Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "십이시" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 십이시 AUF KOREANISCH

sibisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 십이시 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «십이시» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zwölf

십이시

Es ist Zeit, den Tag in zwölf zu teilen und es zwanzigsten zu nennen. Angesichts der Zeit vor und nach Mitternacht in Givenchy als die erste Stunde, nennen Sie es in der folgenden Reihenfolge: Achse, Mann, Grab, Gin, Sa, oh, mi, Gott, u, Sake, Hash. Jedes Gedicht ist in zwei Hälften unterteilt, wobei die vorherige Zeit durch die zweite und die nächste geteilt wird. Zum Beispiel ist die erste Hälfte der ersten Hälfte Mitternacht und die zweite Hälfte ist Mitternacht. Da zwölf Städte auf Givenchy und nicht auf Weltstädten basieren, müssen die zwölf Städte in den alten Aufzeichnungen berücksichtigt werden, um den Unterschied zwischen der lokalen Härte und dem Standardmeridian zu berücksichtigen. Wenn der Punkt 127,5 Grad östlich ist, ist der Unterschied zwischen dem Standardmeridian der aktuellen koreanischen Standardzeit und 135 Grad 135 Grad. Bei der Betrachtung der Differenz von 30 Minuten ist die Ortszeit 23:30 bis 01:30 Uhr. In Seoul ist die Innenstadt etwa 127 Grad Ost lang, so dass der Unterschied zwischen Standard-Zeit und Givenchy ist etwa 34 Minuten. 십이시는 하루를 열둘로 나누어 십이지의 이름을 붙여 이르는 시간이다. 지방시의 자정 전후 한 시간을 첫째 시간인 자시로 하여 축, 인, 묘, 진, 사, 오, 미, 신, 유, 술, 해시 순으로 이름을 붙인다. 각 시는 다시 반으로 나누어 앞의 시간을 초, 뒤의 시간을 정으로 나눈다. 예를 들어 자시의 전반은 자초이고 후반은 자정이다. 십이시는 세계시가 아닌 지방시를 기준으로 하므로 옛 기록에 나오는 십이시를 현재 표준시 기준으로 환산하려면 해당 지방의 경도와 표준 자오선과의 차이를 고려해야 한다. 동경 127.5도인 지점이라면 현용 한국 표준시의 표준 자오선인 동경 135도와의 차이가 7.5도이므로 30분 차이를 고려하면 해당 지방의 자시는 한국 표준시 23시 30분부터 01시 30분까지이다. 서울의 경우 도심부가 대략 동경 127도이므로 표준시와 지방시의 차이는 약 34분이다.

Definition von 십이시 im Wörterbuch Koreanisch

Zwölf Uhr Der Tag, an dem ich den Tag um zwölf teilte. Ein Tag (24 Stunden) ist in zwölf Erdbeben unterteilt, die zu den zwölf Erdbeben gehören, die das χ, das Tsun, das Grab, das Jin, das Sama sind. (.), (), (), () Und (). Zum Beispiel gibt es Zashi, Fukushi, Umohi und Hashi. 십이시 지난날 하루를 12로 나누어 쓰던 시간. 하루(24시간)를 십이지지(十二地支)에 속한 자(子) · 축(丑) · 인(寅) · 묘(卯) · 진(辰) · 사(巳) · 오(午) · 미(未) · 신(申) · 유(酉) · 술(戌) · 해(亥) 등에 결부시켜서 12시간으로 갈라 놓은 것을 말한다. 예를 들면 자시(子時) · 축시(丑時) · 묘시(卯時) · 해시(亥時) 등.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «십이시» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 십이시


간호지시
ganhojisi
가피시
gapisi
가와니시
gawanisi
그레이시
geuleisi
그린피시
geulinpisi
글래스캣피시
geullaeseukaespisi
고니시
gonisi
구이시
gu-isi
구리시
gulisi
구미시
gumisi
군기시
gungisi
광해난정기시
gwanghaenanjeong-gisi
관괴뢰잡희시
gwangoeloejabhuisi
귀시
gwisi
시즈쿠이시
sijeuku-isi
싼레이수이시
ssanleisu-isi
쑤이시
ssu-isi

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 십이시

십이미귀신탕
십이미지황탕
십이병절산
십이봉전환기
십이부경
십이사도교회
십이생상속
십이선녀탕
십이
십이수혈
십이신장
십이
십이연기
십이연기법
십이
십이원혈
십이
십이율배속호
십이인연
십이

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 십이시

브레이시
이시
부다이시
이시
다카이시
에이치이시
이시
이시
이시
이시
쿠타이시
이시
이시
이시
오케이시
이시
스파이시
스테이시
시로이시
트레이시

Synonyme und Antonyme von 십이시 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «십이시» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 십이시 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 십이시

Erfahre, wie die Übersetzung von 십이시 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 십이시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «십이시» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

十二点钟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

las doce en punto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Twelve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बारह बजे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساعة الثانية عشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двенадцать часов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doze horas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বারোটা বাজে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

douze heures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pukul dua belas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zwölf Uhr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

十二時
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

십이시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jam rolas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mười hai giờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணி பன்னிரண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saat on iki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzogiorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

godzina dwunasta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дванадцять годин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ora douăsprezece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δώδεκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

twaalfuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klockan tolv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klokken tolv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 십이시

