘 두 또 어린 가슴 울 놀라 키고 가녀린 몸 동이 를 위협 하느냐 / 이젠 고만 쇠망 의 나팔 처럼 이 소녀 를 참새 처럼 달마 거리 게 하라 ( 김상민 , '女戰< ', ' 옥문 이 열리던 날 " , P. 36) 달마중 : 달맞이 . 달마중 핑계 로 손 잡고 ...
金載弘, 1997
6
조용헌의 백가기행 百家紀行 - 1권
[도서소개] * 본 전자책은 문화관광부가 추천한 2011년 우수교양도서입니다. 책소개 다양한 집들은 공간이 사람의 생각을 변화시키며, 집 그 자체가 인생철학을 드러낸다는 사실을 ...
조용헌, 2010
7
韓國現代詩硏究 - 227페이지
정월 대보름날 달맞이 달맞이 달마중 을 가자고 새라 새옷 을 갈아 입고 도 가슴 엔 묵은 설음 그대로 달맞이 달마 < 을 가자고 달마중 가자고 이웃집 들 Lu 우에 수면 에 달 솟을 해 돌아 들 가자고 이웃집 들 모작 별 삼성 이 떨어질 때 달맞이 달마중 을 ...
李姓教, 1985
8
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 53페이지
... 그해 농사에 풍년이 들고, 달빛이 흐리면 흉년이 든다고 여겼 어요. 대보름날에는 달집태우기 풍속도 있어요. 올라가서 달을 보고 기도를 정월 대보름은 새해 첫 보름달이 뜨는 날이라서 이날에는 농사가 풍 년이 들기를 바라는 달맞이 풍속이 있어요.
김소정, ‎조명자, 2013
9
사랑할 때와 죽을 때:
달맞이. 고개. 집에서 나간 몸이 자꾸만 찾아오는 바람에 독보로만 갔다 온 거기 독보로 울다 만 여기 내 몸에서 나오지 못한 여기 아닌 몸이 있을 텐데 오늘의 만찬은 빈 바다에 군불 지피듯 아득하여 건너편으로 자리를 바꿔 앉는 등 굽은 바람에게 물었 ...
황학주, 2014
10
세시 풍속 과 민속 놀이 - 72페이지
9) 달맞이 L 迎月 3 정월 보름 에 맞는 달 은 새해 들어서 첫번째 맞는 뜻 깊은 달이다 . 그러므로 이 달 을 맞이 하는 데 에 따르는 여러 가지 민속적 행사 나 놀이 가 풍성 하게 행하여 진 다 . 달맞이 는 원칙적 으로 망일 (望 6 ) 에 보는 것인데 , 망 (望) 은 ...
이강로, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «달맞이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 달맞이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
18년 만에 '추석 슈퍼문'…남산공원 달맞이객들 북적
날이 어두워져서 이제 추석 보름달을 전국 어디서나 볼 수 있는데요. 오늘(27일)은 특히나 연중 가장 크다는 슈퍼문입니다. 서울 남산 공원에 취재 기자가 나가 ... «중앙일보, Sep 15»
2
“휘영청 밝은 보름달 구경가요”…수도권, 달맞이 명소 어디
달맞이 명소로 빼놓을 수 없는 곳이다. 산성 위로 고즈넉이 떠오르는 보름달과 한강을 따라 펼쳐지는 화려한 야경을 동시에 즐길 수 있다. 남한산성의 달맞이 포인트는 ... «아시아투데이, Sep 15»
3
"달맞이 명소 행주산성으로 오세요"
달맞이 명소 행주산성으로 오세요" ... 고양시(시장 최성)는 추석 명절을 맞아 오는 26일과 27일 양일간 행주산성 한가위달맞이 야간 개방을 실시한다고 밝혔다. «데일리경인, Sep 15»
4
서울 한강 추천 달맞이 장소 4곳 엄선
[더뉴스펜=안수연 기자] 해마다 추석이면 많은 사람들이 자신만의 소원을 빌 수 있는 달맞이 명소를 찾아 나선다. 가족·친구·연인과 함께 서울에서 멀지 않아 쉽게 찾을 ... «더뉴스펜, Sep 15»
5
'함께하는 인문학' 해운대 달맞이언덕축제 개막
(부산=연합뉴스) 조정호 기자 = 해운대포럼이 주최하는 부산 해운대 달맞이언덕축제가 18일 오후 7시 해월정에서 시민전야제와 삼포걷기를 시작으로 사흘간의 일정 ... «연합뉴스, Sep 15»
6
요괴 RPG 귀참, 달맞이 대형 업데이트 실시
사이버스텝엔터테인먼트(대표 양선영)는 자사가 서비스하는 요괴 RPG <귀참>에 새로운 단짝친구 캐릭터와 새로운 지역이 추가되는 달맞이 대형 업데이트를 실시할 ... «디스이즈게임닷컴, Sep 15»
7
달맞이언덕 '하늘숲길' 현실로 성큼
하늘숲길'은 달맞이언덕에서 동해남부선 폐선 부지를 잇는 산책로 곳곳에 전망타워와 전망덱 등을 세워 이를 보행덱과 출렁다리 등으로 연결, 발아래로 숲과 바다 ... «부산일보, Sep 15»
8
"해운대 달맞이언덕에서 인문학 흠뻑 느껴요"
해운대포럼이 주최하는 부산 해운대 달맞이언덕축제가 11일부터 사흘간 해운대 추리문학관 등 달맞이언덕 일대에서 열린다. 올해 17회째를 맞는 이번 축제는 ... «한국대학신문, Sep 15»
9
인기 끈 해운대 '달맞이 갤러리 투어'…가을에도 열린다
참가자들은 달맞이언덕에서 활발한 전시 활동을 펼치는 4∼5개 갤러리에서 전시작가와 큐레이터로부터 친절한 해설을 들으며 작품을 감상할 수 있다. 달맞이 갤러리 ... «연합뉴스, Aug 15»
10
[함정임의 세상풍경]달맞이 언덕의 단상
나는 해운대 바닷가 달맞이 언덕에 산다. 언덕의 오솔길과 포구를 걸으면서 심수봉의 노래를 흥얼거리기도 하고, 카뮈의 반항 정신에 이끌리기도 한다. 그렇게 내가 ... «경향신문, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 달맞이 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dalmaj-i>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf