Bedeutung von "자바해" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 자바해 AUF KOREANISCH

자	바	해
ja	ba	hae

WAS BEDEUTET 자바해 AUF KOREANISCH

Lass es uns tun

자와 해

Das Jawa-Meer ist ein langer, ostthailer Ozean, umgeben von der indonesischen Insel und der Nordinsel südlich der Insel Borneo, der südöstlichen Sumatra-Insel und westlich von Sondar-Archipel. Die Tiefe ist im Allgemeinen flach, meist weniger als 50 Meter. Es fließt durch die Karimata-Straße zum Südchinesischen Meer, durch den Sunda-Kanal zum Indischen Ozean und im Osten durch das Flores-Meer.

자와 해는 인도네시아 자와 섬 북부, 보르네오 섬 남부, 수마트라 섬 남동부, 소순다 열도 서부 등으로 둘러싸인, 동서로 긴 바다이다. 깊이는 대체로 얕아 대부분 50m 이하이다. 카리마타 해협을 통해 남중국해와, 순다 해협을 통해 인도양으로 통하고 있으며, 동쪽은 플로레스 해로 이어진다.

Definition von 자바해 im Wörterbuch Koreanisch

Java Umgeben von dem westlichen Teil von Indonesien, Sumatra Südteil, Java Nordteil, Südteil von Borneo.

자바해 인도네시아 서부, 수마트라 남동안, 자바 북안, 보르네오 남안 등으로 둘러싸인 해역.

ÜBERSETZUNG VON 자바해

Erfahre, wie die Übersetzung von 자바해 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 자바해 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자바해» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爪哇海
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mar de Java
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Java
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जावा सागर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بحر جاوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Java Sea
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mar de Java
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাভা সাগর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mer de Java
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Laut Jawa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Java Sea
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャワ海
• Koreanisch: 자바해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Segara Jawa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biển Java
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜாவா கடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जावा समुद्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Java Denizi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mar di Giava
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sea Java
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Java Sea
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marea Java
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Java Θάλασσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Java See
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Java Sea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Java Sea

10 BÜCHER, DIE MIT «자바해» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자바해 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자바해 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)

인도 문화의 영향을 깊게 받은 이 왕조는 자바해 전역 을 지배할 정도의 강력한 함대를 거느리며 번영을 누렸었 짙고 검은 북쪽의 바다와는 완연히 차이가 나는 빛깔 이었다. 호상의 선단은 다행히도 상남에서 고용한 물길 밝은 말레이족 선원의 길잡이 ...

김경록, 2013

동아시아의 문화와 문화적 정체성(양장) - 71페이지

몬순 또는 계절풍 이라 불리며 12 월 부터 3 월 까지 약 4 개월 동안 인도네시아 자바 해 에 머물 면서 바닷길 을 열어 주었던 해풍 은 이때 가 되면 대만 북동쪽 에서 서남쪽 으로 불어 오다 가 먈라카 해협 을 통해 벵골 만을 거쳐 인도 쪽으로 불어 오는 ...

홍석준, ‎임춘성, 2009

아티팩트 6권

콘라드는 이곳이 어디인지 몰랐는데, 이곳은 보르네오 섬의 남쪽 자바 해에 있는 작은 무인도였다. 태양이 너무 강렬해 우선 야자나무 밑으로 이동했다. 바람이 솔솔 불고 그늘이 진 곳이라서 그런지 이제야 좀 견딜 만했다. 콘라드는 가부좌를 틀고 다크 ...

박재학, 2012

[세트] 아티팩트 (전8권/완결)

보르네오 섬남쪽, 자바 해에 있는 작은 무인도. 쏴아아아! 굵은 빗방울이 쏟아져 내리고 있었다. 그리고 바람이 거세어지고 파 도도 높았다. 해변에서약간 들어간 곳의바위 밑에 콘라드가 가부좌를 틀고 있었 다. 머리를 제대로 감지 못해 떡이져 있었으며, ...

박재학, 2012

아티팩트 8 (완결): 대한국인

보르네오섬 남쪽, 자바 해에 있는 작은 무인도. 쏴아아아! 굵은 빗방울이 쏟아져 내리고 있었다. 그리고 바람이 거세어지고 파 도도 높았다. 해변에서약간 들어간 곳의바위 밑에 콘라드가 가부좌를 틀고 있었 다. 머리를 제대로 감지 못해 떡이져 있었으며, ...

박재학, 2012

모비 딕 (상): 열린책들 세계문학 214

그 틈바구니에는 녹슬고 은 고래잡이용 창과 작살이 온통 부러지고 뒤틀린 채 섞여 래송곳처럼 둘둘 말렸지만 자바 해에서 고래 몸뚱이에 꽂힌 채 사라졌다가 몇 년이 지나 블랑코 곶 앞바다에서 그 고래가 잡혔 을 때 되찾았다는 작살. 처음에는 꼬리 ...

