Bedeutung von "시라소니" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 시라소니 AUF KOREANISCH

시	라	소	니
si	la	so	ni

WAS BEDEUTET 시라소니 AUF KOREANISCH

Luchs

스라소니

Luchs ist ein wildes Säugetier von Katzen. Die Körperlänge beträgt 85 ~ 110cm, die Schwanzlänge beträgt 12 ~ 17cm und die Körperhöhe beträgt 50 ~ 75cm. Es passt sich gut dem Leben auf dem Schnee an und kann im Winter schnell schneien Das lange Haar an der Spitze des Ohres spielt eine wichtige Rolle bei der Erkennung der Richtung des Klangs. Die Beine sind lang, die Sohlen sind groß, und die Haare an den Rändern sind dicht. Der Kopf ist rund, der Ball hat lange Haare, und das vordere Ende der Ohrmuschel hat ein Bündel schwarzer Haare ca. 4cm lang. Der Schwanz ist kurz und die Spitze ist schwarz. Der Körper ist weich, grau-weiß oder rötlich-braun mit dunklen Flecken an Beinen und Taille. Diese Flecken sind sehr sichtbar, im ganzen Körper verbreitet und selten. Sie bilden eine Souveränität in den Wäldern und den umliegenden Wäldern. Er ruht oder schläft in der Grube eines Baumes, unter einem gefallenen Baum, in einer Felsenlücke und wirkt in den frühen Morgen und die Dämmerung. Je nach Fütterungsgebiet essen wir meist Schneekaninchen, Wildhirsch, Wildschwein, Eichhörnchen, Ratte, Vogel.

스라소니는 고양이과의 야생 포유류이다. 몸길이 85~110cm, 꼬리길이 12~17cm, 몸높이 50~75cm이다. 눈 위 생활에 잘 적응하여 겨울에도 눈위를 빠르게 달릴 수 있다. 귀 끝의 긴 털은 소리의 방향을 탐지하는 데 중요한 역할을 한다. 다리가 길고 발바닥이 크며 발 가장자리에 털이 빽빽이 나 있다. 머리는 둥글고 볼에는 긴 털이 나 있으며, 귓바퀴의 앞끝에는 길이 약 4cm의 검은 털다발이 있다. 꼬리는 짧고 끝은 검은색이다. 몸털은 부드럽고 회백색 또는 적갈색이며 다리와 허리에 어두운 색깔의 반점이 있다. 이 반점은 매우 뚜렷하며 온몸에 퍼져 있는 것도 있고 거의 없는 것도 있다. 삼림과 그 주변의 관목림에 단독으로 세력권을 형성하여 산다. 나무의 패인 곳이나 넘어진 나무 밑, 바위 틈 등에서 쉬거나 잠을 자고, 이른아침과 해질 무렵에 활동한다. 먹이는 지역에 따라 다르나 주로 눈토끼·노루·멧돼지 새끼·다람쥐·쥐·새 등을 잡아먹는다.

Definition von 시라소니 im Wörterbuch Koreanisch

Luchs Koreanischer Film unter der Regie von Lee Hyeok-su, 1979 produziert.

시라소니 1979년에 제작된 이혁수 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 시라소니

Erfahre, wie die Übersetzung von 시라소니 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 시라소니 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시라소니» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 山猫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lince
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sirasoni
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बनबिलाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوشق حيوان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рысь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lince
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: lynx
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lynx
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lynx
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luchs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シラソニ
• Koreanisch: 시라소니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lynx
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giống mèo rừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லின்க்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिंक्स GenericName
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vaşak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lince
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ryś
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рись
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: râs
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λύγκας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lynx
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lynx
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lynx

10 BÜCHER, DIE MIT «시라소니» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 시라소니 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 시라소니 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

시라소니평전

김두한, 이정재, 마사이치, 구마적, 신마적, 이활, 유화정... 내로라 하는 조선과 일본의 최고 주먹들이 경합한다. 버림받는 호랑이 새끼의 운명으로 태어나 주먹 하나로 ...

이광석, 2003

시라소니 3:야망의 대륙

일제말기 조국을 위한 암흑가의 주먹세계를 그린 장편대하소설.

장호근, 1992

더 건방진 우리말 달인: 달인편 - 16페이지

많은 사람이 잘못 알고 있는 동물 이름에는 시라소니 x 도 있어. 이 녁도 이 녀석 이름을 들은 적 있지? 시대의 풍운아 김두한을 소재 로한 드라마나 영화에 '시라소니'라는 건달도 나오잖아. 하지만 '시라소니'는 바른말이 아니야. 국립국어원의 <표준국어 ...

엄민용, 2010

미아리 4 (완결)

시라소니가 주책없이 너스레를 떨었다. “시끄러워!” 강철은 버럭 소리를 질러 시라소니의 얘기를 중단시켰다. “예?” 시라소니가 어리둥절한 얼굴로 강철을 쳐다보았다.그는 강철이 왜 갑자기 화를 내는지 이해할 수 없다는 표정이었다. 시라소니가 ...

이수광, 2011

고수를 찾아서

시라소니와 대결한적도 있었습니다. 충무로 입구의 대원호텔 뒤편의 어떤고아원 마당에서였습니다. 시라소니와 아이쿠치(あいくち, 일본 식 단검)로 결투를 했는데, 서로 배에다가 젖은한지를 붙이고는 살은 베지 않고 종이만 베는 시합이었습니다.

한병철, 2012

21세기 마샬아츠 2: 수련 뇌운십이격을 익히다

신문을덮으며 스쳐 지나가듯 '협객, 지다'라는 칼럼의 제목을 본 유성 은 빠르게 신문을 펼쳐 사회면을 찾았다. '역시, 어제 돌아가셨구나.' 생각한 대로 시라소니 이성순에 관한 칼럼이었다. 일제시대와 해방 후 혼란기에 주먹으로 시대를 주름잡았던 협객 ...

