Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "옹성" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 옹성 AUF KOREANISCH

ongseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 옹성 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «옹성» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Inge

옹성

▪ Onggyeong bezieht sich auf eine befestigte Festung wie ein Gift aus Eisen. ▪ Ong ist eine doppelte Burg, die außerhalb des Tores gebaut wurde, um das Tor im Schloss zu schützen. Es war die Hauptstadt der Qin-Dynastie während des Frühlings und Herbstes. 옹성은 쇠로 만든 독처럼 튼튼히 쌓은 성곽을 말한다. ▪ 옹성은 성곽에 난 문을 보호하기 위해 성문 바깥에 설치한 이중 성곽이다. ▪ 옹성은 춘추 전국 시대 당시 진나라의 수도였다....

Definition von 옹성 im Wörterbuch Koreanisch

Die Baukosten für Onggong Buonggung, Namgunggong, Donggonggong und Sunggonggung betrugen 33.695 und 5, was 5.4% der Gesamtausgaben für Burg- und Burganlagen entspricht. Die Ausgaben von Onseong (甕 cast) ähneln denen von Buongseong, Namseongseong, Seonggong und Dongonggung und sind etwa 6 mal größer. 옹성 북옹성, 남옹성, 동옹성, 서옹성의 건설비로 3만 6795냥 5전이 쓰였는데 이 규모는 성곽 및 성곽시설 전체 지출의 5.4%이다. 옹성(甕城)의 지출비용은 북옹성과 남옹성, 서옹성과 동옹성이 비슷하며 규모에 있어 6배 정도 차이가 난다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «옹성» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 옹성


가배량성
gabaelyangseong
감광성
gamgwangseong
감포영성
gampoyeongseong
감상성
gamsangseong
가능성
ganeungseong
강화삼랑성
ganghwasamlangseong
강화산성_중성
ganghwasanseong_jungseong
간기항성
gangihangseong
강성
gangseong
가피형성
gapihyeongseong
가용성
gayongseong
걸망성
geolmangseong
고청성
gocheongseong
골형성
golhyeongseong
고려장성
golyeojangseong
고려중성
golyeojungseong
결정핵생성
gyeoljeonghaegsaengseong
경영성
gyeong-yeongseong
경면형성
gyeongmyeonhyeongseong
경성
gyeongseong

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 옹성

동초등학교
몽진
방강
배기
비식육
옹성
수배
스트롬
스트룀
안리
안지악
암리
양종독

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 옹성

가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가와고에
가야산산
가야산
가역
가연

Synonyme und Antonyme von 옹성 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «옹성» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 옹성 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 옹성

Erfahre, wie die Übersetzung von 옹성 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 옹성 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «옹성» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ongseong
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ongseong
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ongseong
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ongseong
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ongseong
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ongseong
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ongseong
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ongseong
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ongseong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ongseong
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

瓮城
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

옹성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ongseong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ongseong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ongseong
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ongseong
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ongseong
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ongseong
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ongseong
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ongseong
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ongseong
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ongseong
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ongseong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ongseong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ongseong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 옹성

