Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "풀" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF KOREANISCH

pul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «풀» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pool

Ein Gras ist eine Pflanze, deren Stiel nicht aus Holz, sondern von super Qualität ist. Es heißt auch Kräuter. Der oberflächliche Teil stirbt innerhalb von ein oder zwei Jahren, die kambiale Schicht im Stamm des Stammes stoppt seine Funktion als ein Jahr und wächst nicht, da es nicht sekundär außerhalb des ersten gebildeten Stammes auftritt. Es wird gesagt, dass ein Jahr nach dem Tod des Bodens sowie der U-Bahn, ist es eine Jahres-zu-Jahres-Lösung. Es blüht nur einmal im Leben und trägt Früchte. Es wird gesagt, dass die Samen im Winter gekeimt haben, und die Blumen und Früchte im Frühjahr und Herbst im folgenden Jahr sind zweijährige Gräser. In einigen Fällen werden die Pflanzen, die innerhalb von 12 Monaten nach der Übergabe des Jahres ausgesät werden, als jährliche Pflanzen bezeichnet. Zu dieser Zeit unterscheiden sie sich von den Pflanzen, die die Sonne passieren, die sogenannten "frühen Jahre alten Krautpflanzen". Im Gegensatz dazu überlebt die Unterwelt für mehrere Jahre und viele Jahre, 은 줄기가 나무질이 아닌 초질로 이루어진 식물을 일컫는다. 초본이라고도 한다. 지상부가 1년 또는 2년 안에 죽고, 줄기의 관다발에 있는 형성층이 1년으로 그 기능이 정지되며, 처음에 생긴 물관부 밖에는 2차적으로 생기지 않으므로 비대 성장하지 않는다. 지상부뿐만 아니라 지하부도 1년 만에 죽는 것을 한해살이풀이라고 한다. 이는 일생에 한 번만 꽃을 피우고 열매를 맺는다. 종자에서 발아한 풀이 겨울을 보내고 이듬해 봄에서 가을에 꽃과 열매를 맺는 것을 두해살이풀이라고 한다. 이 중 해를 넘겨도 12개월 내에 시드는 식물을 한해살이풀이라고 하는 경우도 있는데, 이 때에는 그 해 중에 시드는 것을 '하생년생 초본'이라 하여 해를 넘기는 식물과 구별한다. 이에 비해 지하부가 몇 해 이상 여러 해에 걸쳐 생존하면서 한살이 동안...

Definition von im Wörterbuch Koreanisch

Pool Der Stängel ist eine krautige Pflanze und die Pflanze ist für ein oder zwei Jahre tot. Der Stiel in der Vagina bleibt für ein Jahr stehen. Die Pflanze wächst nicht sekundär zum ersten Stiel. Nicht. Palmen und Bambus gehören im Wesentlichen zum Gras, aber der Boden ist mehr als ein paar Jahre lebendig und sieht aus wie ein Baum, aber es ist kein Baum, sondern ein besonderes Gras, weil es nicht groß wird. 줄기가 초질(草質)로 되었으며 지상부가 1년 또는 2년으로 고사하는 식물로, 줄기의 관다발에 있는 형성층이 1년으로 그 기능이 정지되며, 처음에 생긴 물관부밖에는 2차적으로 생기지 않으므로 비대성장하지 않는다. 야자나무과나 대나무 등은 본질적으로 풀에 속하나 지상부가 몇 년 이상 생존하여 나무처럼 보이지만, 비대성장하지 않기 때문에 나무가 아니라, 특수한 풀이라고 할 수 있다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «풀» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE

가라지
가르
가사리
가사리무침
각시놀음
각시놀이
거북꼬리
게거미
고사리
고사리과
굴나방
굴나방과
귀버섯
기생파리
깎개
넙치

Synonyme und Antonyme von 풀 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «풀» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 풀 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 풀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «풀» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piscina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pool
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бассейн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piscina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুকুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piscine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kolam renang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pool
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フル
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pool
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồ bơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

havuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piscina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

basen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

басейн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piscină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πισίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pool
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pool
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 풀

