Bedeutung von "풋바심" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 풋바심 AUF KOREANISCH

풋	바	심
pus	ba	sim

WAS BEDEUTET 풋바심 AUF KOREANISCH

Drückend

탈곡

Threshing ist, das Getreide von Reis oder Gerste von Reis Stroh oder Ohr zu trennen. Im weitesten Sinne umfasst sie die Gewinnung von Früchten wie Bohnen aus Getreide und Zweigen.

탈곡은 벼나 보리 등의 곡립을 볏짚이나 이삭으로부터 분리시키는 일이다. 넓은 의미에서는 곡류이외의 두류 등의 열매를 줄기와 가지 등에서 채취하는 작업도 포함된다.

Definition von 풋바심 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist die Art von Wind, der Reis und Gerste zittert oder fegt, die in dem Bauernhaus, wo das Essen gefallen ist, nicht geerntet wurden.

풋바심 식량이 떨어진 농가에서 채 익지도 않은 벼나 보리를 떨거나 훑어서 양식으로 삼던 풍속.

ÜBERSETZUNG VON 풋바심

Erfahre, wie die Übersetzung von 풋바심 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 풋바심 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «풋바심» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Loose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プトバシム
• Koreanisch: 풋바심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Putbasim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Putbasim

10 BÜCHER, DIE MIT «풋바심» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 풋바심 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 풋바심 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小說語辭典 - 1446페이지

( 천승세 / 불 ) 풋 바슴 풋바심 , * 여름 양식 이라며 지난 가을 그토록 어렵게 묻은 보리 는 태반 이 얼어 죽고 살아 남은 것도 한 뻗을 자라 주지 않아 결국 은 어머니 가 손 으로 이삭 을 따 풋 바슴 몇 되 해먹 은 것이 수확 의 전부 가 되고 말았다 . ( 이문열 ...

김윤식, 1998

우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 594페이지

(186) 풋바심 · 풋사랑 · 풋잠 - 피붙이 - 하리 들다 . - 하릴 없다 한길 · 한데 - 한문 한문 하다 | - __ 어려움 을 극복 하기 위해서는 어떠한 수단 과 방법 도 불사 하겠다는 굳 센 의지 를 담고 있는 , “ 풋벼 를 잡아 찔는 한이 있어도 " 란 말이 있다 . 를 를 ( 가 ) ...

하치근, 2008

남자는그물치고여자는모를심고 - 191페이지

그러나 이것 도 여의치 않은 집 에서는 ' 보리 풋바심 ' 이나 ' 보리 당기 - 래등 ] / 1 ) 범벅 ' 을 해 먹었다 . 보리 풋바심 을 ' 짝두 보리 범벅 ' 이라고 도 한다 . 보리 알 이 적당히 여무 는 4 월경 에 풋보리 를 베 어 작두 로 이삭 과 줄기 를 모두 잘게 썬 뒤 디딜 ...

한양명, 2007

한국의 농기구: - 133페이지

홀태 벼 를 풋바심 .: 양. 이 부족 하여 덜 익은 곡 식 을 미리 수확 하는 일 ) 할 때 사용 하는 연 장 이다 . 손바닥 만한 나무 판자 를 빗 처럼 깎 고 빗살 사이로 벼 이삭 을 넣고 알곡 을 훑어 다 . 또 쪼갠 대나무 나 철사 , 반 으로 접은 수수깡 등 을 집게 처럼 ...

박호석, ‎안승모, 2001

韓國의歲時風俗 - 275페이지

7 ) -L 리한 점 에서는 3 것은 영남 지방 의 r 풋바심 J 이리 - 는 것과 유사한 점이 있다 . 경남북 멘속 조사 보고서 에는 아울러서 풋바심 의 보 고는 보이지 當 으나 가령 안동 지방 의 예 를 들으면 다음 과 같다 . r 풋 바십 J 이란 본래 채 5)張講根, EL (全途' ...

張籌根, 1984

변경7

여름 양식이라며 지난가을 그토록 어렵게 묻은 보리는 태반이 얼어 죽고 살아남은 것도 한 뼘을 자라 주지 않아 결국은 어머니가 손으로 이삭을 따 풋바심 몇 되 해 먹은 것이 수확의 전부가 되고 말았다. 또 다른 여름 양 식인 감자도 마찬가지였다.

이문열, 2014

변경8

이문열. 만나 그 꼴이 되고 말았다. 명훈은 그 땅이 골라지면 보리 라도 묻어 볼 생각이었으나, 지난해를 떠올리자 절로 맥이 빠졌다. 이삭을 손으로 따서 풋바심해 먹은 것까지 합쳐야 씨앗의 두 배를 겨우 넘긴 게 작년의 보리 수확이었다. 창 녕 사람들이 ...

이문열, 2014

공산토월 (한국문학전집 004):

그러자 초련 먹으려 고 풋바심 한 서릿 쌀 을 아시 찔 어놓 고 절구통 옆당 이 에 옹송 그리고 앉아 모지 라진 백통대 에 막초 를 부스 려 담던 최 서방 이 듣다 말고 편 들어 말했다 . 집 사끼 덜 죄 가는 다 하냥 가서 놀다 오게 내 뜨려 두시 교 . 접때 봉께 ...

이문구, 2014

녹두장군 9 - 150페이지

농민군 을 따라 다니며 밥 을 얻어 먹던 사람들 도 2 , 3 천 명 이나 되 던 사람들 이 불과 며칠 사이 에 거의 돌아가 버리고 지금 은 겨우 2 , 3 백 명 만 남아 있었다 . 그들이 돌아간 것은 보리 가 풋바심 을 할 수 있을 만큼 여물어 집 에 가도 밥 을 먹을 수 ...

송기숙, 1994

녹두장군 1: 사람이 곧 하늘이다

파기-어떤 인물의 생김새나 신체상의 특징을 적은 기 록. 평미레-말에 곡식을 담고 하 는 방망이. 평평하게 밀어서 그 위를 미리 베어 떨거나 훑 풋바심-채 익기 전의 벼나 보리를 는 일. 해웃값-기생, 창기 등의 노는계집을 상관하고 주는 돈. 향안鄕案-향족 ...

송기숙, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «풋바심» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 풋바심 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

하회마을 '추석' 세시풍속

명절식으로 송편을 빚어 조상에게 차례를 지내고 성묘하는 것이 중요한 풍속이며, 경북 안동을 비롯한 영남에서는 풋바심이라 하여 논 가운데 누렇게 잘 익은 부분을 ... «안동넷 뉴스, Sep 15»

보름달의 두 얼굴, 한가위와 슈퍼문

옛날엔 추석 때 올벼를 풋바심하였다. 풋바심은 채 익기 전의 벼를 베어서 떨거나 훑는 것을 말한다. 햅쌀을 조상께 올린다는 의미에서 가정에서는 우선 집 안의 가장 ... «대구신문, Sep 15»

[황인숙의 행복한 시 읽기]<406>풋사과

덜 익은 것, 미숙한 것'이란 뜻을 가진 접두사 '풋'은 '푸르고 싱싱하다'라는 뜻의 형용사 '풋풋하다'에서 파생됐을 것이다. 풋감, 풋고추, 풋내기, 풋바심, 풋솜씨, 풋술, ... «동아일보, Mai 15»

[Why] [달팽이 박사의 생명 이야기] 茶로 즐기는 옥수수수염, 그냥 수염 …

못살던 우리 어린 시절에 강냉이를 풋바심(채 익기 전 미리 땀)해 하모니카 불듯 생으로 꾹꾹 씹어 먹으면 비릿하면서도 달착지근한 젖물이 한입 가득했지. 수수깡이나 ... «조선일보, Aug 13»