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «옹성»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «옹성» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 옹성 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «옹성» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 옹성 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 옹성 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[세트] 대검의 암살자 (전6권/완결)
첫날에 대략적인 윤곽이 잡힌 옹성이 두 번째 날에 성다운 모습으로 변 모했다. 약 1만 명에 가까운 인부들이 각 성마다 동원된 지금 공정률이 70%대에 접어들고 있었다. 서대문을 시찰하러 나간 레시온은 점점 올라가는 옹성을 바라보며 미 오크 노예와 ...
진영수, 2014
2
대검의 암살자 3
첫날에 대략적인 윤곽이 잡힌 옹성이 두 번째 날에 성다운 모습으로 변 모했다. 약 1만 명에 가까운 인부들이 각 성마다 동원된 지금 공정률이 70%대에 접어들고 있었다. 서대문을 시찰하러 나간 레시온은 점점 올라가는 옹성을 바라보며 미 오크 노예와 ...
진영수, 2011
3
연(緣) 2 (완결)
화조국을 거쳐 서란강을 타고 올라와 걸로와 가리옹성을 잇고 다시 단국으로 이어지는 커다란 장삿길이 트여지 는 순간이다. 언젠가는 다시 단국과 대국을 잇는 장삿길까지 틀 생 각이다. 그 길을 단하 상단이 개척하는 것이다. 그리되면 차루벌의 상권은 ...
김인숙, 2013
4
손에 잡히는 사회 교과서 18 세계 문화유산: - 152페이지
팔달문이에요. 장안문과 팔달문 은 크기와 형태가 똑같아요. 홍예문 위에 2층짜리 누각을 세우고, 성 문 앞에는 성문을 보호하기 위해 작은 성을 쌓았지요. 이 성을 옹성이 라고 하는데, 옹성 가운데에는 출입문이 있어요. 동쪽과 서쪽에 있는 성문은 ...
이순, ‎홍선주, 2013
5
쉽게 읽는 북학의 : 조선의 개혁 개방을 외친 북학 사상의 정수
다섯 번째로 옹성이 없다. 현재 흥인문興仁門(서울의 동대문) 하나만이 옹성이 있을 뿐인데 여기에도 문은 없 다. 지방 고을에는 간혹 옹성을 설치했는데 그곳은 또 성가퀴가 없다. 옹성에 문이 없으면 지킬 수가 없고, 성가퀴가 없으면 올라갈 수가 ...
박제가 저, ‎안대회 편역, 2014
6
高句麗史論文選集 - 374페이지
옹성 은 성문 동서 흐 에서 안으 모 뻗어 내린 성벽 이 성문 부근 에 이르러 동벽 은 남쑤 으로 구부러져 18rn 룡 계속 되다가 급 어지 ' 고 서벽 역시 남쓰 밤향 으로 20r 쯤 계속 되다 가 다시 동후 으로 펄 이여 20rn 도도 가서 ' 끊어진 헝 래르 되여 ...
불함문화사 (Korea), ‎불함문화사, 1995
7
韓國古代文化硏究: 碧山李根洙敎授回甲紀念博物館論叢 - 168페이지
1 꼴 : 요자 ] 최 PTf 聖) 옹성 l - 1 꼴 : 대형 요 ( P ] o 자꼴 옹성 1 - 2 꼴 : 소형 요 OUD 자꼴 옹성 1 - 3 꼴 : 적대 <敵臺) 를 사용한 요 ( P * 0 자 哥 D 꼴 : 이중벽 옹성 < 전형적인 옹성 ) D - 1 꼴 : 0 자꼴 옹성 D - 2 꼴 : 반 동그라미 ( ' + <圓) 꼴 옹성 D - 3 꼴 ...
경기대학교. 박물관. 고고학연구실, 2005
8
18세기 상품 화폐 경제 의 발달 과 화성 건설 - 278페이지
옹성 옹성 은 성문 을 보호 하기 위한 것이다 .「 기효 신서 , 와 「 무비 지에 는옹 성 제도 에 대한 그림 과 설명 이 있다 . 기효 신서 , 에는 우측 에 문 을 만들었 고 정면 에는 3 층 의 문루 가 있다 .「 무비 지에 는 우측 문 이 없어 졌다 . 특히 「 무비 지 ...
이달호, 2008
9
[세트] 남궁검존 (전6권/완결)
