WAS BEDEUTET 필담화답 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «필담화답» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 필담화답 im Wörterbuch Koreanisch
Es gibt eine goldene Retro-Handschrift auf der Ahnenzisterne des Pilgers. 필담화답 시가에는 금복고 필적이 시문에는 조선왕래 본집이 있다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «필담화답» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 필담화답
Erfahre, wie die Übersetzung von
필담화답 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 필담화답 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «필담화답» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
回应pildam
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pildam respondido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Responded pildam
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जवाब वाले pildam
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
pildam استجاب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Откликнулись pildam
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pildam respondeu
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Pildam সাড়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pildam répondu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pildam balas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
reagierte pildam
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
筆談応え
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
필담화답
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Reply
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
pildam trả lời
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Pildam பதிலளித்தார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Pildam प्रतिसाद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pildam yanıt verdi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pildam risposto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odpowiedział pildam
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відгукнулися pildam
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pildam răspuns
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απάντησε pildam
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gereageer pildam
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
svarade pildam
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
svarte pildam
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «필담화답» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
필담화답 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
필담화답 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
( 권 108 ,「朝鮮國部, 84>) 그러나 오늘날 에는 백 수십 권 이 넘던 필담 화답 집 이 어떤 내용 이었는지 는 분 명 하지 않다 . 여기 에서는 그 몇가지 에 대해서만 사례 를 들어 논하기 로 한다 . 숙종 연간 의 문화 교류 조선 통신사 가 일본 에 을 때 마다 , 일본 ...
이 경우 이전 에는 그들의 청 을 들어 주어야 한다는 의무감 으로 이러한 번잡 가운데서 시도 써 주고 창화 도 하고 필담 도 ... 그 사람 이 화답 시 를 즉석 에서 구하면 원중 거는 종이 에 " 오신 손님 이 한둘 이 아니니 응접 을 치우쳐 할 수 없 습니 다 .
3
1763 계미 통신사 사행 문학 연구 - 214페이지
일본 쪽 텍스트 를 구성 하는 요소 는 대체적 으로 필담 , 시 , 서신 으로 나눌 수 있는데 , 대부분 의 텍스트 는 혼용 되는 형태 로 나타난다 . 구성 요소 의 ... 일 본문 사가 즉석 에서 화답 할 수 있는 실력 을 갖추고 있으면 필담 과 수 창이 번갈아 행해진 다 .
류지혁. “확실히... 그때 오라버니가 열 살, 제가 여덟 살 때였 죠? 후훗.” 네? 어떻게 되어 가다니요? 제오딘과 엘리스는 아주 눈치가 빠르고 손발이 잘 맡 는 남매였다. 제오딘이 필담을 시작하자 엘리스도 자연스럽게 화답 했다. 동시에 그들이 입으로 ...
손발이 제오딘이 필담을 시작하자 엘리스도 자연스럽게 화답했다. 동시에 그 들이 입으로 내뱉는 잡담 역시 과거의 한 가지 사건을 논리적으로 이끌 어내고 있었다. 포펠로 영애를 네게 맡기라고 했지 않느냐? 아! 그것 말이죠? 잘되고 있어요, 걱정하지 ...
6
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 11권 - 55페이지
그리고 이전 통신 사행 의 필담 창 화 기록 을 벨려 주기도 하고 , 혹은 책 을 사다 주기도 했다 . ... 현 전하는 것만 15)「 B 觀唱剛」中卷 은 1734 년 1 월 13 일 에 備前州牛窓 의 客 숨 에서 井 합 의 百韻律 에 화답 한 Ltt 합 四明-百韻」 에서 시작 되고 있다 .
천애 지기 서 Sen6 書」 는 홍대용 이 북경 에 갔을 때 항주 의 선 비 엄성 · 육비 · 반 정균 등과 필담 한 글 과 그들 로부터 받은 편 지 및 시문 등 을 ... 이덕무 는 그 서문 에서 " 그때 의 서간 과 필담 첩 들을 보니 정의 + g e 를 나누면서 화답 한 즐거움 ...
8
조선 후기 지식인, 일본 과 만나다 - 239페이지
방목 에는 t 필담 지간 (筆談之間, 필담 을 하는 곳 ) 5 이라 고 적혀 있었다 . 23 일 기해 該 흐리다 가 늦게 개 었다 . 대 팬 ) <板) 에 머물렀다 . 0 또 외아 堂) 에 나가 앉가 시 를 짓고 필담 을 하였다 . ... 대개 저들 이 오직 화답 하는 시 를 얻는 것을 행운 ...
9 정건조 와 강위 가 함께 방문 하여 필담 을 나눔 l 1874. ha/ 장세준 이 방문 하여 정건조 와 필담 을 나눔 ·, l 건 조 와 강위 가 ... I.26 i l 정건 丑 와 장세준 이 旦 화답 함 l l 강위 와 TIl [ · yi 이 함께 방문 i 정전 조가 서장관 %鎖翼 과 함께 방분 1874 1874.
위 중어 의 시 와 유득공 의 화답 시 1 - 2 행 은 곧바로 자기 가 아닌 상대 를 소개 하는 것으로 시작 한다 . 연행록 의 화답 시 1 - 2 행 이 일반 적 으로 자기 를 소개 하는 것으로 시작 하는 것과 다른 점 이다 . 오 巷 동안 말 과 필담 으로 상대 를 알 수 있었기 ...