Bedeutung von "사자아" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사자아 AUF KOREANISCH

사	자	아
sa	ja	a

WAS BEDEUTET 사자아 AUF KOREANISCH

Definition von 사자아 im Wörterbuch Koreanisch

Löwin Löwentanz ist in Japan ein unverzichtbares Element in traditionellen Spielen. Je nach Art der Veranstaltung ist es üblich, die Wurzeln des Löwentanzes der Instrumentalmusik in einer Vielzahl von Stilen und Formen des Löwentanzes zu platzieren. Der Löwe [der Schauspieler, der die Löwenkopf-Kundgebung schreibt] erscheint auf dem Spielbrett, geführt durch das Handnetz, das von den beiden Jungen gehalten wird, die Löwensohn mit einem bunten Kleid und einer Cheerleader-Straße genannt werden. Der Löwe gilt als buddhistischer Priester im buddhistischen Buch der buddhistischen Tang-Dynastie Chinas. Der Löwenkopf auf dem japanischen Instrument war mit einer runden Metallplatte auf dem Kopf und dicken Pelzflecken darunter bedeckt.

사자아 현재 일본의 경우 사자춤은 전통놀이 행사에서 필수적인 요소로 등장한다. 행사의 성격에 따라 사자춤의 형식과 기예가 다양한데 그 뿌리를 기악의 사자춤에 두는 것이 통설이다. 사자[사자 머리탈을 쓴 연기자]는 화려한 옷차림과 치렛거리를 한 사자아로 불리는 2명의 소년이 잡고 있는 손 그물에 이끌려 놀이판에 등장한다. 사자아는 중국 당[唐]나라의 『예악서[禮樂書]』에 기재된 사자랑[獅子郞]에 해당한다. 일본 기악면의 사자아는 머리 위에 둥근 금속판이 덮여 있고 그 아래에 두터운 털자국이 있는 것으로 보아 초기에는 덥수룩한 머리카락이 있었던 모양이다.

ÜBERSETZUNG VON 사자아

Erfahre, wie die Übersetzung von 사자아 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사자아 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사자아» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哦，狮子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oh león
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओह शेर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يا أسد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: О лев
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oh leão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওহ সিংহের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oh lion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oh singa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oh Löwe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライオンああ
• Koreanisch: 사자아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oh singa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oh sư tử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓ சிங்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरे सिंह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ah aslan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oh leone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oh lew
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Про лев
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oh leu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ω λιοντάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: O leeu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oh lejon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oh løve

10 BÜCHER, DIE MIT «사자아» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사자아 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사자아 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

호남 구전자료집 5 - 무안군

원 원, 뚝 저 제방. (조사자:아, 뚝막을 때요?) 응. 막을 때 갖다 팔아버렸어. (조사자:다른 애을 팔아 버렸어요?) 옛날에 사람을 한나 갖 다 뚝 막을 때 산 사람을 넣고 그랬어. (조사 자:제물 같은 걸루 바친 거예요?) 그러제. (조 사자:그게 바위하고 어떻게?) ...

조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010

최진기의 거의 모든 인문학 특강: 영화로 보는 사회 문화 철학 역사의 세계

긋 l L.A. 영화 속 으로 ( 영화 의 줄거리 와 대사 는 주제 에 맞게 각색 되었습니다 . ) 품바 : 비켜 , 저리 가란 말이야 ! 말똥가리 볼링 은 정말 재미 있어 . 트레스 가 확 풀리지 . 스 : 티몬 , 이리 와서 봐 . 아 아직 살아 있는 것 같아 . 몬 : 이게 뭐야 ? 사자 잡아 !

최진기, 2015

호남 구전자료집 6 - 장흥군

아, 저 효성이 지극해서. (조사자:아, 역시 호랑이가 영물이구나!) 어. 그러제. ... 어디 쩌그 강진 어디 먼 딘디응, 강진 어디라는디 호랑이가 어디 저 거시기 가 빠졌다고 그래. 거 시기 (조사자:함정이요?) 아, 거 함함정. (조 사자:아, 구멍에?) 함정에 가.

조희웅, ‎임주영, ‎노영근, 2010

호남 구전자료집 3 - 고흥군

씨름에서 이긴 사람이?) 응. (조사자:도깨비를?) 잉. 이긴 사람이 갖다 쮀매놓고 그 이튿날 나가서 보니까 그 저 우리 가정에서 쓰는 싸리 빗지락[빗자루]이었어. (조 사자:아!)그 몽둥이가 두 개한 가지가 불에 타갖고 있고 한 가지는 피가 묻어갖구 있어.

조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010

아들아, 서른에는 노자를 만나라

법안이 혜각을 두고 “과연 참된 사자새끼는 사자 소리를 내는 법이다”라고 크게 칭찬했다. 새끼 사자가 사자소리를내는 것,이것이 고요다. 애비는 새끼 사자가 아닌데도 오랫동안 사자 소리를 내고자했다.내첫 오류다.그 오류를 삼십년째 품고 있었으니, ...

장석주, 2013

韓國口碑文學大系 - 1권,파트 5 - 93페이지

아 . ' 비상 하비 상하 (飛 소 T 飛 소 T ) " 달라서 올라 갔다 내려 갔다 . 뭐 비상 하 비상 하 . C 청중 : 날비 (飛) 자 . ] C 조 사자 : 아 , 날비 (飛) 자 에다가 . ] C 청 $ - : 비상 하 . ] 비상 하 비상 하 . C 조사자 비상 . ] ' 비비 상상 하하 (飛飛上 소 TT ) 는 . ' C 청중 ...

韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1981

[무료] 사자의 서 1

베로니아와의 대화는 세실리아를 매우 즐겁게 했기 때문에 세실리 아는 기쁜 마음으로 베로니아와의 만남을 기다리곤 했다. 잠시 후 베로니아와 한 여자가 세실리아의 방에 들어왔다. 그 여자를 본 세 실리아의 얼굴이 흙빛으로 물들었다. “헉! 너,너는!

김강현, 2012

흑사자 마왕 3

혼자 남겨진 디온은 잠시 생각하다가 일단 틸리아를 뽑아 들었다. 그리고는 때와 같이 다시디온에게 마기를 되돌려 보내려 디온이 그걸 막았다. 당황한 틸리아는 검신을 우우웅 떨더니 디온을 불렀다. 천천히 전신의 마기를 모두 틸리아에게 보냈다.

김운영, 2013

소드걸스 3

나 꼭 바다 사자 같네 . " “ 바다 사자 ? " 아이리 가 의아한 표정 을 지었다 . 그리고 베르 니카 는 설명 하기 귀찮았다 . “ 바다 에 사는 사자 아 . " “...? 갈기 가 젖어 불편 하겠군 . ” “ 응응 . 그보다 아이리 . 너도 먹어봐 . ” 베르 니카 는 아이리 의 목덜미 를 잡아 ...

류세린, 2015

위키드 6: 오즈마 이야기

당신 이 그 사자 아 니 에요 겁쟁이 사자 요 . 사람들 이 그렇게 들 불렀 지요 도로 시 의 졸자 중 하나 죠 아니라고 먈해 보시죠 . " " 그렇지 는 않 군요 , 아닙니다 . " 브 르르 가 먈 했다 . " 그렇다면 댁 은 무슨 의견 을 내놓을 권리 가 없지 . " 다른 농부 들은 ...

그레고리머과이어, 2013