기세 좋게 칠옹성은 최후의 일격을 쏘았다. 하지만, 문 제는 그때 생겼다. 무명이 옆으로 몸을 피하면서 일검 을 내려찍은 것이었다. 순간 탕 하는 소리가 울려 퍼졌 다. 보고 있던 수많은 사람들의 입이 벌어졌다. 동시에 칠옹성의 장창이 반으로 동강 났다.
혁지명, 2013
10
진천벽력수 5 (완결)
조천방은 무곡령의 부릅떠진 눈을 감겨준 뒤 그의 목을 잘라 머리를 들고 옹성으로 달려갔다. 머릿속이 헝클어진 실타래처럼 복잡했지만 지금은 그 것들을 생각해볼 짬이 없었다. "누구냐!" 옹성 뒤를 지키고 있던 보초들은 번개같이 달려오는 사람을 ...
사자비, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «옹성» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 옹성 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
<주말 문화재 탐방> 보은 삼년산성, 신라 축성술의 결정체
신라는 성벽 바깥에 반원형의 옹성을 따로 만들어 방어력을 높였다. 또한 동서남북에 있는 성문 4개를 각기 다른 구조로 설계해 외적이 쉽게 공략하지 못하도록 했다. «연합뉴스, Okt 15»
2
흥인지문 복원, 일제 만행 생각보다 심각
화강암의 무사석(武砂石)으로 홍예문(虹霓門)을 축조하고 그 위에 중층의 문루를 세웠으며 문 밖으로는 반달 모양의 옹성(壅城)을 둘리고 있으나 이것도 1869년(고종 ... «코리아데일리, Okt 15»
3
수원박물관 '화성도' 19세기 후반이 아닌 전반에 그린것이다.
총 둘레 4600보의 성곽에 4대문과 5암문, 두 곳의 수문을 비롯하여 옹성, 장대, 공심돈, 봉돈, 노대, 각루, 적대, 포루, 치성, 포사 등 적의 침입을 방지하기 위한 시설을 ... «오마이뉴스, Okt 15»
4
액티브X에다 보안프로그램만 15개...옹성같은 국세청 홈택스
... (세종=뉴스1) 김명은 기자 = 국세청 종합민원서비스인 홈택스(www.hometax.go.kr) 사이트를 이용하기 위해 설치해야 하는 보안 프로그램이 15개에 달하는 것으로 ... «디오데오, Sep 15»
5
수원화성 다시보기
장안문 옹성 홍예 위에 있는 오성지가 그렇다. '화성성역의궤'에 '홍예 위에 오성지(五星池)를 설치했는데, 실정기(實政記)에 이르기를 오성지는 모양이 구유같고 5 ... «오마이뉴스, Sep 15»
6
화순군의 명산 백아산·옹성산 '영상앨범 산' 소개
특히 호남정맥에서 갈라져 나온 '백아산'(810m)과 '옹성산'(573m)은 이웃한 산이지만 날카로운 바위 무리를 지닌 백아산과 달리, 옹성산은 마치 옹기를 엎어놓은 듯 ... «동양뉴스통신, Sep 15»
7
화순 백아산·옹성산 '영상앨범 산' 소개
【화순=뉴시스】구길용 기자 = 전남 화순의 명산 백아산과 옹성산이 KBS 2TV '영상 ... 의 백아산(白鵝山)과 천하제일경 '화순적벽'을 품고 있는 옹성산이 '바위의 행진, ... «중앙일보, Sep 15»
8
남한산성세계유산센터, 성곽투어 프로그램 운영
2코스는 오후 2시부터 오후 4시까지 상대적으로 덜 알려진 1남옹성-2남옹성-남장대터-개원사 구간을 중심으로 남한산성의 성곽이야기가 펼쳐질 계획이다. 매주 금~ ... «중앙일보, Aug 15»
9
수원화성의 실제 둘레를 아시나요?
수원화성은 한국 성의 구성 요소인 옹성, 성문, 암문, 산대, 체성, 치성, 적대, 포대, 봉수대 등을 모두 갖추어 한국 성곽 건축 기술을 집대성했다고 평가된다'라고 설명 ... «오마이뉴스, Aug 15»
10
아픈 역사가 깃든 세계문화유산 '남한산성'의 자태
1시간 30분 정도 땀을 흘리며 올라 가니 연주봉 옹성에 도착하였습니다. 연주봉 옹성 주변에는 코스모스가 아름답게 피어 있습니다. 먼저 오르신 어르신은 성곽 옆에 ... «오마이뉴스, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 옹성 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/ongseong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf