Bedeutung von "온상" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 온상 AUF KOREANISCH

온	상
on	sang

WAS BEDEUTET 온상 AUF KOREANISCH

Definition von 온상 im Wörterbuch Koreanisch

Brutstätte Es ist ein Kinderbett, das durch künstliche Heizung warm gehalten wird und in der kalten Jahreszeit mit speziellen Wärmemöglichkeiten ausgestattet ist.

ÜBERSETZUNG VON 온상

Erfahre, wie die Übersetzung von 온상 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 온상 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «온상» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 温床
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: semillero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hotbed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बड़ा केंद्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرتع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: парник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: viveiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hotbed
• Übersetzer Deutsch - Französisch: foyer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sarang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brutstätte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 温床
• Koreanisch: 온상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hotbed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lớp phân bón
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்ற இடமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: च्या वाढीला अनुकूल अशी जागा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yuva
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: focolaio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kuźnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: парник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răsadniță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θερμή πρασιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: broeikas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grogrund
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arne

10 BÜCHER, DIE MIT «온상» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 온상 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 온상 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

용병불패 2

온상보는 퍼뜩 정신을 차렸다. “천세신룡? 하면 중원성군께서 문상을 보내신 거란 말인가?” 별도로 빈소가 차려져 있기 않았기에 온상보는 접견실에서 강남삼 공자와 서로 예를 교환했다. 강유랑과 뇌호준, 풍종영 모두 조문을 위한 상복차림이었다.

천기성, 2013

[세트] 용병불패 (전7권/완결)

온상보는 퍼뜩 정신을 차렸다. “천세신룡? 하면 중원성군께서 문상을 보내신 거란 말인가?” 별도로 빈소가 차려져 있기 않았기에 온상보는 접견실에서 강남삼 공자와 서로 예를 교환했다. 강유랑과 뇌호준, 풍종영 모두 조문을 위한 상복차림이었다.

천기성, 2013

최빈국에서선진국문턱까지: 한국경제정책30년사 - 204페이지

시 에 인접한 근교 농가 에 중점적 으로 온상 재배 를 보급 했다 . 각 도지사 는 물론 농림부 · 내무부 도 온상 재배 에 적극 노력 했다 . 김해 평야 와 순천 지 방 에서는 많은 농가 의 적극 참여 로 온상 재배 단지 를 이루어 톡톡히 재미 를 보았다 . 대도시 ...

김정렴, 2006

韓國経濟政策 30年史: 金正濂回顧錄 - 180페이지

銀色革命 의 기치 를 들다 1965 년초 ) 1 대통령 은 연두 지방 순시 긷 에 쇼 海 지구 를 자동차 로 통과 하던 중 한 독농가 의 비널 온상 에 들렀다 . 그 비닐 온상 은 폴리에틸렌 필름 을 일 본 에서 수입 하여 우리나라 에서 0 음 Y 도하 는 오이 · 상추 · 투 ...

金正濂, 1990

總論菜蔬學 - 119페이지

온상 숄 가온 하기 위 타어 玘氣 푿 사숀 할 례 에는 득수 가욘 케이블 숟 기 면밀 干 덩이 에 섣 치한 斗. 믿 에 있는 토양 으로 열 손실 이 안 어나 는 컷숟 줄이기 위하여 는 圻熱材 로 짚 , 스티로폴 , 쟤 (灰) 묻 한충 깔고 케이블 욜 섣치 하면 寺 탸 .

李美淳, ‎鄭熈敦, 1987

새마을운동길잡이 - 583페이지

온상 내의 상토 (床土) 의 온도 가 균일 하도록 재료 를 온상 틀 주위 에는 땅 이 , 중앙 에는 적게 양옅 재료 를 밟아 넣는다 . 상토 는 온상 에 양열 재료 를 밟아 넣은 6 - 7 일후 에 발 연 상태 를 조사한 연 牛 에 넣는 것이 무난 하다 . 빵 언이 지나치게 높을 ...

Korea μρϟϝ 내무부, 1975

윈즈드림 6

장악하기 전에 서울은 온상파의 것이었다. 그들은 채치수를 잡기 위해서 별동대를 구성해서 기습 했고, 그때 자신이 홀로 그들을 막고 채치수를 보호했다. 그때도 채치수는 방금과 같은 말을 했다. 그리고 채치수는 온상파의 별동대 열일곱을 처리했다.

글세상 사류라, 2009

변경7

온상도 시(세) 채나지었 고. 가지하고 도마도는 하마 열매가 달랠라 칸다.” “아이고, 거기다 온상 재배까지. 온상 재배는 도시 상댄 데 그 깊은 산골에서 대구까진들 어떻게 실어 내? 그건 그 렇고, 그 사람들 돌내골까지 땅 얻어 부치러 왔으면 그리 넉넉한 ...

