Bedeutung von "노루발" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 노루발 AUF KOREANISCH

노	루	발
no	lu	bal

WAS BEDEUTET 노루발 AUF KOREANISCH

Nähfuß

노루발

Der Nähfuß ist eine immergrüne mehrjährige Pflanze der Azalea-Familie. Man nennt es auch einen Nähfuß. Früher wurde es als Nähfuß eingestuft.

노루발은 진달래과에 속하는 늘 푸른 여러해살이풀이다. 노루발풀이라고도 부른다. 이전에는 노루발과로 분류했다.

Definition von 노루발 im Wörterbuch Koreanisch

Nähfuß Dicotyledonous Pflanze Azaleen mehrjährige Pflanzen mit Azaleen und Fußspuren.

노루발 쌍떡잎식물 진달래목 노루발과의 상록 여러해살이풀.

ÜBERSETZUNG VON 노루발

Erfahre, wie die Übersetzung von 노루발 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 노루발 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «노루발» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 压榨机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prensador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Presser foot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोल्हू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прижимная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Presser
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রেস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Presser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Presser
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Presser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ノルバル
• Koreanisch: 노루발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Presser
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người nhận xuống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இஸ்திரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Presser
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pres
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Presser
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prasowacz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: притискна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: presă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιδερωτής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pressar~~POS=TRUNC
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Presser

10 BÜCHER, DIE MIT «노루발» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 노루발 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 노루발 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아침수목원

푸른 잎을 단 채 겨울을 이겨내고 봄이 한창 이면 노루발풀에 뒤이어 매화노루발도 꽃이 핀 다. 둘 다 부끄러운 듯 아래를 향해 꽃을 피운 다. 노루발풀이 가로등 같다면 매화노루발은 공 부방에 켜놓은 작은 스탠드 같다. 꼭 매화를 닮 은 건 아니지만 ...

이동혁, 2011

북유럽 스타일 실용 소품 - 33페이지

오버로크 노루발 지퍼 노루발 파이핑 노루발 가이드 부분 에 시접 의 끝 을 맞추어 지퍼 의 양쪽 을 박음질 할 수 있도록 파이핑 을 가깝게 붙여 박음질 할 때 오버로크 재봉 할 때 사용 한다 . 양쪽 에 바늘 홈 이 있다 사용 한다 . 뒤쪽 의 나사로 노루발 의 좌 ...

박정원, 2014

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

English name Korean name (Romanization) Pink-flower wintergreen 분홍노루발 (Bun-hong-no-ru-bal) Dahurian wintergreen 호노루발 (Ho-no-ru-bal) Tooth-margine wintergreen 애기노루발 (Ae-gi-no-ru-bal) East Asian wintergreen 노루발 ...

국립수목원, 2015

약이되는한국의산야초: 원색도감 - 126페이지

노루발 풀 Pyro/aj4POnica KIENZE. 약명 - 늑지 愈( 디 飜) 효능 - 드 善 에 를린 데 · 늑막 엽 · 각기 일본 녹 제초 ( B 卒鹿歸草) · 녹 함초 (鹿街草) · 분홍 노루발 풀 · 파혈 단 · 노루발 등 으로 불리기 도 하는 , 숲 속 그늘 에 나는 상록성 (當綠性) 의 작은 풀 ...

김태정, 1996

웨딩드레스 - 191페이지

문틀 여기저기에 노루발을 밀어 넣고, 노루발을 지렛대처럼 사용하려는 강력한 시도들을 했음을 보여주기 위해 실제 로 문을 열기까지 했다. 작업을 빨리 끝내야 했다. 소리를 최대한 죽이 려고 노력하긴 했지만 어쩔 수 없이 소리가 났으며, 낮 동안 ...

피에르 르메트르, 2012

이제이조선톱에도녹이슬었네: 조선목수배희한의한평생 - 112페이지

웃중방 에 구녕 셋 을 譽 어 가지구 중 깃 을 끼구 이 아랫 중방 에는 구녕 을 譽 어 가 지구 는 중짓 아랫도리 를 쭉 째서 노루발 이 t 라구 2 ) 그걸 아랫 중방 에 박구 는 중기을 그 우에 태 는 3 ) 거지 . 한간 에 대 해서 중깃 을 셋씩 해요 . 그러면 이 웃중방 ...

배희한, ‎이상룡, 1992

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 325페이지

주걱 노루발 Pyrota mafor Larne. 전국 의 깊은 산 숲 . - 일본 , 지시 마 , 사할 렌 , 시베리아 , 유럽 . 북미 . 2. 꽃대 가 비스듬히 밀 으로 궁고 , 꼿밥 의 구멍 은 통 모양 으로 나온 곳 의 끝에 있 다 3. 잎 은 신원형 <野圓形) 인뎨 기부 가 심헝 ( · c ·形> 이며 ...

朴萬奎, 1974

쇼퍼 홀릭 누누 칼러, 오늘부터 쇼핑 금지: 엉뚱 발랄한 1년간의 쇼핑 금식 다이어리

그는 사용설명서를 읽고 있었다. “자기 노루발을 안 밟고 해서 엉망으로 만든 거 아냐? 여기 봐. 노루발을 항상 밟아야 한다고 쓰여 있잖아. 항상 밟으라 고.” 플로리안의 목소리에는 잘난 척 비슷한 것이 섞여 있었다. 그와 동시에 그의 입가에 떠오른 미소 ...

누누 칼러, 2014

원색 도감 한국 의 야생화: - 428페이지

화관 열편 은 도란 상 원형 이다 . 수은 10 개 . 암술대 는 1 개이다 . 삭과 는 편 구형 이며 대가 없 2 암술 머리 가 풀어 있다 . 민간 어 ] 서 이뇨 · 방부 · 수검 등에 약 으로 쓰인다 . 302. 호 노루발 [ 노루발 풀 과 ] ryrok d9Aurics (H. AINDRES) KOM 속 명 / 호 ...

Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

궁시장: 중요 무형 문화재 제 47호 - 92페이지

1) 연소 하기 (1) 노루발 켜기 다듬은 대나무 에 다듬은 봉 나무 를 대고 봉 나무 의 펜촉 모양 삼각형 부분 만큼 따라 가며 대나무 겉면 에 금 을 긋는다 . 이것 의 뾰족한 부분 ( 제비추리 ) 이 들어갈 자리 를 재단 하는 것이다 . 다음 에 1 x 등 으로 제짝 을 ...

김일환, ‎정수미, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «노루발» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 노루발 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

40년째 미싱은 잘도 도네

페달 윗부분을 지그시 밟는다. 드르르르르르르르르륵. 고급스런 무늬가 새겨진다. 그녀의 왼손 검지와 중지 손가락이 노루발(바늘이 오르내릴 때 바느질감을 눌러주는 ... «한겨레21, Okt 15»

콘크리트 드러내니 쥐떼가 우글우글…'경악'

공개된 영상을 보면 인부들이 노루발못뽑이(빠루)를 이용해 콘크리트 바닥을 걷어내자 땅 속에 있던 쥐떼 100여 마리가 밖으로 뛰쳐나온다. 콘크리트 바닥을 하나씩 ... «매일경제, Okt 15»

"망보고, 훔치고" 서울 서남부권 절도 '고아원 4인방' 구속

경찰 조사결과 이들은 같은 고아원 출신으로, 최씨가 망을 보면 이씨가 드라이버나 일명 '빠루'(노루발못뽑이)를 이용해 출입문을 여는 수법으로 범행을 저지른 것으로 ... «중앙일보, Sep 15»

한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아서-9

비록 한송이 꽃도 온전한 채로 남아있지는 않았지만, 한송이만 피어도 숲이 온통 환하게 밝아진다는 분홍노루발의 환상적인 색을 충분히 느낄 수 있었습니다. «서울신문, Aug 15»

인천공항고 임현정 학생'회전식 재봉틀 노루발'로 최우수상 수상

인천교육청이 제37회 전국학생과학발명품경진대회 인천시교육청은 18개 작품을 출품하여, 인천공항고 임현정 학생이 '회전식 재봉틀 노루발'로 생활과학Ⅰ 부문 ... «학부모뉴스24, Aug 15»

자판기와 1시간여 씨름 끝에 5천원 훔친 30대 영장

이씨는 지난 6월 28일 오전 2시 30분께 광주 동구 동명동의 한 교회 현관에 설치된 음료 자판기를 노루발못뽑이(일명 빠루)를 이용해 부순 뒤 안에 들어있던 동전과 ... «데일리한국, Aug 15»

지문 분석해 디지털도어락 뚫고 수천만원 훔친 50대男

경찰조사결과 조씨는 디지털 도어락에 묻은 지문을 토대로 비밀번호를 임의로 조합하거나 일명 '빠루'(노루발 못뽑이)를 이용해 출입문을 열고 이같은 범행을 저지른 ... «중앙일보, Jun 15»

"훔친 차로 절도 후 차는 제자리에" 50대 상습범 구속

빠루(노루발 못뽑이)로 상가 출입문을 훼손한 뒤 침입, 절도행각을 벌이던 김씨 모습이 CCTV에 찍혔다.2015.6.12<<수원서부서 제공>> [e-mail] ... «스포츠조선, Jun 15»

동해안의 야생화-3-매화노루발

몇 해 전 용문산 자락을 샅샅이 뒤져 찾아낸 매화노루발 십여송이가 일대 소나무 벌목으로 묻혀버린 뒤 산 전체에서 아예 자취를 감추었는데, 바닷가 숲에선 흔하게 ... «서울신문, Jun 15»

곰 복면 쓰고 4년간 전국 원정…'복면절도왕' 붙잡혀

영업이 끝난 서점과 문구점을 골라 노루발못뽑이로 문을 뜯고 들어가 훔쳤습니다. 주로 문화상품권을 노렸는데 훔친 금품만 1억 5천만 원어치나 됩니다. 김 씨는 범행 ... «MBC뉴스, Jun 15»