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «풀»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «풀» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 풀 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «풀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
낙타풀의 사랑
낙타풀'은 사막 한가운데서 자라는 작은 풀이다. 뜨거운 태양에 견디기 위해 온통 가시로 뒤덮인 초라한 풀이지만, 여행자에게는 생명의 질긴 근성을 보여주고 낙타에게는 소중한 ...
곽재구, 2003
2
제비풀들이:
고희를 바라보는 저자가 인생과 자연에의 느낌을 노 년의 시각으로 읊은 시집.
朴柱逸, 1994
3
풀 베팅
뮤지컬을 관람할 수 크고 작은 공연장들이 곳곳에 즐비했다. 그중에서 도 사람들의 가장 쏠리는 곳은 11층에 있는 메인. 낮엔 커다 란 수영장으로 사용되는 그곳은 저녁이 되면 나이트클럽으로 바뀌었 다. 화려한 조명과 떠들썩한 음악, 누가 등을 떠민 ...
서정윤, 2013
4
풀스토리 1
제. 1. 장. 내가. 정윤우다. 소녀를 안고 집안에 들어오고 나서야 윤우는 비로소 마음을 놓을 수 있었다. 만약 자신의 철칙대로 그녀를 바 깥에 두고 들어왔다면, 아마 계속 마음이 불편했을 것이 다. 철칙은 무너졌지만, 그래서 혹여 불필요하고 귀찮은 일이 ...
홍윤정, 2014
5
풀스토리 2 (완결)
에필로그. 12시 바늘을 한참이나 넘긴 깊은 새벽, 한산한 남해 휴 양지 한 모텔 앞에 렌터카 육을 었다. [고객님이 전화를 받지 않아.......] 손에 들고 있던 전화기를 통해 기계적인 멘트가 흘러 나오자 운전자는 인상을 찌푸렸다. 상대방이 전화를 받지 ...
홍윤정, 2014
6
[세트] 풀스토리 (전2권/완결)
잔잔하고 어두운 바닷가를 가로질러 새벽바람을 조 금 쏘이다가 그들은 어느 작은 모텔에 여장을 었다. 여 장이라 해봐야 달랑 그의 자동차 트렁크에 실려 있던 점 퍼와 스포츠센터 옷가방이 전부였지만. 가지고 온 옷가지 가 전혀 없는 그녀로선 그의 ...
홍윤정, 2014
7
[세트] 풀스토리 (Full Story) (전2권/완결)
잔잔하고 어두운 바닷가를 가로질러 새벽바람을 조금 쏘이다가 그들은 어느 작은 모 텔에 여장을 었다. 여장이라 해봐야 달랑 그의 자동차 트렁크에 실려 있던 점퍼와 스포츠센터 옷가방이 전부였지만. 가지고 온옷가 지가 전혀 없는 그녀로선 그의 ...
홍윤정, 2013
8
고린도전후서·갈라디아서 - 매튜 풀 청교도 성경주석 18
매튜 풀 주석은 17세기에 나온 성경 전체에 대한 주석들 중에서 최근까지 광범위하게 사용되어 온 유일한 주석이다. 거기에는 그럴 만한 이유들이 있는데, 그에게는 일반적으로 많은 ...
매튜 풀, 2015
9
마가복음·누가복음 - 매튜 풀 청교도 성경주석 15
매튜 풀 주석은 17세기에 나온 성경 전체에 대한 주석들 중에서 최근까지 광범위하게 사용되어 온 유일한 주석이다. 거기에는 그럴 만한 이유들이 있는데, 그에게는 일반적으로 많은 ...
매튜 풀, 2015
10
웅진 작은책마을24_날아라 풀씨야_우리 풀 동화
풀에 얽힌 아름다운 동화 10편 MBC 창작동화 대상을 수상한 원유순 선생님의 동화 10편을 모은 책이에요. 책에 실린 동화 10편은 단순한 동화가 아니라 모두 풀에 얽힌 사연을 담고 ...
원유순, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «풀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'타임' 구자철 "체력적으로 힘들어"
구자철은 25일 독일 도르트문트 지그널이두나파크에서 열린 도르트문트와의 분데스리가 10라운드 원정경기에서 타임 출전했다. 하지만 팀의 1대5 대패를 막지 ... «조선일보, Okt 15»
2
'구자철 타임' 아우크스, 유럽 대항전 첫 승
구자철(26)이 타임 활약하며 소속팀 아우크스부르크의 유럽 대항전 첫 승리를 이끌었다. 분데스리가 아우크스부르크는 23일 오전 2시(한국시간) 네덜란드 ... «조선일보, Okt 15»
3
'박주호 타임' 도르트문트, 마인츠에 2-0 승
박주호 타임' 도르트문트, 마인츠에 2-0 승 ... [스포츠한국 이재현 기자]독일 프로축구 무대에서 활약하는 박주호(28)가 친정팀을 상대로 타임 활약을 펼쳤다. «스포츠한국, Okt 15»
4
소니, 초고감도 프레임 미러리스 카메라 A7SII 출시
소니가 15일 초고감도 렌즈교환식 프레임 미러리스 카메라 A7SII를 국내에 공개했다. A7SII은 ISO 409,600의 초고감도 성능과 5축 손떨림 보정 기능, 4K 동영상 ... «조선일보, Okt 15»
5
기성용 시즌 첫 타임… 팀은 사우스햄튼에 완패
[스포츠한국 김명석 기자] 사우스햄튼전에 나선 기성용(26·스완지시티)이 올 시즌 첫 타임 경기를 소화했다. 그러나 팀의 1-3 완패를 막지는 못했다. 기성용은 26일( ... «데일리한국, Sep 15»
6
'기성용 타임' 스완지시티, 헐시티에 져 캐피털원컵 탈락
기성용이 타임을 소화한 잉글랜드 프리미어리그 스완지시티가 이번 시즌 2부리그로 강등된 헐시티에 패했다. 스완지시티는 23일(한국시간) 영국 헐의 킹스턴 ... «데일리한국, Sep 15»
7
'김진수 타임' 호펜하임, 브레멘에 패배…첫승 무산
슈틸리케호의 왼쪽 풀백 김진수(23)가 활약하는 독일 프로축구 분데스리가 호펜하임이 2015-2016 정규리그 개막 이후 4경기 연속 무승(1무3패)의 부진에 빠졌다. «데일리한국, Sep 15»
8
못믿을 유아용 …'거스러미'에다 인체 유해물질까지
일부 어린이·유아용 (pool)에서 재료를 깔끔하게 자르지 않거나 마무리하지 않아 거친 부분(거스러미)이 생겨 아이들이 다칠 우려가 있는 것으로 나타났다. «한겨레, Aug 15»
9
라이언 레이놀즈의 '데드' 19금 예고편 공개(동영상)
데드'은 영화 '엑스맨 탄생 :울버린'에서 '웨이드 윌슨'이라는 원래 이름으로 등장한 바 있는 슈퍼히어로다. 말기암 환자이지만, 치료를 위해 수퍼파워를 갖게 된 이후, ... «허핑턴포스트, Aug 15»
10
영화 '데드' 차원이 다른 히어로 등장에 관심폭발
데드은 '아이언맨', '헐크' 등으로 잘 알려진 '마블'의 히어로중 한 명이다. 데드은 몸 속에서 암세포가 끊임없이 번식하고 있지만, 불로불사의 회복능력 '힐링 팩터' ... «중앙일보, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/pul>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf