Bedeutung von "오타마" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 오타마 AUF KOREANISCH

오	타	마
o	ta	ma

WAS BEDEUTET 오타마 AUF KOREANISCH

Definition von 오타마 im Wörterbuch Koreanisch

Otama Es ist ein Dorf in der Präfektur Fukushima, Präfektur Fukushima, Japan.

오타마 일본 후쿠시마현[福島県]에 있는 촌(村)이다.

ÜBERSETZUNG VON 오타마

Erfahre, wie die Übersetzung von 오타마 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 오타마 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오타마» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 别错字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No errata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Do typo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाइपो करो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هل الخطأ المطبعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Есть опечатка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não erro de digitação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ota গ্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ne typo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kampung Ota
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sie Tippfehler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オタマ
• Koreanisch: 오타마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: desa ota
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Do lỗi đánh máy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓடா கிராமத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अोटा गावात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ota köyü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non typo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czy typo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: є опечатка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu typo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Να τυπογραφικό λάθος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Moenie tikfout
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Äger stavfel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Har skrivefeil

10 BÜCHER, DIE MIT «오타마» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 오타마 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 오타마 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아베 일족 (세계문학전집 085)

오타 마는 앞에 물고 ^^ 멋솥 을 서둘러 한 다음 , 침울 양 몽이 에 뱉 고 말했다 좀 상기 된 듯한 웃는 얼굴 이 스 에 조의 눈 ... 을 매혹 시키는 듯한 모습 으로 변했다 스 에 조는 오타 마의 변한 모을 을 보고 오타 마 7 사당 으 일거 되었 1 그 하게도 사당 ...

모리 오가이, 2011

불교에서 본 경제사상:

하지만 보다시피 고오타마께선 멍에도, 가래도, 쟁기 도, 삽도, 소도 가지고 있지 않습니다. 그러면서 고오타 마께선 말씀하십니다. '나도 역시 경작하고 씨를 뿌리 기도 하면서 식사를 한다.'고.” 거기서 바라도바쟈는 세존을 향해서 게송(揭誦)을 읊었 다.

미야사까 유쇼, 1991

포효강호 5

많은 상인들과 부족 복장을 한채 무림대회에 참가한 그는 오타마 부족이라는 것 외에 알려진 것이 없는 자였다. 그들 민족은 여인이라고 해도 말을 타지 못하는 것을 굉장히 수치스 러워한다.한곳에 정착하지 않고 돌아다니는 유목민족이라 그런지 그 ...

조형근, 2013

통일불교성전 - 209페이지

바 아라드 바아 자여 , 석가족 의 후손 인 고 오타 마 께서는 출가 하여 이곳 잇 차아 낭 갈라 숲속 에 살고 있다 . 그 고 오타 마 스승 에게는 존경 할 만한 자 , 눈 뜬자 . 밝은 지혜 와 원만한 행 을 갖춘 자 , 세상 을 아는 자 , 가장 위대한 자 , 사람들 을 화목 ...

통일불교성전편찬위원회, 1992

한자에얽힌우리문화이야기 - 241페이지

마 ' 는 < 몸 > 을 뜻 하는 말이다 . 몸 의 옛 말 은 앞에서 배웠 듯이 ' 모마 · 모 · 마 ' 이다 . <卒 중 모 > 자는 순 우리말 로 풀이 하면 소 를 탄 몸 이라 는 뜻 의 ' 고오 (牛) 타 (乘) 마 ( 몸 , A ) " 가 된다 . 따라서 " 고 오타 마 (卒) ' 는 < 소 를 탄 도의 몸 > 이라는 ...

이영호, 1997

시에 죽고, 시에 살다: 요절한 천재 시인들을 찾아서 - 321페이지

몰려드는 꽃 _「그렇다면, 또한 고오타마여」 부분 마치 붓다의 제자들이 존재론적 질문을 고오타마, 즉 붓다 에게 던지는 듯한 방식을 이 시의 제목은 취하고 있다. 그러나 시 전체의 구성 방식은 복잡한 자신의 내면적 갈등을 치열한 시 정신으로 풀어 ...

