Bedeutung von "사해" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사해 AUF KOREANISCH

사	해
sa	hae

WAS BEDEUTET 사해 AUF KOREANISCH

Totes Meer

사해

Das Tote Meer ist ein See im nordwestlichen Teil der Arabischen Halbinsel. Das tote Meer ist in der jüdischen Wüste in der Nähe der Klippe zu sehen. Es liegt mitten in der Wüste. Die Oberfläche der Meeresoberfläche befindet sich am tiefsten Punkt auf der Oberfläche auf -418m über dem Meeresspiegel. Im Hebräischen bezieht sich das Tote Meer auf das Salzmeer, und die Bibel sagt: "Meer von Arabah", "Ostsee" und so weiter.

사해는 아라비아 반도 북서부에 있는 호수이다. 유대사막에 낭떠러지 부근에 가면 사해가 보인다. 사막 한 가운데에 있다. 해면은 해발 -418m로 지표에서 가장 낮은 곳이다. 히브리어로 사해는 소금 바다를 뜻하며, 성서에는 ‘아라바의 바다’, ‘동해’ 등으로 적혀있다.

Definition von 사해 im Wörterbuch Koreanisch

Totes Meer Es ist der Salzsee, der Israel und Jordanien überspannt. Der Jordan fliesst, aber es gibt keinen Ort, an dem das Wasser entweicht und verdunstet, wenn der Zufluss stattfindet. Der Salzgehalt beträgt etwa 200 ‰, also das Fünffache des Meerwassers an der Oberfläche.

사해 이스라엘과 요르단에 걸쳐 있는 염호(鹽湖)이다. 요르단 강이 흘러드나, 물이 빠져나가는 곳은 없고 유입량과 같은 량의 증발이 일어난다. 염분은 표면에서 해수의 5배인 200‰정도로 생물이 살지 못하여 사해라는 이름이 붙었다.

ÜBERSETZUNG VON 사해

Erfahre, wie die Übersetzung von 사해 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사해 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사해» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 死海
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mar muerto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dead Sea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मृत सागर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البحر الميت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мертвое море
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mar morto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডেড সী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mer morte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Laut mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dead Sea
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死海
• Koreanisch: 사해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Segara Mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biển chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாக்கடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मृत समुद्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ölü Deniz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mar Morto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Morze martwe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мертве море
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marea moartă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νεκρή Θάλασσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dooie See
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dÖDA hAVET
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dødehavet

5 BÜCHER, DIE MIT «사해» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사해 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사해 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

수호지 2: 사해(四海)는 모두 형제

거장 이문열의 문장으로 되살아난 동양의 영원한 고전 불의로 가득 찬 세상에 도전하는 백여덟 영웅호걸의 통쾌한 투쟁 이번에 새로이 출간된 이문열의 『수호지』는 1991년 ...

시내암, 2011

혼일사해의 꿈 4

적벽대전 승리 후 혼일사해로의 길을 열기 위해 웅대한 제왕의 군략인 천하이분지계를 발안한 주유. 그가 택한 경로는 육지가 아니라 바다, 교주와 타이라는 미지의 세계와 ...

미백랑, 2014

근사해 2 (완결)

인우의 눈을 항상 사해가 하는 무언가를 본다. 감상하듯 시야 빼곡히 사해 였다. 그저 입술을 벌리고 작은 혀를 내밀어 핥고 뜨거운지 가만히 찻잔을 지켜보는 그 시선 같은 거. 사해를 보거나 사해가 보는 곳을 본다. 다른 건 달리 필요치 않았으 니까.

김애정(애원愛願), 2014

[세트] 근사해 (전2권) (완결)

인우의 눈을 항상 사해가 하는 무언가를 본다. 감상하듯 시야 빼곡히 사해 였다. 그저 입술을 벌리고 작은 혀를 내밀어 핥고 뜨거운지 가만히 찻잔을 지켜보는 그 시선 같은 거. 사해를 보거나 사해가 보는 곳을 본다. 다른 건 달리 필요치 않았으 니까.

김애정(애원愛願), 2014

정지된 것들

그래서 이름이 사해(死海).” 고대 문명, 특히 초대 그리스도교가 발생·발전한 곳으로 유명하며 서 안에는 1947년 이후 사해사본이 발견된 쿰란 동굴과 로마군이 멸망시 킨 유대인의 마사다 성채 유적 등이 있다. 히브리어로 소금 바다를 뜻하며 성서에는 ...

이윤주, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사해» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사해 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“성경속 쾌락의 도시 '소돔' 유적 사해 인근서 찾았다”

창세기에서 기록한 소돔의 위치는 요르단 사해 부근이다. 콜린스 박사 연구팀이 발견한 탈 엘-하맘 유적 역시 요르단 남부로 사해로부터 14㎞ 떨어진 곳에 위치해 있다 ... «동아일보, Okt 15»

[Healing Travel]로마유적부터 사해까지… 非신자도 즐길거리 풍성한 …

사해의 해돋이는 이렇듯 황홀하다. 청징한 사막의 여명을 밝히는 해도 그렇고 수면에 뜬 채로 체험하는 해맞이도 그렇다. 저 동쪽은 요르단. 1994년 평화협정 전만 ... «동아일보, Okt 15»

서울노인영화제 21일 개막·'종횡사해' 15일 재개봉

프랑스 올로케이션으로 제작 전부터 큰 화제였던 '종횡사해'는 명화와 골동품을 훔치는 낭만 도둑 3인방의 우정과 사랑, 의리와 배신을 그렸다. [e-mail]. «연합뉴스, Okt 15»

[사회] 법원, 유병언 장녀 섬나씨에 "국가에 2억원 반환하라"

유병언(사망) 전 세모그룹 회장의 장녀 섬나(49)씨가 정부가 제기한 사해행위( ... 민법 406조는 채권자에게 이 같은 사해행위를 취소하고 제3자에게 넘어간 재산을 ... «중앙일보 경제, Okt 15»

피부미용 '건조 주의보' 발령… 핸드크림&풋크림 사해화장품으로 관리

이스라엘 사해 화장품 브랜드인 시크릿이 선보인 '머드 테라피 핸드크림'과 '머드 테라피 풋 크림'은 모든 피부타입에 사용 가능한 제품으로, 사해 머드를 주성분으로 ... «ajunews, Okt 15»

사해·마인온천…요르단의 '오아시스'

사해는 해수면보다 400ｍ쯤 낮은 곳에 위치해 있어 지구상에서 가장 낮은 지역으로 꼽힌다. 보통 바다보다 5~6배 높은 염도 때문에 생물이 살지 못하는 대신 각종 ... «헤럴드경제, Okt 15»

환절기 면역력 강화, 입욕제 '사해소금'으로 해결

특히 '사해(Dead sea)'는 고대 이집트의 클레오파트라가 애용하던 천연 스파로 알려져 있으며, 사해에서 채취한 사해소금은 전 세계적으로 잘 알려진 천연 입욕제 ... «베이비뉴스, Okt 15»

[Travel] 사해ㆍ마인온천…요르단 사막의 오아시스

사해는 해수면보다 400ｍ쯤 낮은 곳에 위치해 있어 지구상에서 가장 낮은 지역으로 꼽힌다. 보통 바다보다 5~6배 높은 염도 때문에 생물이 살지 못하는 대신 각종 ... «헤럴드경제, Sep 15»

'사해 소금'으로 만든 이스라엘 브랜드 '알마케이' 론칭

알마케이는 미네랄이 풍부한 사해 소금을 주성분으로 하는 이스라엘의 스파 전문 브랜드로 모든 제품에는 사해 미네랄, 허브 추출물 및 천연 식물 오일 등 자연 원료가 ... «중앙일보, Aug 15»

매입한 부동산, 사해행위취소소송에 휘말렸다면

Q: 1년여 전 부동산 사이트에 시세보다 싼 금액에 급매로 나온 아파트가 있어 중개인을 통해 매입했습니다. 그런데 얼마 전 법원으로부터 제가 피고로 된 사해행위 ... «뉴스플러스, Aug 15»