Bedeutung von "사이다" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사이다 AUF KOREANISCH

사	이	다
sa	i	da

WAS BEDEUTET 사이다 AUF KOREANISCH

Apfelwein

▪ In englischer Sprache bedeutet Apfelwein Apfelwein. ▪ In Korea bedeutet Apfelwein erfrischende Erfrischungsgetränke, besonders transparente, zitronengeschminkte kohlensäurehaltige Getränke. ▪ Apfelwein ist eine Stadt im Libanon. ▪ Cida ist ein Fernsehprogramm, das auf KBS 2TV ausgestrahlt wurde. ▪ Sider ist eine der Routing-Techniken im Computernetzwerk ....

Definition von 사이다 im Wörterbuch Koreanisch

Apfelwein Synonym Cidre, Apfelwein

ÜBERSETZUNG VON 사이다

Erfahre, wie die Übersetzung von 사이다 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사이다 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사이다» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苹果酒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sidra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cider
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साइडर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عصير التفاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сидр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cidra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিডার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cidre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cider
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Apfelwein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サイダー
• Koreanisch: 사이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cider
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rượu táo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிடர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सफरचंदाचा रस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: elma suyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sidro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jabłecznik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сидр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cidru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μηλίτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cider
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cider
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sider

10 BÜCHER, DIE MIT «사이다» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사이다 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사이다 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

롱런마케팅: 지속적인 성장을 만드는 5가지 마케팅 코드: 마케팅 천재를 만드는 세 번째 이야기

1964년에는 경쟁사였던 서울사이다를 인 수했으며, 1969년에는 병당 29원을 받고 탄산음료업계 최초 로 3만 달러를 수출했다. 1974년 탄산음료 시장 진출을 시도하던 롯데가 칠성사이 다를 인수한다. 롯데의 인수로 전열을 재정비한 칠성사이다 는 ...

김훈철, 2010

누가 커트 코베인 을 죽였는가: 김 경욱 소설집 - 172페이지

한 잔 더 할까 " 사이다 에게 물었 습니다 . 사이다 는 도리질 을 쳤 습니다 . 그녀 의 표정 은 이젠 자기 차례 라고 말하는 것처럼 보였습니다 . 가까이 에 서 보니 사이다 의 얼굴 에는 여드름 자국 이 선명 했습니다 . 여드름 때문 이었는지 사이다 가 더욱 ...

김경욱, 2003

골목, 살아[사라]지다: 인천 골목이 품은 이야기

해광사에 오르는 계단 옆에는 우리나라 최초의 사이다공 장이 있었다. 인천부사에 의하면 '1905년 일본인이 창업한 인천탄산수제조소가 미국식 제조기와 5마력짜리 발동기 를 사용해 사이다를 생산했다'고 전한다. 그 자리에는 현재 '동인당'이라는 ...

유동현, 2013

손에 잡히는 과학 교과서 20 기체와 액체: - 91페이지

사이다의 톡 쏘는 맛은 사이다 안에 녹아 있는 기체 방울 때문에 나 는 거예요. 그러면 기체가 액체 속에 녹아 있다는 이야기일까요? 설탕이 물에 녹는 것처럼 이산화탄소 기체도 물에 녹아요. 사이다나 콜라와 같은 음료수를 탄산음료라고 하지요?

김경은, 2013

갤럭시 30

철수가 일어나 주방으로 가서 재빨리 유리잔에 얼음을 넣고 사이다를 부어서 가져왔다. “사이다라는 음료인데 시원하고 좋을 겁니다.” “예, 감사합니다.” 조쉬가 시원한 사이다를 한 모금 마셔보고는 시원하고 달콤하면서 톡 쏘는 듯한 맛에 놀랐다. '우와 ...

박재학, 2015

디스코 2 (완결)

사이다 마실래?” “갑자기 웬 사이다?” “너 피자 느끼해서 많이 못 먹잖아. 미리 마시고 가자.” “가서 마시지.” “거기는 ᄎ사이다가 없어.” 진산은 상당히 뒤가구릴 것 같은 막무가내식 변명밖에 늘어놓지 못 하는 자신에게 발끈해 이마에 주름을 잔뜩 잡은 ...

최은경, 2012

드래곤 라이더 2

이건 사이다 냄새 같은데?” 데쓰무쓰가 들고 있는 사이다 냄새를 맡은 그렁키는 이불 속에 숨어 있 다 얼굴만 빼꼼 내밀듯 과자 봉지 속에서 얼굴을 빼꼼 내밀어 사이다 냄새의 근원지를 찾았다. “데쓰무쓰야!” 그렁키는 얼른 데쓰무쓰에게 아니, 사이다 ...

이정규, 2013

강팀장과 윤팀장

꽉 막힌 소리로 대답한 나리와 함께 나온 난희는 휴게실에 있는 자판기 에 돈을 집어넣은 후 의견도 물어보지 않고 사이다 두 개를 뽑아 건넸 다. “마셔.” “다른 분들 거는요?” “다른 분들 건 네가 뽑을 거니까. 일단 마시라고.” 항상 부드럽고 고운 억양으로 ...

이은교, 2014

지크랜드 5

물속에서 기포가 사정없이 올라오는 것이 꼭 사이다 같지 않냐?” “테이야, 사이다 얘기는 왜 꺼내서 생각나게 만들어?” 어느덧 차례가 되어서 우물 앞에 당도한 일행은 하얀 기포가 계속해 서 솟구치는우물 안을 바라봤다. 그사이 가장 먼저 약수를 마신 ...

정성민, 2014

막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서

막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서 김성만. >>> 재료: 막걸리, 소주 >>> 만들기: 막걸리에 원하는 도수만큼 소주를 넣고 잘 섞어준다. 막소사주 >>> 재료: 막걸리, 소주, 사이다 >>> 만들기: 막걸리와 소주, 사이다를 황금 비율 6:1:3 ...

김성만, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사이다» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사이다 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

상주 '사이다 할머니' 국민참여재판 신청

살충제 사이다'의 피의자 박씨는 지난달 14일 오후 상주시 공성면 금계1리 마을회관에서 사이다에 살충제를 타 이를 마신 할머니 6명 가운데 2명을 숨지게 한 혐의로 ... «경향신문, Aug 15»

'농약 사이다' 피의자 구속 기소, 피해 할머니 2명 사망-4명 중태…화투 …

농약 사이다' 피의자 구속 기소, 피해 할머니 2명 사망-4명 중태… ... 이번 사건은 사이다에 고독성 농약을 섞어 같은 마을에 사는 할머니들을 사상에 이르게 한 사건 ... «동아일보, Aug 15»

검찰이 밝힌, '농약 사이다' 피의자 할머니의 범행 동기

검찰이 지난달 14일 경북 상주시에서 일어난 '농약 사이다' 사건의 피의자 박모(여·82)씨가 재판에 넘겨졌다. 대구지검 상주지청은 13일 박씨를 살인 및 살인미수 혐의 ... «조선일보, Aug 15»

농약 사이다 사건, 의식회복 할머니 증언 나오며 '안개 속'

지난달 14일 경북 상주에서 일어난 농약 사이다 사건이 장기화되고 있다. 지난달 30~31일 진행한 거짓말 탐지기 조사와 행동‧심리분석 조사에서 용의자 박 할머니의 ... «머니위크, Aug 15»

'농약 사이다' 피해자 1명 의식회복…경찰 수사 뒤집는 발언

검찰은 이와 관련 "박씨가 잠시 자신의 집에 들러 마 음료수를 마셨다는 점과 민씨가 사이다를 나눠 마시자고 말했다는 점 등은 피의자 측의 일방적인 주장일뿐 확인된 ... «한겨레, Aug 15»

'농약 사이다' 할머니, 거짓말탐지기 검사 결과 “허위진술”

상주 농약 사이다 사건'의 피의자인 박아무개(82)씨가 '거짓진술을 하고 있다'는 거짓말탐지기 등의 검사 결과가 나왔다. 하지만 이 결과는 재판에서 직접 증거로 인정 ... «한겨레, Aug 15»

'농약 사이다' 피의자 행동·심리분석 결과는

법원 들어온 '농약 사이다' 피의자'농약 사이다' 살해사건의 피의자 박모(82) 할머니가 지난달 20일 오후 영장실질심사를 받기 위해 대구지방법원 상주지원 제1호 법정 ... «연합뉴스, Aug 15»

'농약 사이다' 마을 경찰 수사를 검증하다

지난 7월14일 '농약 사이다 사건'이 일어난 경북 상주시 공성면 금계1리 마을회관. 사건 발생 16일 만인 7월30일 경찰차가 마을회관 옆에 세워져 있다. 현재 경찰관이 ... «한겨레, Jul 15»

상주 '농약 사이다' 피의자 할머니, 거짓말 탐지기 조사 실패

박씨는 지난 14일 오후 2시 43분쯤 상주시 공성면 금계1리 마을회관에서 고독성 살충제를 사이다에 넣어 이를 나눠 마신 할머니 2명을 숨지게 하고, 4명을 위독하게 ... «조선일보, Jul 15»

'농약 사이다' 피의자 기소의견 송치… 살인 혐의 적용

경북 상주경찰서는 27일 '농약 사이다' 음독 사건과 관련해 피의자 박모(82·여)씨를 살인 혐의를 적용해 기소 의견으로 검찰에 송치했다. 박씨는 지난 14일 오후 2시 ... «한국일보, Jul 15»