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «십이시»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «십이시» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 십이시 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «십이시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 십이시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 십이시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
易思想辭典 - 715페이지
일중 (日中) · 일질 (日時李) · 포시 (明時) · 일입 (日入) · 황혼 (黃 좁 ) · 입정 (入定) 등 의 이름 이 있는 데 , 비록 십이지 라는 이름 이 정해지지 는 않았지 만 , 이미 십이 시 (十二時) 를 나누고 있다 . 한 (漢) 에 와서 하루 밤낮 을 십이시 로 나누고 , 간지 (千 ...
金勝東, 2006
2
한자의 신 (분권2권)
날 신 별 을 나타내 기도 하는 이 글자 는 생활 속에서는 십이 지 (十二支) 가운데 다섯째 지지 로 자주 쓰 입니다 . 진 은 용띠 하 를 가리 키 지요 . 하나 더 ! 이 글자 가 ' 날 ' 이란 의미 로 쓰일 때는 ' 신 ' 으 로 읽 습니다 . >康時 진시 ] 십이시 의 다섯째 시 .
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
3
홍화궁마마 - 애정통고 2 (완결)
무후가 황도에 도착했을 때 술시(戌時:십이시(十二時)의 열한째 시. 오후 일곱 시부터 아홉 시)가 넘었다. 번화한 거리를 피해 어둑한 골 목을 선택해 걷던 무후는 황도에 들어서자마자 모습을 감춘 암부 소 속의 사내들의 재빠른 몸놀림에 감탄하고 ...
마승리, 2013
4
법장의 대승기신론의기:
謂十二時狩。能變作種種形色。或作少男女相。或作老宿之形及可畏身相等。非一衆多惱亂行者。(정미신자。 위십이시수。능변작종종형색。혹작소남녀상。혹작노숙지형급가외신상등。비일 중다뇌란행자) 정미신(精媚神)이란 십이시(十二時)에 해당하는 ...
전종식, 2013
5
[세트] 향수화 (전2권/완결)
빈궁전 상궁들이 해시(亥時) - (7) 십이시(十二時)의 열두째 시. 시부터 열한 오후 아홉 이미 그녀에게 사로잡혀 있었지만, 그의 차가운 머리는 그녀를 거부하 였다. 감정을 담아 대하였던 이들이 모두 저에게 칼을 꽂았던 과거를 기억하라는 것이었다.
진서희, 2013
6
자유종: 이해조 소설선 - 94페이지
내 일 정오 십이시 에 므 악재 고개 를 넘어 가면 산 겨 드락 소나 므 믿 에서 어떠한 사림 식 돌올 베고 참을 잘 것이니 , 그 사람 케게 정 성 을 갈 들여 보시 라고 공수 를 주셨 슘 니다 . 하도 이상 하니까 제 입으 로 말 을 하면서도 지내 보지 않고 창 담할 수 ...
이해조, 1996
7
향수화 1
빈궁전 상궁들이 해시(亥時) - (7) 십이시(十二時)의 열두째 시. 시부터 열한 오후 아홉 이미 그녀에게 사로잡혀 있었지만, 그의 차가운 머리는 그녀를 거부하 였다. 감정을 담아 대하였던 이들이 모두 저에게 칼을 꽂았던 과거를 기억하라는 것이었다.
진서희, 2013
8
元曉研究論選集 - 14권 - 286페이지
그 12 시 (時) 마 다 각각 다른 모양 과 다른 성질 의 것으로 변화 하여 , 어떤 때에는 무 서운 몸집 을 가진 것으로 나타나고 또 어떤 ... 의 십이 시 , 십이 방위 에 각각 그 시 (時) 와 방위 의 이름 이 되고 있는 것 骨 이 무서움 을 주거나 애교 를 부리며 나타나 ...
中央僧伽大學 (Korea). 佛敎史學研究所, 1994
9
객주 1
행수 ( 팡 궁렵 ) 로 보이 욜 사내 가 곰방대 를 모닥불 에 깊숙이 꽂아 불 겨 0 모 “ 촉시 ( 표단 솝 ) 어름 까지 기다리는 수밖에 없겠 네 ” . 촉시 ː 십이 시 ( + 그 단솝 ) 의 둘째 시 . 오전 한시 부터 세시 까지 . 봉삼 이 삭정이 로 모닥불 을 거두다 가 행수 를 ...
김주영, 2013
10
이해조:
대관절 어떻게 하면 만나 겠나 , 그것 이나 물어 보라 니 가 ” “ 글쎄 그 말씀 이을 시다 알 수 는 없지 꼬 } 는 신의 말씀 이 하도 정녕 하게 집어 낸 듯 0 일 러 주시니 시혐 하여 보십 시 . 내일 정오 십이시 에 무학 재 고개 룰 넘어 가면 산 겨드 락소 밑 ] 서 ...
이해조, ‎박수라, ‎이선영, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «십이시» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 십이시 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[우리말 안다리걸기] '자정'은 어제일까요? 오늘일까요?
여기서 자시(11~1시)의 한가운데(正), 그러니까 밤 12시를 '자정'이라고 합니다. ... 국립국어원 표준국어대사전에도 자시는 '십이시(十二時)의 첫째 시. 밤 열한 시부터 ... «중앙일보, Sep 15»
2
문장 속 위치따라 숫자읽기 달라져
또 어떤 사람은 '6월, 10월'을 '유월, 시월'로 읽지 않고 '육월, 십월'이라고 하며, '12시 30분'은 '열두시 삼십분'인데도 '십이시 삼십분'이라고 읽습니다. 그리고 아리비아 ... «한겨레, Aug 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 십이시 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sib-isi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf