Bedeutung von "옹배기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 옹배기 AUF KOREANISCH

옹	배	기
ong	bae	gi

WAS BEDEUTET 옹배기 AUF KOREANISCH

Definition von 옹배기 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Popper Kochen von Steingut.

옹배기 조리용 질그릇.

ÜBERSETZUNG VON 옹배기

Erfahre, wie die Übersetzung von 옹배기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 옹배기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «옹배기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A popper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オンベギ
• Koreanisch: 옹배기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ongbaegi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ongbaegi

10 BÜCHER, DIE MIT «옹배기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 옹배기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 옹배기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국식생활사 - 268페이지

卷 옹배기 · 자배기 : 옹배기 와 자배기 는 모두 채소 룔 씻 거나 절일 때 또는 나물 을 데쳐 물 에 불리 거나 떡쌀 을 담글 때 쓰는 질그릇 류 의 한 가지 玆 다 . 작은 자배기 를 옹 자배기 또는 옹배기 라 竟 다 . 옹배기 의 생 김새 는 주둥이 보다 배 부분 이 ...

姜仁姬, 1990

조선의민속전통: 식생활풍습 - 175페이지

자 tjH 기와 옹배기 자배기 와 옹배기 는 모두 김장 남새 를 씻을 때나 떡쌀 을 담는 용기 로 쓰 이였다 . 자배기 는 아 구리 가 쩍 벌어 지고 둥글 넙적 하며 운두 가 좀 높다 . 옹배기 는 그 와 형래 상 같은 데 좀 작은 것이 다를 뿐이다 . 동명 왕룽 부근 의 ...

《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

조선민족의민속세계 - 40페이지

卷繼闢 기 , 자배기 , 잉푼 옹배기 나 자기 는 모두 묘리 를 만들 쓰는 그룻 들이 다 . 이런 그룻 들 은 김치 를 담 骨 때 남새 를 씻 거나 씻은 남시 릉 절 이고 데쳰 산나물 을 물 에 불구 거나 껴쌀 같은 것을 불구 는 데 쓰이는데 그 용도 가 매우 넓다 . 옹배기 ...

조성일, 1986

북한 의 여성 교육 에 관한 연구 - 131페이지

헐 , % > % 럴 肩而) VIAl %賴'剛· l - l l 'If l 시여 갈 추기 둥 을 모두 기쁜 마음 으로 도우 면서 자람 l l l 4 과 l 새 옹배기 l 가서 남의 어린 아이 를 돌보고 댓가 로 쌔 옹배기 를 얻 1 - l 단원 내 용 여성상 단원 명 5 과 자신 보다 m. 북한 교과서 에 나 타나 는 녕 ...

민무숙, ‎안재희, 2001

충성의한길에서: 장편소설 - 160페이지

어른들 죽 그룻 이란 죽 이 두어 그롯 들 조그만 옹배기 인데 옹배기 속 에서 죽을 뗘 가는 숟가락 싸움 이 일어났다 . 김정숙 동지 께서는 애들 의 모습 을 축은 한 눈길 로 바라 보시 였 다 . 그중 에서 제일 어린 것은 엉거주춤 엘 어섰 는데 그래도 팔 이 ...

천세봉, ‎박유학, 1984

몽실 언니:

몽실은 영문도 모르고 밀양댁의 손에 끌려 들어 가 옹배기를 내려놓고 숨었다. “엄마, 왜 여기 숨는 거야?” “아무것도 아니다. 가만있어라.” 몽실은 밀양댁 치맛자락을 잡고 오들오들 떨면서 숨을 죽이고 있었다. 시간이 흘렀다. 한 시간이 지나고 두 시간이 ...

권정생, 2013

청춘의시작과끝은언제: 장편소설 - 38페이지

낫 을 갈다 가 물 이 떨어졌는지 옹배기 를 들고 할아버지 가 들어 왔 다 . 주영 은 옹배기 를 얼른 받으며 말 하였다 . < 제가 물 을 뗘 가지고 나가요 . y 마당 에는 달빛 이 여전히 드리워 있었다 . 물 옹배기 를 숫돌 옆 에 놓고 난 주영 은 할아버지 경 에 불어 ...

김용한, 1990

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 810페이지

새벽 밥쌀 썰는 / 동동 바가지 샘 / 귀 떨어 진 옹배기 에 / 떠 가네 . ( 권선옥 , '下弦' , ' 풀 꽃 사랑 " , P. 94) 옹 삭스 레 : 옹색 하게 , 유난히 덜컹 거려 옹 삭스 레 넘어 가던 무 장 고갯길 이젠 정백 이 아재 얼굴 처럼 거 치적 거릴 것 없이 헹 하니 스쳐 갈 수 ...

金載弘, 1997

녹두장군 7 - 150페이지

동네 앞에 이르자 동네 사람들 이 잔뜩 몰려 있었고 , 논 바닥 에는 밥 시루 와 국 옹배기 가 무럭 무럭 김 을 피워 올리고 있었다 . 풍물 패 들은 밥 시루 를 가운데 두고 또 그 주위 를 빙빙 돌며 판 을 이루었다 . 여기서 도 농민군 상쇠 정만 조 가 판 을 ...

송기숙, 1991

한국 현대극 의 형성 과 쟁점 - 141페이지

처 ( 불편 에 찬 말로 ) 너는 추녀 끝에 옹배기 점 못 치 겠니 고 벳 방울 똑똑 떨어지는 소래 만 들으면 오장 육부 가 밧싹 밧싹 오구라 드는 것 옹배기 에 뚝뚝 떨어지는 빗방울 소리 , 먼 마을 에서 같다 . 함세덕 과 1930 년대 리얼리즘 극 141.

김성희, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «옹배기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 옹배기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

절 이름을 가진 성당 보셨나요?

... 항아리들을 주로 만들었는데 또 하나의 옹기가마는 현재 천주교 공소 강당 뒷밭에 있었고, 옹기점은 강당 앞에 있었으며 주로 자배기 물동이 옹배기를 만들었다.”. «한겨레, Okt 15»

영특하고 깐진 생활기풍이 담긴 '비빔밥'

여인들은 옹배기 같은 그릇에 밥을 담고 그 위에 여러 가지 찬들과 고추장을 올려놓은 다음 그 밥그릇을 광주리나 바구니에 넣고 들로 나갔는데 이렇게 하니 밭길을 ... «통일뉴스, Jan 15»

“동지팥죽 새알심은 복덩어리”

지방마다 동지팥죽을 먹는 방법도 달라서 평양지방에서는 동지날 해가 뜨기 직전에 팥죽을 쑤어먹는 풍습이 있었으며 어떤 지방에서는 팥죽을 겨울밤에 옹배기 ... «통일뉴스, Dez 13»

[맛난 집 맛난 얘기] “입과 위장까지 편해야 한다” 기본에 가장 충실한 …

족히 한자가 넘어 보이는 널찍한 옹배기에 내온 한방오리누룽지백숙(3만8000원)이 이 집의 대표 메뉴다. 이 집은 HACCP(해썹, 식품위해요소중점관리기준) 인증을 ... «조선일보, Dez 12»

[애송시 100편-제23편] 남신의주 유동 박시봉방

딜옹배기에 북덕불이라도 담겨 오면, 이것을 안고 손을 쬐며 재 우에 뜻없이 글자를 쓰기도 하며, 또 문밖에 나가디두 않구 자리에 누어서, 머리에 손깍지벼개를 하고 ... «조선일보, Jan 08»