Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "노루발장도리" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 노루발장도리 AUF KOREANISCH

nolubaljangdoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 노루발장도리 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «노루발장도리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hammer

망치

Hämmer werden oft verwendet, um Nagel und Fetzen Gegenstände. Hämmer sind auch für bestimmte Zwecke konzipiert und variieren in Größe, Gewicht, Material, Form und Struktur, Herstellungsland und Preis. Wenn es eine Klaue auf einer Seite des Kopfes gibt, heißt es Jangdo. Sowohl der Griff als auch der Kopf sind nützlich, und das meiste Gewicht ist auf der Seite des Kopfes. Grundsätzlich ist es entworfen, um von Hand gehalten zu werden. Die Verwendung variiert je nach Größe und Gewicht. Klein ist Handgelenk und Ellenbogen, und groß wird durch kreisförmige Bewegung über Schultergelenk getroffen. Hämmer sind die Grundwerkzeuge des Berufs und werden auch als Waffen verwendet. 망치는 못을 박고, 물체를 파쇄하기 위해 흔히 사용된다. 망치는 특정한 목적으로 설계되기도 하며, 크기,무게,재질,모양과 구조, 제조국가와 가격이 매우 다양하다. 한쪽 머리에 못뽑이가 있으면 장도리라 부른다. 손잡이와 머리 두 곳이 유용하게 쓰이며, 무게의 대부분은 머리쪽에 치우쳐 있다. 기본적으로는 손으로 직접 잡아 사용할 수 있게 설계되어 있다. 사용법은 크기·무게에 따라 다르며, 작게는 손목·팔꿈치, 크게는 어깨의 관절을 축으로 하는 원운동에 의해서 타격을 준다. 망치는 직업인들의 기본 도구이며 무기로도 쓰인다.

Definition von 노루발장도리 im Wörterbuch Koreanisch

Nähfuß Synonym Chandori 노루발장도리 동의어 장도리
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «노루발장도리» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 노루발장도리


방도리
bangdoli
봉도리
bongdoli
대장도리
daejangdoli
동도리
dongdoli
어청도리
eocheongdoli
김맹도리
gimmaengdoli
광도리
gwangdoli
경도리
gyeongdoli
하왕도리
hawangdoli
황도리
hwangdoli
장도리
jangdoli
죽항도리
jughangdoli
몽도리
mongdoli
문장도리
munjangdoli
명도리
myeongdoli
내병도리
naebyeongdoli
낭도리
nangdoli
상왕도리
sang-wangdoli
상도리
sangdoli
성도리
seongdoli

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 노루발장도리

노루
노루-명당
노루고기
노루
노루궁뎅이
노루궁뎅이버섯
노루
노루귀풀
노루모내복액
노루모에이산
노루발
노루발
노루발
노루버섯
노루
노루생태관찰원
노루오줌
노루참나물
노루털버섯
노루

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 노루발장도리

도리
도리
개족도리
개야도리
가거도리
도리
간월도리
가사도리
가의도리
거아도리
도리
고파도리
고평사도리
구치도리
도리
구자도리
도리
관리도리
관매도리
관사도리

Synonyme und Antonyme von 노루발장도리 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «노루발장도리» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 노루발장도리 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 노루발장도리

Erfahre, wie die Übersetzung von 노루발장도리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 노루발장도리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «노루발장도리» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脚jangdori
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pie jangdori
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Presser foot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फुट jangdori
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قدم jangdori
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Foot jangdori
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pé jangdori
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পা jangdori
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pied jangdori
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Foot jangdori
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fuß jangdori
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノルバルネイルデリー
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

노루발장도리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaki jangdori
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

foot jangdori
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாத jangdori
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाऊल jangdori
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ayak jangdori
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piede jangdori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Foot jangdori
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Foot jangdori
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Foot jangdori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Foot jangdori
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voet jangdori
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Foot jangdori
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Foot jangdori
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 노루발장도리

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «노루발장도리»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «노루발장도리» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 노루발장도리 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «노루발장도리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 노루발장도리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 노루발장도리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
알렉스: 피에르 르메트르 장편소설 - 222페이지
알렉스는 노루발장도리를 집어들고 그것으로 판자 세 개를 부순다. 그러고는 쪼개진 나뭇조각을 손에 든다. 자신에게 얼마 만큼의 기력이 남았는지는 안중에 없다. 그녀의 정신은 온통 다른 데 쏠 려 있다. 그녀는 그저 탈출하고 싶을 뿐이다. 그 무엇도 ...
피에르 르메트르, 2014
2
한글과漢字의만남 - 349페이지
卷 가는 환 卽, 나무 집게 , 노루발 , 노루발 마치 , , 도지기 tI ) , 튀집 , 쇠빗 , 시위 다루 는 틀 綿, 시위 매는 송곳 8 ' ) , 조막 소니 , 활 창애 卷 귀얄 , 루발 장도리 , 대빗 , 도가니 , 마치 , 인두 , 집게 . 톱 , 화로 (火爐)卷 까뒤 , 도지개 , 등 , 머루 . 북등 , 속새 ...
이강로, 1987
3
[세트] 아크힐러 (전7권/완결)
재판장이 치는 망치 대신 현장에서 쓰는 노루발장도리의 망치 부분으 로 탁자를 내리쳤다. 그러고는 비싼 탁자에 행여 긁힘 자국이라도 나지 않았나 하고 손에 침을 묻혀 박박 닦 는 모습이다. '체신머리라고는 에휴, 그러니까 종합건설회사 대표이 사씩 ...
박천수, 2014
4
모두의 엔딩 3: 최후의 6일, 당시은 무엇을 지킬 것인가
... 권총 한 자루와 톱니가 달린 벅 나이프, 노루발장도리가 꽂혀 있었소.” 애틀리가 어둡고 굳은 표정으로 나를 보았다. 한기가 내 위로 눈발처럼 내려앉는다. 점 이오. 조용하지만 한 손은 항상 벨트 위에 얹고 있는.
벤 윈터스, 2015
5
이반 데니소비치, 수용소의 하루:
알렉산드르 솔제니친. 이 안 되면, 죽도 밥도 안 된다는 말이다. 연장은 파블로가 이미 갖다 놓았다. 갖고 싶은 연장을 고르기만 하란 말이다. 연통도 몇 개 준비되었다. 물론, 양 철공용 전용 도구는 없지만, 수리공용 노루발 장도리와 도 끼는 마련되어 ...
알렉산드르 솔제니친, 2015
6
점득이네 - 176페이지
판 순이 는 남자 아이들 처럼 궤짝 을 우지끈 부수기 도 하 고 노루발 장도리 로 못 을 뽑기 도 했다 . 뽑아 놓은 못 은 작은 아이들 이 땅바닥 을 살피며 주워서 부대 에 담았다 . 피난민 들 로 가득 찬 도시 에서 사람들 은 구부러진 헌 못 을 싼값 으로 사 갔다 ...
권정생, 1990
7
[무료] 아크힐러 1
재판장이 치는 망치 대신 현장에서 쓰는 노루발장도리의 망치 부분으 로 탁자를 내리쳤다. 그러고는 비싼 탁자에 행여 긁힘 자국이라도 나지 않았나 하고 손에 침을 묻혀 박박 닦 는 모습이다. '체신머리라고는 에휴, 그러니까 종합건설회사 대표이 사씩 ...
박천수, 2014
8
안팎에서 길들이기
또한 국방색 담요가 사시장철 깔려 있는 작은 널평상과 모자 애용 및 수집 취미가 있어서 그것들을 아무렇게나 포개 얹 어두고 캔버스를 짤 때나 아교풀을 끓일 때 쓰는 노루발장도리 같은 공구를 넣어두는 '가께수리' 두 짝이 볕 안 드는 벽 모서리께에 ...
김원우, 1995
9
한국 재담 자료 집성 - 2권 - 277페이지
122) 장도리 : 노루발 장도리 . 한쪽 은 뭉뚝 하여 못 을 박 을 수 있괴 다른 한쪽 은 넓적 하고 둘로 갈라져 못올 뺄 수 있도록 만든 장도리 . 123) 그오 : ' 그럼 ' 의 오자 . ) r - o2 부 부록 혁 태으 1 재담 124) 쓰 람드 니다 : ' 쓰 드람 니다 ' 의 오자 . 깔깔 우슴 ...
정명기, 2009
10
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 219페이지
노루발 흔히 ' 노루발 장도리 ' 를 말하는데 , 재봉틀 에서 바느질 감을 눌러 놓 는 쇠붙이 도 ' 노루발 ' 이다 . 줄 ' 쇠붙이 를 쓸 거나 깎는 데쓰 는 , 강철 로 만든 연장 을 ' 줄 ' 이라고 한다 . 여자들 세깐 여자들 세간 에도 ' 크 ' 범벅 이다 . l 物,爐, ,體錢,罷,增) ...
정재도, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «노루발장도리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 노루발장도리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[취재파일] ATM기 통째로 훔쳐 여름 휴가 떠난 20대 '꽃남 4인조'
보는 눈이 없자 두 남성은 노루발장도리, 일명 '빠루'로 문을 따고 순식간에 편의점 안으로 들어갑니다. 이들이 낑낑대며 편의점에서 통째로 훔쳐 나온 건 현금인출기 ... «SBS뉴스, Sep 15»
2
휴가철 빈집털이 주의하세요.
수법을 살펴보면 다세대 빌라 같은 경우에는 가스배관을 타고 침입하는 경우가 많은 것으로 나타났고 단독주택은 노루발장도리(일명 빠루)로 방범창이나 출입문을 딴 ... «디지털광진, Aug 13»
3
경찰팀 리포트 전기 계량기가 '천천히' 돌아가면 빈집털이범은 '발 …
이들은 준비해온 사다리로 담을 넘고 노루발장도리(일명 빠루)로 현관문을 딴 뒤 귀금속을 챙겨 사라졌다. 위 사례는 서울의 한 경찰서 유치장에 잡혀 있는 전문털이범 ... «한국경제, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 노루발장도리 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/nolubaljangdoli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf