Bedeutung von "새색시" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 새색시 AUF KOREANISCH

새	색	시
sae	saeg	si

WAS BEDEUTET 새색시 AUF KOREANISCH

Definition von 새색시 im Wörterbuch Koreanisch

Neue Farbstadt Koreanischer Film unter der Regie von Cho Myung-jin, produziert 1969.

새색시 1969년에 제작된 조문진 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 새색시

Erfahre, wie die Übersetzung von 새색시 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 새색시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «새색시» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新婚妻子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esposas de recién casados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: New color city
• Übersetzer Deutsch - Hindi: newlywed पत्नियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زوجات حديثي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: новобрачная жена
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esposas recém-casados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নববিবাহিত স্ত্রী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: épouses de jeunes mariés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: isteri pengantin baru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frisch verheiratet Frauen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 花嫁
• Koreanisch: 새색시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garwa newlywed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vợ mới cưới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிதாய்த் திருமணமான மனைவிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Newlywed बायका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: newlywed eşleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mogli newlywed
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: newlywed żony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наречена дружина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: soții newlywed
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεόνυμφο συζύγους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bruidspaar vroue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nygift fruar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nygifte koner

10 BÜCHER, DIE MIT «새색시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 새색시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 새색시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

처음고전04)천냥빚을진새색시

초등학생이 처음 읽는 우리 고전」시리즈는 한문으로 적혀 있거나 여러 책에 흩어져 있어 오래도록 묻히거나 잊힌 고전 작품들을 주제별로 묶은 것입니다. 어린이들이 삶의 ...

최선경, ‎김종민, 2011

46. 벙어리 삼룡이: - 35페이지

시집온 새색시 그해 가을에 오 생원의 아들이 결혼 했다. 새색시는 열아홉 살이었다. 오 생원은 양반집의 딸을 며느리로 얻 고 싶었다. 그러나 양반집에서 오 생 원의 집에 딸을 시집보내려고 하지 않았다. 그래서 오 생원은 가난한 양 반집의 딸을 찾았다.

한국어읽기연구회, 2013

한국 근대 단편소설의 인물 연구 - 139페이지

말썽 많은 3 대 독자 인 주인 아들 이 새색시 를 맞은 것이다 . 오 생원 이 자신 의 지체 낮은 것을 한탄 하여 껴 閨 있는 집안 ( 영락 한 양반 ) 의 女息 을 며느리 로 맞아 들였는데 여기 에서부터 문제 가 틀려 나 가기 시작 한다 . 주인 아들 과 새색시 의 만남 ...

洪泰植, ‎홍태식, 2005

오늘의한국문학연구: 東川洪文杓博士華甲紀念論叢 - 467페이지

삼룡 이 의 행동 은 새색시 가 오기 전까지 는 부성 원리 로서의 오 생원 이 심어 준 % 자 OF 에 의해 지배 되 였기 때문에 복 종 과 수모 와 고통 을 의무 처럼 받아 들였다 는 것이다 . 그러나 주인 아들 이 천상 의 달 같고 별 같은 새색시 를 자기 처럼 천한 ...

동천홍문표박사화갑기념논총간행위원회, 1999

해토머리 1 (외전증보판)

가장 고운 노란빛 삼회장저고리 입으시고 동백보다 더 붉은 다홍치 마 입으시니더욱 더 고와서 이제야 정말로 새색시 티가 제대로 나 셨다. 며칠새에 확연히 고와진 작은마님 형상에 일곱 살배기 아이도 얼굴이 화악 붉어졌으나 어느 하나 작은 마님 행동 ...

김한나, 2014

대군의 사랑

울님아. 그 약속에 달만이 함께 했다. *** 일주일 후. 꽃가마와 말을 탄 새신랑이 포부도 당당히 북촌의 송지 평의 집안으로 들어섰다. 갑원이 먼저 말에 내리고 찬모가 꽃가마의 입구를 들어올려 새색시가 가마에서 내릴수있게 도와주고 있었다. 식솔들 ...

울님아, 2014

신경림 문학의 세계 - 58페이지

아낙네 들은 뒤 운안 에 엉겨 수선 을 면고 새색시 는 신랑 자량 에 신명 이 났다 . 잊었 느냐고 , 당수은 주청 을 한다 . 네 아버지 가 죽던 날 을 잊었 느냐고 . 저 열 빠친 소리 에 귀기 운여 뭣 하랴 . 마침내 차일 믿은 찬 칫집 답게 手 청 대어 새색시 는 시집 ...

신경림, 1995

생각의 화살 - 140페이지

주인집 새색시 와 머슴 살이 로 들어간 경허 의 밀애 는 마침내 그 꼬리 가 길어 주인 에게 들 키게 되었음 이다 . 두 사람 의 밀회 현장 을 처음 으로 목격 한 사람 은 도갓집 의 안 주인 마님 이었다고 전해진다 . 그 현장 이 들 키게 되자 경허 는 느 닷 없이 ...

崔仁浩, 2002

봄날의눈석이 - 164페이지

터지 려는 웃음 을 참 으며 새색시 를 바라 보는 체금 . 여진히 새색시 가 소 를 욕 하고 있다 . < 미국놈 비 : 행기 가 못잘 개구 는 것 만두 속이 타는 베너 까지 ... 너두 미국놈 편 이 냐응 미국놈 편 이야 7y 채금 이 는 웃음 을 참 으면서 새색시 에게 로 다가 ...

리춘구・, 1991

文淳太 - 269페이지

그 무렵 , 자전거 를 타고 주재소 에 다니던 최 참봉 아들 이 이미 첫 아기 를 낳은 방앗간 집 새색시 를 은근히 넝 보기 시작 했다 . 그러나 자신 이 비록 칼 찬 주재소 순사 라고 는 하나 남편 있는 새색시 를 빼앗아 을 수도 없는 일 이 어서 . 못 먹는 감 찔러 ...

文淳太, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «새색시» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 새색시 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

65년 만에 남편 만난 '새색시' 할머니 영상

65년 만에 남편 만난 '새색시' 할머니 영상. 페이스북조회 1,940,273 ... 당시 새색시이던 이순규 씨 뱃속에는 아들 오장균(65) 씨가 있었다. 오장균 씨는 아버지 오인세 ... «위키트리, Okt 15»

재롱둥이·새색시처럼…꿈 같은 만남

재롱둥이·새색시처럼…꿈 같은 만남. 입력 2015.10.21 (21:15) | 수정 2015.10.22 (00:40) 뉴스 9. 표준 화질 고화질. 키보드 컨트롤 안내. 센스리더 사용자는 가상커서 ... «KBS뉴스, Okt 15»

[포토] 수줍은 새색시 미소 그대로, 65년만에 만난 남편

제20차 이산가족 상봉행사 1회차 첫날인 20일 오후 금강산면회소에서 열린 단체상봉에서 남측 이순규 할머니(85,왼쪽)가 북측에서 온 남편 오인세(83) 할아버지를 ... «한겨레, Okt 15»

이산가족 상봉…백발로 만난 새색시와 새신랑

새색시와 새신랑은 백발이 성성한 나이가 돼서야 다시 만났습니다. 85살 이순규 할머니는 남편에게 과자를 하나 건네고 수줍은 미소를 짓습니다. 1950년 6월, 결혼 6 ... «채널A, Okt 15»

'우결' 새색시 김소연, 털털하고 해맑은 매력...시청자도 반했...

... [스포츠조선 고재완 기자] 배우 김소연이 해맑은 매력으로 시청자들을 반하게 하고 있다. 김소연은 MBC'우리 결혼했어요-시즌4'에서 배우 곽시양과 함께 가상 부부 ... «조선일보, Okt 15»

새색시 박수진 장어 포장..왕지혜 “오늘 밤은 잠 못자” 너스레(테이스티 …

새색시 박수진의 장어 포장에 왕지혜가 너스레를 떨었다. 10월 17일 방송된 올리브 '2015 테이스티로드'에서는 절친인 왕지혜와 박수진이 장어 맛집을 찾는 모습이 ... «일간스포츠, Okt 15»

<카메라뉴스> "나도 새신랑 새색시!"

... "나도 새신랑 새색시!" (김제=연합뉴스) 백도인 기자 = 9일 전북 김제시 벽골제에서 열리고 있는 '제17회 김제 지평선축제'에서 한 노부부가 전통혼례 체험을 하며 ... «연합뉴스, Okt 15»

[포토] 김새롬, 새색시의 눈빛 유혹

[포토] 김새롬, 새색시의 눈빛 유혹. 입력시간 | 2015.10.05 08:12 | 우원애 e뉴스 기자 th5867@. 기자의 다른 기사보기. 0: 공유하기. 0: 트윗. 0: 댓글. 메일전송 인쇄 ... «이데일리, Okt 15»

[포토엔]이태란 '눈부신 새색시 미모~'

[포토엔]이태란 '눈부신 새색시 미모~'. [뉴스엔] 입력 2015.09.30 19:30. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0: 페이스북 ... «중앙일보, Sep 15»

종이로 만든 조선시대 새색시 요강 등 '지태칠기' 복원전

종이로 만든 조선시대 새색시 요강 등 '지태칠기' 복원전 ... 도포 자락에서 꺼내드는 휴대용 잔 또는, 산 넘어 시집가는 새색시 가마에 넣어주던 요강 등으로 제작됐다. «디오데오, Sep 15»