Bedeutung von "평화협정" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 평화협정 AUF KOREANISCH

평	화	협	정
pyeong	hwa	hyeob	jeong

WAS BEDEUTET 평화협정 AUF KOREANISCH

Harmony-Vertrag

강화 조약

Der Verstärkungsvertrag ist ein Vertrag zwischen Kriegführenden, um den Frieden wiederherzustellen, indem er Krieg und Krieg beendet hat. Es wird auch Friedensvertrag genannt.

강화 조약은 전쟁 및 전쟁상태를 종결시켜 평화를 회복시키기 위한 교전국 간의 조약이다. 평화 조약이라고도 불린다.

Definition von 평화협정 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Friedensvertrag Es ist ein Abkommen zur Beendigung des Krieges und zur Wiederherstellung des Friedens auf beiden Seiten des Krieges und in der militärischen Konfrontation.

평화협정 전쟁을 치르며 군사적으로 대립한 양측에서 전쟁을 종결하고 평화를 회복하기 위해 맺는 협정이다.

ÜBERSETZUNG VON 평화협정

Erfahre, wie die Übersetzung von 평화협정 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 평화협정 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «평화협정» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 和平条约
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tratado de paz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peace agreement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांति संधि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معاهدة صلح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мирный договор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tratado de paz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Traité de paix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perjanjian damai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frieden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 平和協定
• Koreanisch: 평화협정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prajanjèn perdamaian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiệp ước hòa bình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமாதான ஒப்பந்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: barış antlaşması
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trattato di pace
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: traktat pokojowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мирний договір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tratat de pace
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνθήκη ειρήνης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vredesverdrag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fREDS~~POS=TRUNC fÖRDRAG~~POS=HEADCOMP
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fredsavtale

10 BÜCHER, DIE MIT «평화협정» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 평화협정 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 평화협정 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

퍼펙트런 5

광복 61주년을 맞아 남북한은 우리 민족의 최대비극인 분단 상황과 냉전을 종식하기 위해 남북한 불가침선언과 평화협정을 체결합니 다. 이로써 남북한은 서로 간에 적이 아닌 통일의 대업을 이루기 위 해 함께 가는 동반자이며 같은 피가 흐르는 한민족 ...

정성민, 2009

[세트] 퍼펙트런 (전8권/완결)

광복 61주년을 맞아 남북한은 우리 민족의 최대비극인 분단 상황과 냉전을 종식하기 위해 남북한 불가침선언과 평화협정을 체결합니 다. 이로써 남북한은 서로 간에 적이 아닌 통일의 대업을 이루기 위 해 함께 가는 동반자이며 같은 피가 흐르는 한민족 ...

정성민, 2013

분단의 히스테리: 공개문서로 보는 미중관계와 한반도

5개항의 제안 중 핵심은 남북평화협정 체결이었 다. 북은 1970년대 초 대외적으로 남북한 사이의 평 화협정 체결을 주장했지만, 정작 남북대화 과정에서 는 평화협정에 대해 거의 언급하지 않았다. 1972년 10월 12일 판문점에서 열린 제1차 남북조절 ...

홍석률, 2012

선진통일전략: 21세기 한반도의 꿈

절대파괴 병기인 핵을 개발하면서, 그리고 포기할 의사가 전혀 없다고 하면서 어떻게 평화체제의 구축을 논의할수 있는가? 위와 같은 북한체제와 관련된 근본적인 문제 이외에 도 몇 문제가 있다. 첫째, 가지 중요한 추가적 평화협정을 체결하여 평화 ...

박세일, 2013

통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음

평화체제의 의미 평화체제는 소극적 의미의 평화체제와 적극적 의미의 평화체제로 구분된다. 소극적 ... 한반도 평화체 제는 '정전협정의 평화협정으로 대체'를 통해 '분단체제 를 해체'하고, 나아가 '한반도 평화의 국제적인 보장'을 그 내용으로 한다.

전상봉, 2007

나는 왕이로소이다 4

그 검으로 어디를 치겠다고는 하지 않았으나 엄연히 검을뽑고있는 것은 사실이니, 그것을 명분 삼아 먼저 평화 협정을 깨트렸다고 선 포해 버리면, 레틴은 그 순간 악국으로 전락해 전 대륙 모든 판도에 홀로 서게 되어 버린다. 그럼 두제국 간 평화협정은 ...

최영진, 2013

한반도 평화 와 북한 인권: 법철학적 기록 - 412페이지

그러나 지금 의 당면 과제 는 평화 협정 이다 . 북한 이 절대적 교조주의 의 미망 에 사로 잡혀 있고 , 핵 보유 의 선군 정치 가 지속 되어도 , 평화 협정 은 체결 되어야 한다 . 북한 의 민주 화 를 통해 평화 협정 을 기대 하는 것이 아니라 , 평화 협정 을 통해 ...

정태욱, 2009

[세트] 풍운만리 만학전 (전8권/완결)

평화협정이라니? 저들은 만반의 고 왔을 터인데 저희도 준비할 시간이 필요합니다. 제갈현의 전음에 남궁수의 얼굴이 굳어졌다. 한 방 먹었군. 사파에서 평화협정을 하자고 했는데 우리가 거부할 수는 없는 노릇 아닌가? 정파와 사파의 오랜 싸움으로 힘 ...

형상준, 2014

남북한 관계론 - 360페이지

그 때문 인지 일각 에서는 남북한 과 미국 3 자가 평화 협정 을 체결 하고 중국 이 이를 지 지 · 추인 하는 「3+1」 방식 을 거론 하기도 하고 , 남북한 과 미 · 중이 시종 일관 동등한 협상 당사자 및 서명자 로 참여 하는 4 자 평화 협정 체결 을 주장 하기도 한다 ...

제성호, 2010

[세트] 아나토미 (전6권/완결)

워터마피아가 생각하는 평화 협정의 조건은 뭐지?” “이 시간 이후부터 양측이 모든 적대 행위를 중단했으면 합니다.” “언니, 속으면 안 돼요.” 분위기가 바뀌면서 소머즈는 평화 협정을 하는 쪽으로 분위기를 유 도했다. 물론 그 이면에는 사랑하는 독고준 ...

정성민, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «평화협정» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 평화협정 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

南 "의미있는 6자 복귀해야" vs 北 "북미 평화협정 체결해야"

그러나 송 부소장은 같은 패널 토의에서 미국의 대북 적대시 정책 해소와 북미간 평화협정 등 기존 주장을 되풀이한 것으로 전해졌다. 아태안보협력회의는 1993년 ... «연합뉴스, Okt 15»

주한 러 대사 "북한 평화협정 제안, 주목할 가치 있어"

알렉산드르 티모닌 주한 러시아대사는 최근 북한이 제기한 미국과 북한 간 평화협정 논의 주장을 주목할 만한 제안이라고 평가했습니다. 북한의 제안을 일축했던 미국 ... «VOA Korea, Okt 15»

美 "북한 테러지원국 재지정 여부 정례 검토 중"

성김 대표는 북한이 평화협정에 대해 얼마나 신경쓰는지를 묻는 브래드 셔먼(공화·캘리포니아) 의원의 질문에 답하면서 북한의 진정성에 대해 "회의적"이라고 말했다. «매일경제, Okt 15»

북한, 평화협정 거듭 촉구...미국 '비핵화 먼저'

북한은 유엔총회에서 미국에 평화협정 체결을 거듭 촉구했습니다. 미국은 국제의무 준수와 비핵화가 우선이라며 북한의 요구를 일축했습니다. 이연철 기자가 전해 ... «VOA Korea, Okt 15»

당국자 "北 평화협정 요구, 케케묵은 얘기"(종합)

(서울=연합뉴스) 이귀원 김효정 기자 = 외교부 당국자는 20일 북한이 한미 정상회담 이후에도 미국과의 평화협정 논의를 잇따라 요구하는 것에 대해 "케케묵은 얘기" ... «연합뉴스, Okt 15»

'평화협정, 북 비핵화 이후 논의해야'

앵커: 최근 들어 북한이 미국에 평화협정을 맺자는 요구를 반복하고 있습니다. 하지만 남한 정부는 북한의 비핵화 이후에나 가능한 일이라고 잘라 말했습니다. «자유아시아방송, Okt 15»

전 주한미군사령관들 "북한 평화협정 요구, 진정성 결여...한국도 협정 …

전 주한미군사령관들은 북한의 거듭된 평화협정 체결 요구에 진정성이 담겨있지 않다고 지적했습니다. 핵 문제를 덮고 주한미군 철수를 주장하기 위한 기회주의적 ... «VOA Korea, Okt 15»

"평화협정 체결은 남북한과 미국·중국등 4개국이 주체가 돼야"

한반도 평화협정 체결은 6·25 전쟁과 정전협정의 당사자인 남북한과 미국·중국 등 4개국이 주체가 돼야 한다는 주장이 제기됐다. 백영철(건국대 명예교수) 한반도포럼 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

'평화체제' 꺼낸 北, 美와 대화 탐색

북한은 7일 외무성 담화에서 “우리(북)는 이미 공식 경로를 통해 미국에 평화협정 체결에 응할 것을 촉구하는 메시지를 보냈다”며 “미국이 우리의 제안을 심중히 연구 ... «동아일보, Okt 15»

정부, 北 '평화협정 제의'에 "9·19성명에 이미 잘나와"

(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 정부는 북한이 한반도 정전협정을 폐기하고 평화협정을 체결하자는 제의를 재차 미국에 한 데 대해 8일 "한반도 평화체제 문제는 이미 ... «연합뉴스, Okt 15»