미르영, 2013

[세트] 21세기 마샬아츠 (전7권/완결)

생각한 대로 시라소니 이성순에 관한 칼럼이었다. 일제시대와 해방 후 혼란기에 주먹으로 시대를 주름잡 았던 협객의 죽음에 관한 기사였다. 죽은 날짜도 자신이 또렷하게 기억하고 있는 것과 같이 2월 25일이었다. '내가 살아 왔던 인생이 꿈이 아니었던 ...

미르영, 2013

이광수 문학전집 소설 26- 나- 소년편

하고 나는 김 정언의 손녀라는 것을 두 사람이 분명히 또 경의를 가지고 들어 주기를 바랐다. 정언.” 하고 박은 대수롭지 아니한 듯이, “그럼 저 시라소니 김 진사의 딸이로구먼.” 하고 대단히 못마땅한 듯이 혀를 찬다. “무엇? 시라소니 김 진사?” 하고 백이 ...

이광수, 2013

[세트] 신비한 접속 (전8권/완결)

그것은 원래 밤에 활동하던 마계 시라소니와 대왕게의 눈을 패밀리어 마법으로 공유하고 있기 때문 이다. 이제 형기와 황해 1, 2호는 사냥 대상을 노예 상인은 물론이고 마수로까지 넓혔다. 대왕게 스켈레톤과 마계 시라소니 스켈레톤은 궁합이 아주 잘 ...

문형기, 2014

신비한 접속 4

그것은 원래 밤에 활동하던 마계 시라소니와 대 왕게의 눈을 패밀리어 마법으로 공유하고 있기때문이 다. 이제 형기와 황해 1, 2호는 사냥 대상을 노예 상인은 물 론이고 마수로까지 넓혔다. 대왕게 스켈레톤과 마계 시라소니 스켈레톤은 궁합이 아주 잘 ...

문형기, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «시라소니» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 시라소니 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

김현중, 전 여친도 알 만한 '시라소니' 패러디 눈길…'조선 최고의 주먹'

지난 5월 3월 방송된 JTBC 예능프로그램 '썰전'에서는 허지웅이 김현중에 대해 "폭행사건 때부터 들었던 생각인데 직전에 맡았던 캐릭터가 시라소니를 모토로 한 ... «뉴데일리, Sep 15»

시라소니 이후 최고 주먹, 한국의 3대 구라?

덕분에 '시라소니 이후 최고의 주먹'이라는 명성을 얻기도 하였다더군요. ... 뜬금없다는 것은 시라소니 이후 최고의 주먹과 '살롱드방'이라는 양장점이 너무나도 ... «오마이뉴스, Jul 15»

징비록 시라소니 조상구, 알고보니 외화 번역가

징비록 시라소니 조상구, 알고보니 외화 번역가. [enews24] ... 조상구는 그간 '야인시대'의 시라소니 역과 드라마 '타짜'에서 짝귀 역 등을 맡은 배우다. 현재 '징비록' ... «일간스포츠, Jul 15»

'시라소니' 조상구, 배우이자 외화 번역가 새삼 화제

조상구는 KBS 대하사극 '징비록'(극본 정형수·연출 김상휘)에서 마에다 토시이에 역으로 열연하고 있다. 조상구는 그간 '야인시대'의 시라소니 역과 '타짜'에서 짝귀 등 ... «이데일리, Jul 15»

천하의 시라소니조차 무서워서 경호를 그만둔 사연

경호는 당시 주먹 세계에서 김두한, 이정재와 함께 신화적 인물이었던 시라소니가 맡았다. 조봉암이 연설하지 못하도록 깡패들이 막으려 할 때 그걸 저지하는 역할을 ... «프레시안, Mai 15»

시라소니 이후 최고의 주먹 방배추, 고문 기술자 이근안에게 고문당해!

방배추가 11일 인기 검색어에 등장해 네티즌들의 궁금증을 자아내고 있다. '방배추'는 배추 장수 모습을 하고 다녀 생긴 별명으로 타고난 힘과 싸움의 기술로 이름을 ... «더팩트, Mai 15»

'시라소니' 조상구 KBS '징비록' 카리스마 첫 등장

프로그램 게시판 등에는 조상구의 등장을 반기는 분위기 일색으로 예전 '야인시대'의 시라소니를 능가하는 캐릭터가 나올 수 있을지에 대한 관심이 집중되고 있다. «이데일리, Mär 15»

조상구, '징비록' 카리스마 첫 등장..'시라소니 잊으시오'

앞서 SBS '야인시대'에서 시라소니 역으로 큰 인상을 남겼던 조상구는 마타시로 역으로 또 한 번 강렬한 캐릭터를 선보였다. 그간 시라소니로 기억됐던 조상구가 새 ... «머니투데이, Mär 15»

'썰전' 허지웅 "김현중, 시라소니 사진으로 영원히 놀림"

이어 "하필이면 사건 직전에 김현중이 KBS 2TV 드라마 '감격시대:투신의 탄생 '에서 맡았던 캐릭터가 시라소니를 모티브로 한 거라, (주먹을 쥐고 있는) 저 사진 한 장 ... «스포츠투데이, Mär 15»

방배추, 구라의 원조이자 시라소니 잇는 주먹

방동규 씨는 배추 장수 모습을 하고 다녀 방배추로 불렸다. 방배추는 태고난 힘과 싸움의 기술로도 유명세를 탔다. 방배추는 시라소니 이후 최고의 주먹으로 불리기도 ... «더팩트, Feb 15»