이문열, 2014

[세트] 루즈벨의 성자 (전7권/완결): 윈즈드림

당시 최대의 적은 온상파라고 하는 전국구 주먹들이 모여 만든 조직이 있었다. 태성파가 서울을 장악하기 전에 서울은 온상파의 것이었다. 그들은 채치수를 잡기 위해서 별동대를 구성해서 기 습했고, 그때 자신이 홀로 그들을 막고 채치수를 보호 했다.

글세상 사류라, 2014

로드매니저 9

글세상 강호영. 쓸데 없이 시비를 걸어 좋을 했다. 괜히 미칠 수도 있기 때문에 조심할 필요는 있었다. 저들의 말이 틀린 것은 아니지만 그래도 결코 달가운 말 은 아니었다. “죄송합니다. 너무 우리만 생각했습니다.” 온상중이 미안하다며 그들에게 사과를 ...

글세상 강호영, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «온상» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 온상 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'변호사 중개제'…비리의 온상 '법조 브로커' 퇴출?

법무부는 법조 비리의 온상인 브로커가 사건 당사자에게 접근해 변호사를 연결해주고 불법 수수료를 챙기는 관행이 만행하고 있다고 지적했다. 실제 2008년부터 ... «포커스뉴스, Okt 15»

"미얀마 '부패의 온상' 옥 산업…GDP절반인 35조원 규모"

(서울=연합뉴스) 권수현 기자 = 미얀마에서 군부정권의 돈줄이자 부패의 온상으로 지적돼온 옥(玉) 산업이 지난해 310억달러(약 35조 원) 규모로 국내총생산(GDP)의 ... «연합뉴스, Okt 15»

왕따 온상 익명 SNS '익약' 감시하라

시민단체는 21일 교육부에 발송한 15페이지 분량의 서한에서 "익약이 괴롭힘과 위협 등 문제의 온상이 되고 있는데 교육기관들은 학생들의 표현의 자유 침해라는 ... «Korea Daily, Okt 15»

범죄 온상 '픽업 아티스트'…용어 자체에 대한 논란도

범죄의 온상이 되고 있기도 하고 상업화가 된다는 것 자체가 굉장히 큰 문제인데요. 오프라인 수업에 저희 취재진이 직접 상담을 받아봤더니 1회 그룹 지도에는 30만 ... «JTBC, Okt 15»

'사학비리'의 온상이 된 대성학원

대전시교육청은 학교법인 대성학원 채용비리 교사 14명 전원을 임용취소하고 3명을 중징계하는 등 모두 51명에 대한 징계 등 신분상 처분을 법인 측에 요구했다고 13 ... «허핑턴포스트, Okt 15»

中, '뇌물수수·파벌 온상' 군 사조직·모임 등 단속 강화

... (홍콩=연합뉴스) 최현석 특파원 = 중국 군당국이 군 부패와 파벌 형성의 근원지로 지목되는 각종 사조직과 모임을 통제하고 나섰다. 명보(明報)는 14일 중국군 ... «연합뉴스, Okt 15»

"성매매 온상 '랜덤 채팅앱', 청소년 유해물 지정 시급"

남인순 새정치민주연합 의원은 12일 청소년 성매매 피해의 온상인 '랜덤 채팅앱'이 청소년 유해매체물로 지정되지 않는 데 대한 여가부의 대책을 촉구했다. 남 의원은 ... «중앙일보, Okt 15»

고액 전세, 증여세 탈세의 온상이라는데…

고액 전세금이 탈세의 온상이 된 이유는 무엇일까? 국세청은 2013년부터 서울 강남과 용산, 경기 성남시 분당과 판교 새도시 등 고가 주택이 밀집해 있는 지역을 대상 ... «한겨레, Sep 15»

불법 콘텐츠 온상 유튜브..광고수익 구조 '의심'

[이데일리 김유성 기자] 김혜나(가명) 씨는 탤런트 김태희와 주원이 나오는 드라마 '용팔이' 팬이다. 그러나 퇴근이 늦어 본 방송을 못 볼 때가 많다. 이럴 때 김 씨는 ... «이데일리, Sep 15»

北목욕탕, 마약거래·성매매 등 범죄온상

북한에선 목욕탕이 성매매·마약거래 등의 온상이 되고 있다는 증언이 나왔다. 북한전문매체 뉴포커스는 27일 "북한 주요 도시에 위치한 목욕탕이 '성매매' '마약' '불륜' ... «동아일보, Aug 15»