우대식, 2014

내 사랑 또라이

분은 자료 정리 같은 단순노동이긴 했지만 아무튼 마 무리할 일들도 있었기에 감시하는 사람도 없건만 혼자 사무실을 지키고 앉아 잔업 중이었다. 2박 3일 동안 태 양은 쉴 새 없이 ... 오타가 난 문자를 보고 혼자 풉, 하고 웃었다. 오타마 저도 귀여웠다.

이루다, 2014

崔載喜全集 - 6권 - 483페이지

고 오타 마 ' 부타 의 종교 와 진화론 적 휴머니즘 I 볼고 를 처음 으로 외친 분 의 姓 은 고 오타 마 ( Gautarna 요 이륨 은 31 다르 타 ( siddhartha 이 다 는 지헤 를 깨달은 자라는 의미 의 부타 ( Buddah ) 였으나 , 자기 의의 다른 사람 도 부타 가 될 수 ...

崔載喜, ‎金泰吉, 1985

불교경전 - 121페이지

존사 쏘 오나 는 바로 사문 고 오타 마의 말 을 따르고 있을 뿐입니다 . J 그러자 세존 께서 말씀 하시 었다 . r 만약 바라문 들이 < 쏘 오나 는 들은 것이 적다 . 말 을 잘 못하는 사람 이다 . 지혜 가 떨어지는 사람 이다 . 사문 고 오타 마 와 같이 언른 을 대론 할 ...

불교경전편찬위원회, 1987

축역한국대장경: 아함부 (長・中・增一・雜阿含) - 380페이지

푸라 나 캇 사파 · 아지 타 케사 캄 발린 · 마 칼리 고 오사 알라 · 산자야 벨라 티 풋타 · q 간 타 날타 풋타 · 파 쿠다 카챠 아야나 등 은 스스로 일체 를 다 알고 있는 듯이 자랑 하다가도 막상 어떤 일 에 대해 질문 을 던지면 대답 을 못하지만 , 고 오타 마 ...

한국대장경편찬위원회, 1997

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «오타마» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 오타마 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

광고 일절 안했는데 입소문 난 두부, 이유가...

오타마 두부', '도카타마 두부', '돈도코 두부'를 거쳐 탄생한 두부가 바로 '오토코마에 두부'. 오토코마에의 뜻은 '남자다운'이다. 즉 두부의 이름이 '남자다운 두부'라는 ... «오마이뉴스, Mär 15»

델파이, 첨단 자율주행 솔루션 공급 '진일보'

라즈 라즈쿠마 오타마티카 공동 창업자이자 최고경영자는 “오토마티카는 자율 주행에 관한 획기적인 전문기술과 오랜 경험을 활용하고 있다”며 “양 기업이 공조하여 ... «교통신문, Dez 14»

자율 주행, 델파이와 중요한 일보를 내딛다

오타마티카는 카네기 멜론대학에서 출발한 기업으로 첨단 자율 주행 ... 델파이와 오토마티카는 각각 회사의 기술력을 살려 자율 주행 차량플랫폼을 개발하였다. «탑라이더, Nov 14»

일본 대지진 3년…일손 부족으로 복구 부진

후쿠시마현 오타마 마을 가설주택과 주민의 모습(교도=연합뉴스DB). 이 신문은 자금 사용액이 업무량과 비례한다고 가정하면 배정된 부흥 예산을 다 사용하기 위해 ... «연합뉴스, Mär 14»

후쿠시마 바다 이어 토양도 '죽음의 그림자'

이다테의 또 다른 농지를 포함해 오타마(大玉) 2곳과 가와마타 2곳, 모토미야(本宮), 니혼마쓰(二本松), 고리야마(郡山)의 히와다(日和田), 다테(伊達)의 쓰기다테(月館) ... «세계일보, Apr 11»

조선 망명객 설움 달래준 日 게이샤의 순정야화

스기타니 다마의 원래 이름은 '오타마(小玉)'. 하코다테 도서관이 소장 중인 사진에는 '봉래정예기옥녀(蓬萊町藝妓玉女)'라는 기록이 남아 있을 뿐이다. 그녀의 이름은 ... «조선일보, Dez 05»