Bedeutung von "외방" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 외방 AUF KOREANISCH

외	방
oe	bang

WAS BEDEUTET 외방 AUF KOREANISCH

Definition von 외방 im Wörterbuch Koreanisch

Außerhalb der Vergangenheit das Wort "außerhalb von Seoul". Draußen (draußen). Draußen (draußen). Draußen. Außerhalb

외방 지난날,‘서울 이외의 지방’을 이르던 말. 외하방(外下方). 외지(外地). 바깥쪽. 외부

ÜBERSETZUNG VON 외방

Erfahre, wie die Übersetzung von 외방 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 외방 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «외방» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 向外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hacia el exterior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Outside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحو الخارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: внешний
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exterior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহ্যিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vers l´extérieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Di luar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nach außen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外国宣教
• Koreanisch: 외방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bề ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிப்புறமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाह्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışa doğru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esterno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zewnętrzny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зовнішній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exterior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προς τα έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uiterlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utåt~~POS=TRUNC
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utover

10 BÜCHER, DIE MIT «외방» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 외방 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 외방 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

학사무신록 4

방은 애초부터 운영의 효율을 위해 내방과 외방으로 구분되어 있는 만큼, 다른 분파들과 동일한 맥락에서 비교하기는 힘들 걸세.” “그래도 기왕이면 외방의 무사들 또한 체계적으로 가르쳐서 무위를 증진시키는 게 본방에 더 도움이 되지 않겠습니까요?

가람휘, 2013

신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고

외방선교란 비그리스도인을 상대로 하는 선교입니다. 아직 그리스도와 복음을 모르거나 그리스도교 공동체가 충분히 성숙하지 못하여 그들의 환경에서 신앙을 제대로 표현하지 못 하고 타인에게 신앙을 충분히 선포할 수 없는 민족이나 인간 집단이나 ...

청주교구복음화연구소, 2013

[세트] 학사무신록 (전7권/완결)

방은 애초부터 운영의 효율을 위해 내방과 외방으로 구분되어 있는 만큼, 다른 분파들과 동일한 맥락에서 비교하기는 힘들 걸세.” “그래도 기왕이면 외방의 무사들 또한 체계적으로 가르쳐서 무위를 증진시키는 게 본방에 더 도움이 되지 않겠습니까요?

가람휘, 2013

韓國敎會史 의 探究 - 258페이지

혁명 과 더불어 외방 전교회 는 교회 와 수도회 , 기타 종교 단체 와 운명 을 같이 하지 않을 수 없었다 . 외방 전교회 의 재산 과 신학교 건물 은 國有化 되고 , 신학교 지도자 들 에게는 선서 가 강요 되었 다 . 나폴레옹 은 1805 년 선교 단체 만 은 재건 을 ...

崔奭祐, 1982

미주지역의한인사회와민족운동 - 215페이지

1932 년 평양 교구 에서 신사 참배 거부 운동 이 활발히 전개 될 무렵 파리 외방 전교회 가 관할 하던 뮈텔 주교 의 서울 교구 에서 신사 참배 를 거부 하는 입장 을 수정 하여 그것을 허용 하는 방향 으로 새로운 변화 가 일어났기 때문 이다 . 1932 년 판 r ...

한국민족운동사학회, 2004

국역중종실록 - 52권 - 123페이지

위에서 대신 이 아뢴 바에 따라 끝내 외방 에 퀴양 보내는 데 에 그침 으로 % 1 이미 왕법 (王法 5 에 어그러 져서 물정 이 오히려 시웬 하지 못하게 여기 는데 , 이제 배소 (配 0 를 장단 (長濃] 으로 정하였 옵니다 . 장단 은 기내 (畿內) 에 가까운 고을 이므로 ...

민족문화추진회, 1967

개항기 한국 사회 와 천주 교회 - 59페이지

그런데 선교 지역 에 파견 된 선교사 라고 해서 모든 선교사 들이 이처럼 선거 에 참여할 수 있는 것은 아니었다 . 이 규정집 에는 파리 외방 전교회 소속 선교사 들로서 장상 을 선출 하는 데 참여할 수 있는 선거권 과 피선거권 을 가진 선교사 들의 자 격 을 ...

장동하, 2005

왕을 만든 여자 2: 신봉승 장편소설 - 100페이지

그러나 지금은 사정이 다르다. 상왕을 외방으로 내치기로 결심한 다음에야 가슴 쓰리 기만 한 얘기를 두번 세번 입에 담을 필요는 없다. “강봉(降封)을 해야겠지.” 상왕을 외방으로 내치자면 지체를 낮추어 죄인 취급을 해야 한다. 세조는 그것을 물었다.

신봉승, 2012

[세트] 만검산장 (전5권/완결)

본문의 것을 잃 은 외방이 온전하리라 생각하는가?” “하, 하지만 그건 화산에서 지원을 하지 않은 탓에.......” “그것을 감안해줄만큼 녹록한 세상이 아닐세, 이 무림이라는 세상 은.” “그, 그게 무슨 말씀이십니까?” “모르긴 몰라도 우리가 그리하면 화산은 ...

글작소, 2012

파리는 나를 사랑해: 파리지앵보다 친절한 감성여행 - 141페이지

뒤를 돌아보니 외방 전교회의 문이 보이긴 하는데 번지수를 확인하지 않는다면 이 곳이 외방 전교회인지 아닌지 도무지 찾을 길 이 없겠다. 백화점이 위치한 번화한 길에 이런 곳이 있으리라고 누가 짐작이나 했을까. 잠시 이상한 나라의 앨리스가 되어 ...

박정은, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «외방» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 외방 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

봉헌생활의 해 르포 '봉헌된

봉헌생활의 해 르포 '봉헌된 삶' - 한국외방선교회. 밀림 정글 헤쳐가며 복음 ... 그 중심에는 한국외방선교회(총장 김용재 신부, 이하 선교회)가 있다. 선교회는 1975년 ... «가톨릭신문, Okt 15»

천주교 조선 초대교구장 브뤼기에르 주교 180주기

(브뤼기에르 주교가 1829년 5월 19일 파리외방선교회에 보낸 서한 중) ... 파리외방전교회 소속 선교사로서 당시 태국에서 사목 했던 브뤼기에르 신부는 1829년 5월 ... «연합뉴스, Okt 15»

가톨릭 외방선교회 라미로 신부…“한국·멕시코 문화에는 교만함이 없어”

한국에서 선교를 시작한 지 53년째, 묵묵히 낮은 자리에서 누구보다도 수고한 멕시코인 가톨릭 선교사 신부들이 있다. 과달루페 외방선교회. 일반인들에게는 잘 ... «세계일보, Mär 15»

내한 성골롬반외방선교회 총장 "신자 많은 미사에 놀라"

(서울=연합뉴스) 김정선 기자 = 한 달여간 한국을 방문 중인 캐빈 오닐(53) 성골롬반외방선교회 총장 신부는 2일 "평일 미사에 많은 신자가 참여하는 모습을 보고 ... «연합뉴스, Mär 15»

한국외방선교회 40년 '해외선교' 지평 넓혀

한국교회 최초의 자국 선교회 한국외방선교회(총장 김용재 신부)가 오는 26일 설립 40주년을 맞는다. “너희는 온 세상에 가서 모든 피조물에게 복음을 선포하여라”( ... «가톨릭신문, Feb 15»

파리외방전교회 '한국 103위 순교성인 시성 30주년 연구발표회'

【서울=뉴시스】유상우 기자 = 천주교 서울대교구장 염수정 추기경이 17일 파리외방전교회가 주최하는 '한국 103위 순교성인 시성 30주년 기념 연구발표회'에 참석해 ... «뉴시스, Jan 15»

진필세 메리놀외방선교회 신부 선종

인혁당 사건의 진실을 세상에 알렸지만, 이 때문에 미국으로 강제 추방됐던 메리놀 외방 선교회의 진필세 야고보 신부(85·James P. Sinnott)가 23일 자정께 선종했다. «서울경제, Dez 14»

교황 "북한 결핵환자들 위해 기도"

프란치스코 교황은 이날 마지막 일정으로 서울 광진구 중곡동 한국천주교중앙협의회(협의회)에서 메리놀 외방전교회 한국지부장 함제도 신부를 만나 "북한의 결핵 ... «연합뉴스, Aug 14»

성 골롬반 외방선교회 선교센터, 선교 체험 나누는 '열린 미사'

신부(성 골롬반 외방선교회 한국지부)가 평화를 주제로 강론을 이어나가자 고개를 주억이는 모습이 하나둘씩 늘어났다. “전쟁이 아닌 평화를 위한 용기가 세상을 바꿀 ... «가톨릭신문, Mai 14»

[진도 여객선침몰]전문가 "침몰원인, 급선회로 생긴 '외방경사'"

[진도 여객선침몰]전문가 "침몰원인, 급선회로 생긴 '외방경사'". 뉴시스 ... 외방경사'는 선체가 회전할 때 회전 방향의 반대쪽으로 선체에 경사가 발생하는 것이다. «조선일보, Apr 14»