허먼 멜빌, 2013

아티팩트 8권 완결

보르네오 섬 남쪽, 자바 해에 있는 작은 무인도. 쏴아아아! 굵은 빗방울이 쏟아져 내리고 있었다. 그리고 바람이 거세어지고 파도도 높았다. 해변에서 약간 들어간 곳의 바위 밑에 콘라드가 가부 좌를 틀고 있었다. 머리를 제대로 감지 못해 떡이 져 ...

박재학, 2012

몽골 세게제국과 고려:

... 을 조적 하는 엄적 을 남겼 무 지원 30 년 〈 1293 ) 전후 어 내는 남중국해 - 자바 해 - 인도양 을 연결 하는 한로 가 몽고 세력권 으로 들어왔다 이로서 유라시아 를 연결 하는 교역로 가 육지 의 심크 로드이 외어 내 해상 어 내서 도 완결 되었다 윈 세조 쿠 ...

이윤섭, ‎이선영, 2013

물: 생명의 근원, 권력의 상징 (Nature & Culture 4)

생명의 근원, 권력의 상징 (Nature & Culture 4) 베로니카 스트랭. 협력 Veronica Strang 이보다 더운 지역에서는 다니면서 말라카 해협과 남쪽의 프랑스 사진 유럽인들이 아시아의 향신료를 구하러 중심지로 부상했 자바 해가 부의 다. 카라반을 통해 ...

베로니카 스트랭, 2015

아티팩트 7권

보르네오 섬 남쪽 자바해에 있는 작은 무인도. 햇살이 강렬하게 내리비치고 있는 가운데, 콘라드는 해변에서 약간 들어간 곳에 있는 바위 밑에 한가롭게 누 워 있었다. 그러나 자세히 보면 그것도 아니었다. 머리를 감지 못해 떡이 져 있었으며, 수염도 ...

박재학, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자바해» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자바해 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

인도네시아서 또 항공 사고…5명 탑승 헬기 연락 두절

지난해 12월 말 승객과 승무원 162명을 태우고 인도네시아 수라바야를 떠나 싱가포르로 가던 에어아시아 소속 항공기가 자바해 상공에서 추락해 탑승자 전원이 ... «연합뉴스, Okt 15»

에어아시아·저먼윙스·아시아나항공 잇딴 사고 A320은?

지난해 12월 자바해로 추락해 탑승자 전원이 사망한 에어아시아 항공기, 지난 4일 부조종사의 '자살비행'으로 150명의 사망자를 낸 독일 저먼윙스 항공기와 같은 기종 ... «중앙일보, Apr 15»

저먼윙스 추락사고, 에어아시아 자바 사고와 같은 '에어버스 A320'

24일(현지시간) 프랑스 남부 알프스에서 추락한 저먼윙스 소속 여객기의 기종은 에어버스사의 A320으로 지난해 12월28일 자바해로 추락한 에어아시아 8501편과 ... «머니위크, Mär 15»

에어아시아 여객기가 추락한 해저에서 시신 7구 추가 발견

앞서 에어아시아 에어버스 A320-200기는 지난해 12월 수라바야를 출발해 싱가포르로 가던 도중 인도네시아 자바해에 추락, 탑승자 162명 전원이 사망했다. «조선일보, Feb 15»

추락 에어아시아기, 사고 당시 부기장이 조종

지난 28일 인도네시아 인근 자바해에 추락해 사라진 에어아시아 8501편의 항공기인 에어버스 320-200(등록부호 PK-AXC)이 2011년 8월7일 싱가포르 창이공항의 ... «한겨레, Jan 15»

인니 정부, "에어아시아기 추락, 테러 가능성 없어"

AP, CNN 등 주요 외신에 따르면 지난 2014년 12월 28일, 인도네시아 자바해에 추락한 에어아시아 여객기의 조종실 음성녹음장치(CVR)를 분석한 결과 테러와 ... «오마이뉴스, Jan 15»

자바해 악천후로 에어아시아 사고기 동체 수색작업 중단

지난 6일 인도네시아 자바해에서 추락한 에어아시아 여객기 수색 작업이 진행되고 ... 인도네시아 자바 해의 기상이 악화돼 에어아시아 여객기 동체 수색 작업이 중단 ... «미국의 소리 - 한국어, Jan 15»

인도네시아 사고기 블랙박스 모두 수거

13일 인도네시아 군인들이 자바해에서 수거한 추락 여객기의 음성녹음장치 블랙 ... 인도네시아 당국이 지난 달 자바 해에 추락한 에어아시아 여객기의 비행기록장치 ... «미국의 소리 - 한국어, Jan 15»

인도네시아, 에어아시아 사고기 블랙박스 수거

12일 인도네시아 해군함에서 잠수부가 자바해에서 추락한 에어아시아기의 블랙박스를 들고 있다. 관련 기사. “인도네시아 당국, 에어아시아기 블랙박스 위치 확보” ... «미국의 소리 - 한국어, Jan 15»

자바해 에어아시아 추락 韓 희생자 2명 시신 발견

인도네시아 자바해에 추락한 에어아시아 여객기에 탑승한 한국인 희생자 2명의 시신이 발견됐다. 11일 인도네시아 주재 한국대사관에 따르면 희생자 시신 확인 작업 ... «세계일보, Jan 15»