Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "온천탕" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 온천탕 AUF KOREANISCH

oncheontang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 온천탕 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «온천탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 온천탕 im Wörterbuch Koreanisch

Verordnung zur Behandlung von Gonorrhoe 온천탕 임병(淋病)을 치료하는 처방임

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «온천탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 온천탕


보폐정천탕
bopyejeongcheontang
단황련탕
danhwanglyeontang
도씨생지금련탕
dossisaengjigeumlyeontang
갈근금련탕
galgeungeumlyeontang
갈근황금황련탕
galgeunhwang-geumhwanglyeontang
가미팔선탕
gamipalseontang
가미승마황련탕
gamiseungmahwanglyeontang
가미십전탕
gamisibjeontang
감로회천탕
gamlohoecheontang
구미황련탕
gumihwanglyeontang
궁출제현탕
gungchuljehyeontang
광무궤견탕
gwangmugwegyeontang
궤견탕
gwegyeontang
맥천탕
maegcheontang
마황정천탕
mahwangjeongcheontang
먹기변탕
meoggibyeontang
무언탕
mueontang
내소황련탕
naesohwanglyeontang
사물이련탕
samul-ilyeontang
사물고련탕
samulgolyeontang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 온천탕

온천
온천가스
온천
온천
온천
온천목욕
온천
온천
온천생물
온천성당
온천연도리패총
온천요법
온천이용권
온천중학교
온천
온천초등학교
온천취락
온천평야
온천피부염
온천

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 온천탕

안존이천탕
가감백호
가감백중
가감백통
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
인삼정천탕
천탕
천탕
태음인마황정천탕

Synonyme und Antonyme von 온천탕 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «온천탕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 온천탕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 온천탕

Erfahre, wie die Übersetzung von 온천탕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 온천탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «온천탕» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温泉浴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baños termales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hot spring bath
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थर्मल स्नान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحمامات الحرارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Термальные ванны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

termas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাপীয় বাথ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thermes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mandian terma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thermalbad
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

温泉
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

온천탕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panas spring bath
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phòng tắm nhiệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனல் குளியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॉट स्प्रिंग बाथ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Termal banyolar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terme
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kąpiele termalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

термальні ванни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băi termale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θερμά λουτρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

thermen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

termalbad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

termalbad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 온천탕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «온천탕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «온천탕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 온천탕 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «온천탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 온천탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 온천탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 의 온천 - 197페이지
6-2-9 해수 온천탕 해수탕 은 해수 온천탕 을 말한다 . 해수 온천탕 은 뜨거운 바닷물 에 서 즐기는 온천욕 이다 . 물론 온천 의 위치 가 해안 에 인접 해 있어 자 연적 으로 해수 가 유입 되는 해수 온천 도 있다 , 남한 의 해운대 온천 과 북한 해주 의 옹진 ...
김규한, 2007
2
유 돈 스톱(You Don't Stop) 2/2
애리는 거울에서 시선을 거두고 온천탕 쪽으로 들어갔 다. 샤워실에서 나와 아래로 내려가는 계단을 걸어 내려 가자 저절로 만들어진 듯한 자연스러운 돌로 둘러싸인 온천탕이 몇 개 보였다. 온천탕 앞까지 걸어가다가 애리 는 흠칫 발길을 멈추었다.
서진우, 2014
3
흑린화(黑麟花) 상 -운향각 이야기 3편
장난삼아 수건을 집어 들고 살짝 문을 열었다. 짐짓몸 을 돌린 채 그 자리에서 비죽 팔만 내밀었다. "닿지 않아요, 좀 더 내밀어 봐요." "내 팔이 고무가 아닌다음에야 늘어나지 않아." 그의 팔이아무리 길다고 해도 거실 안에서 온천탕까 지는 미칠수 없다.
이지환, 2009
4
떨림 2 (개정판) (완결)
대학 재학 시절 한 학기 내내 아르 바이트 한 돈으로 다녀온 일본 여행에서 본 것과 같진 않았으나 노 천 온천탕임은 분명했다. 여행을 오기전 수영복을 반드시 챙기라고 말하며, 도착해서도 자꾸만 수영복으로 갈아입으라는 그의 채근에 산장에 수영장도 ...
이래경, 2013
5
나를 찾아 길 떠나는 도보여행
마을을 지나가다 보니 제법 커 보이는 공중 온천탕이 산기슭에 자리 잡고 있 었다. 잠시 쉬어 갈 수 있다는 반가움에 성큼 들어섰다. 배낭을 짊어진 채 카운 터 앞에 서서 1,000엔짜리 지폐를 내밀었더니 거스름돈 300엔과 열쇠를 건네 주었다. 옷장을 ...
박용원, 2012
6
그 남자의 봄 2 (무삭제판) (완결)
봄은 팔짱을 꿰차고 온천탕과 현관문을 번갈아 쳐다보 면서 심각하게 고민했다. 아무도 없는 스위트룸, 마치 유혹하듯 김이모락모락 피어오르는 뜨끈한 온천탕. 만약 석현이 돌아온다면 후다닥 옷을 챙겨 입으면 그 만 아닌가. 이곳은 온천으로 유명한 곳 ...
님사랑, 2014
7
그대가 원한다면 2 (개정판) (완결)
양순과 공주는 탈의실에서 옷을 벗어 두고 커다란 타 월로 몸을 감싸고 그 위에 유카타를 걸친 채 수건을 들 고 천천히 돌계단을 밟으면서 온천탕으로 향했다. 마 치 숲길을 걷는 듯 이름 모를작은 새들의 지저귐을 들 으며 작은 오솔길을 따라 걷다 보니 ...
김선희(쁘띠꼬숑), 2014
8
그대가 원한다면
양순과 공주는 탈의실에서 옷을 벗어 두고 커다란 타 월로 몸을 감싸고 그 위에 유카타를 걸친 채 수건을 들 고 천천히 돌계단을 밟으면서 온천탕으로 향했다. 마 치 숲길을 걷는 듯 이름 모를작은 새들의 지저귐을 들 으며 작은 오솔길을 따라 걷다보니 ...
김선희(쁘띠꼬숑), 2014
9
[세트] 크로스 카운터 (전7권/완결)
온천은 없지만 바닷물을 이용한 해수온천탕을만들 생각이다.” “해수온천탕이요?” “그래. 단순히 목욕만 하는 것이 아니고 물놀이도 즐길 수 있고 한겨 울에도 수영을 할 수 있도록 대형 풀도 만들 생각이다.” 유탄은 자신이 생각하는 계획을 들려주었다.
정성민, 2014
10
[세트] 떨림 (개정판) (전2권/완결)
대학 재학 시절 한 학기 내내 아르 바이트 한 돈으로 다녀온 일본 여행에서 본것과 같진 않았으나 노 천 온천탕임은 분명했다. 여행을 오기전 수영복을 반드시 챙기라고 말하며, 도착해서도 자꾸만 수영복으로 갈아입으라는 그의 채근에 산장에 수영장도 ...
이래경, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «온천탕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 온천탕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10가지 온천을 체험할 수 있는 '료칸 카이후로'
보통의 료칸은 노천온천탕과 실내탕이 전부이지만, 료칸 카이후로는 노천온천과 실내 대욕장은 기본이고, 무려 6개의 전세탕을 마음껏 이용할 수 있다. 전세탕은 일행 ... «중앙일보, Okt 15»
2
마날리가 천국인 이유는 다양하다
바사슈트 광장에는 오래된 온천탕이 하나 있다. 처음 보았을 때는 온천탕이라기보다는 힌두교 사원처럼 보였었다. 온천탕은 그 누구의 소유도 아니면서 마을 사람 ... «제민일보, Okt 15»
3
운문사, 코미디극장까지 볼 게 너무 많은 청도
17일(토) 아침에 일어나자마자 바로 건물 1층의 온천탕으로 향했다. 정말 무지 큰 온천탕과 찜질방, 노천탕 등에 놀랐다. 물이 좋아서 한참을 온탕에 들어가 몸을 풀고 ... «오마이뉴스, Okt 15»
4
나만을 위한 숲 속 공간, 스이잔테이쿠라부 조잔케이 료칸
언제라도 자유롭게 즐길 수 있는 자가 온천탕이 구비돼 있어 힐링 여행을 즐기기에 제격이다. 조잔케이의 온천은 3가지 원천이 섞여 있어 온천색이 약간 탁한 느낌 ... «일간스포츠, Okt 15»
5
"귀신도 놀라겠다", 현진건이 극찬한 이 탑
이튿날, 경주의 가을 아침도 매우 쾌적했다. 일어나자마자 숙소에서 나눠준 온천탕 입장권을 들고 아랫층 욕실로 가서 뜨거운 물에 몸을 담갔다. 여독이 금세 풀어졌다. «오마이뉴스, Okt 15»
6
지구의 품 안에서 지친 심신을 녹인다, 가을 야외온천 베스트 4
캠프 사이트는 7개밖에 안되지만 다른 야생지에 비해 수준이 월등하다. 돌로 둘러쳐진 자연 온천탕은 8피트 너비에 무릎 깊이 정도로 성인 4명이 함께 들어갈 수 있다. «Korea Daily, Okt 15»
7
"자연의 품에 안겨 온천욕 즐겨볼까" 야외온천 베스트 4
캠프 사이트는 7개밖에 안되지만 다른 야생지에 비해 수준이 월등하다. 돌로 둘러쳐진 자연 온천탕은 8피트 너비에 무릎 깊이 정도로 성인 4명이 함께 들어갈 수 있다. «Korea Daily, Jul 15»
8
소녀시대 써니, 온천탕에서 비키니 볼륨몸매 과시...이정도 였어?
당시, 써니를 비롯한 멤버들은 온천탕에서 게임을 즐기는 시간을 가졌다. 이 가운데 써니는 핑크색 비키니를 입고 남다른 몸매를 과시해 시청자들의 시선을 모았다. «서울경제, Jun 15»
9
여름풍경 가득한 큐슈 료칸… 계곡 옆 노천온천서 휴양 만끽
스탠다드 객실마저 노천온천탕의 크기와 주변 풍경이 훌륭하다. 디럭스 객실과 특별객실의 경우 개별 노천온천탕에 더해 내욕탕과 테라스도 구비하고 있다. 특별실 ... «중앙일보, Jun 15»
10
여름시즌 일본 온천휴양, 북해도 청정 자연속에서
일부 객실에 딸린 특별한 노천온천탕 외에도 료칸 다이이치 스이잔테이는 고대 히노키 실내탕, 시코츠호수 주변의 돌을 이용한 노천온천탕, 가족이나 커플단위의 ... «중앙일보, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 온천탕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/oncheontang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf