Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lince" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LINCE AUF ITALIENISCH

lin · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LINCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lince ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LINCE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lince» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lince

Luchs (Zoologie)

Lynx (zoologia)

Lynx Kerr, 1792 ist eine Art fleischfressender Säugetier der Familie Felidae, die gemeinhin als Lynx Namen bekannt ist. Lynx Kerr, 1792 è un genere di mammiferi carnivori appartenenti alla famiglia Felidae, comunemente noti col nome di linci.

Definition von lince im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Luchs im Wörterbuch ist das wilde Säugetier der Felidae-Familie, die Größe einer großen Katze, mit weichem geflecktem dunklem Pelz und spitzen Ohren, die in einem Haarbüschel enden, weit verbreitete Spezifikationen. in den kalten Gebieten Europas.

La definizione di lince nel dizionario è mammifero selvatico della famiglia dei Felidi, delle dimensioni di un grosso gatto, con pelo morbido maculato di scuro e orecchie aguzze terminanti in un ciuffo di peli, diffuso spec. nelle zone fredde dell'Europa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lince» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LINCE


audience
audience
avance
avance
chance
chance
clearance
clearance
conference
conference
corporate governance
corporate governance
due diligence
due diligence
endurance
endurance
fence
fence
governance
governance
intelligence
intelligence
lance
lan·ce
nuance
nuance
performance
performance
pince
pince
ponce
pon·ce
prince
prince
residence
residence
romance
romance
trance
trance

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LINCE

linajola minima
linajola piccola
linajola piemontese
linajola purpurea
linajola riflessa
linajola sardo-corsa
linajola siciliana
linajola striata
linajola trifogliata
linaria
linceo
linci
linciaggio
linciare
linciatore
lincrusta
lincurio
lindamente
lindezza
lindo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LINCE

body-dance
break-dance
ciance
defaillance
dependance
disco-dance
e-finance
free-lance
guance
in trance
lap dance
modern dance
nonchalance
pole dance
prence
quinconce
rinunce
square dance
tap dance
top-dance

Synonyme und Antonyme von lince auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LINCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lince iveco gruppo italia centro assistenza europea antifurti animale domestica blindato lynx kerr genere mammiferi carnivori appartenenti alla famiglia felidae comunemente noti nome linci lince informazioni commerciali imprese persone fornitore concorrente prospect cliente conosci fondo partner affari qualunque esso security essen sarà presente evento settembre locazione stand sito ufficiale istituto vigilanza professione sicurezza privata occupa oltre anni fornendo servizi attività enti esercito vtlm veicolo tattico leggero multiruolo trazione integrale può essere impiegato ogni ambiente operativo dotato elevato parchionline detta anche cerviere lupo appartenente felini hanno coda corta generalmente cerved group ashmultimedia prodotto siamo grado fornire attraverso internet accesso alle banche dati info camere richiedere visure camerali wikijunior grandi wikibooks manuali libri testo liberi felino più grande gatto piccolo leone esistono diverse specie rossa scientifico

Übersetzung von lince auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LINCE

Erfahre, wie die Übersetzung von lince auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lince auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lince» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猞猁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lince
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lynx
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनबिलाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوشق حيوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рысь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lince
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Lynx
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lynx
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lynx
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Luchs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リンクス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살쾡이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lynx
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống mèo rừng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லின்க்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅनडात आढळणारा मांजराच्या जातीचा प्राणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaşak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lince
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ryś
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

râs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λύγκας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lynx
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gaupe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lince

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LINCE»

Der Begriff «lince» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lince» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lince
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lince».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LINCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lince» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lince» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lince auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LINCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lince in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lince im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Bestiaire Du Christ
neralogia viene chiamata «pietra di lince» o ligurite una varietà di tormalina, che è un silicato d'alluminio12. Gli Antichi dicevano che la pietra di lince era formata dalla sua orina e Lucano, meno propenso a dar ragione su questo punto agli ...
2
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
nord della lince rossa, e il suo territorio non è altrettanto esteso. Chi ha la lince come totem, dovrebbe studiare anche il significato della direzione nord. Il collare conferisce alla lince un aspetto aristocratico. Ancora molto diffusa in Alaska e in ...
Ted Andrews, 2004
3
Opuscoli Astronomici
Passaggio all' orario degli astri in tempo dell' orologio in arco , dedotta dagli appulsi agli obbliqui. 27 Lince 16' 40” 8 Cometa 27 Lince . 16 59 1 Cometa ' 27 Lince Cometa Cometa 27 Lince Cometa 27 Lince Cometa 010 CO 00 wc: 01 27 ...
‎1822
4
L'uomo nudo
Klikitat: la lince e il puma Cinque fratelli vivevano insieme. Andando dal più anziano al più giovane, i loro nomi erano Puma, Lupo, Pecan, Donnola e Lince. Quest'ultimo era ancora un ragazzino. Puma andava a caccia per i fratelli e quando ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
5
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
La Lince africana (Feh's cah'gata ). Fig. 392. Brace ha descritto per primo una lince africana che fu di frequente confusa colla lince asiatica delle paludi, sebbene siano l'una dall' altra distinte. La prima somiglia molto nella grandezza e nel ...
‎1853
6
Opuscoli astronomici, e fisici di Giuseppe Calandrelli e ...
7. Giorni 1819 Nome degli astri Passaggio orario in tempo dell' orologio Diflèr. di decl. in arco , dedotta dagli appulsi agli obbliqui. Luglio 27 Lince Cometa 16°'56' 52"6 17 4 52 o 16' 40” 8 27 Lince Cometa 17 7405 1715410 27 Lince Cometa ...
‎1822
7
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
LA LINCE DEL MISSISSIPI. Questa lince del Mississipi la quale ha le orecchie ancora più sprovvedute di pelo di quella del Canada che incisa è in questo volume, sembra per questo e per la coda meno grossa e meno folta ed il colore più ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
8
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
LA LINCE - LA user: user/manu ' 343 di zibellino (senza muso) o sei di lupo, dodici di volpe, e cento di scoiattolo. lJakuti ritengono pure la carne della lince squisito boccone, e la collocano nella loro stima presso a quella di cavallo cosi ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
9
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...: con appendice
i5 34 14,52 i5 56 12,07 i5 56 12,07 i5 37 43,14 i5 37 43,14 9 5i 5i 10 22 18 10 21 9 10 21 9 9 5i 3o 9 5i 3o 21 Lince l5 54 14,97 10 19 5i 9 5i 12 22 Lince i5 57 23, 92 IO 21 Lince l5 32 19,40 10 20 12 9 5i 43 8 41 8 22 8 45 8 3o 8 35 22 Lince, ...
Reale osservatorio di Brera in Milano, 1823
10
effemeridi astronomiche di milano per l' anno 1823
16 19 55,g2 16 5a 56,52 16 9 48,00 15 59 19,36 h 1 11 0 t il 12 24 a5,5 9 54 56 0 / // 9 59 0 9 9 9 4o 16 29 52,94 10 0 40 8 57 54 8 54 56 8 5o 15 53 30,26 12 52 19 9 a3 9 5o 16 34 10,23 16 17 56,66 16 44 17,06 12 47 59 10 21 0 21 Lince 17  ...
enrico brambilla, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LINCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lince im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Ue valuta di modificare le leggi a favore della conservazione della …
... queste regole abbiano “portato a livelli elevati di conservazione della natura e di protezione delle specie, come la lince eurasiatica, il castoro ... «LifeGate, Jul 15»
2
Traffico di flora e fauna selvatiche, l'Ue aderisce alla Cites
In Europa, sotto l' “ombrello” della Cites ci sono specie quali la lince, l' orso, il lupo, le anguille. Partecipare alla Cites rende l'Unione europea ... «Eco News, Jul 15»
3
Bright Technology, equilibratrici e smontagomme con tecnologia UE …
... felini feroci per gli smontagomme (Wolf - lupo, Lynx – lince, Leopard – leopardo , Jaguar - giaguaro, Cougar – puma) e volatili predatori per ... «PneusNews.it, Jul 15»
4
BABYBE', GLI APPUNTAMENTI DI BE' BOLOGNAESTATE PER …
... Martedì 21 luglio Kilowatt Summer ore 21 Lince, il cinema baby - proiezioni Uno spazio dedicato al cinema per i più piccoli. Mentre gli ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Gli appuntamenti di martedì 21: Verdi il genio
Alle 21 alle Serre dei Giardini Margherita (via Castiglione 132), “Lince, il cinema baby” film e corti di animazione per bambini; alle 21,30 “Food ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Città di Nocera 1910: per l'attacco piace “la lince
Il Città di Nocera 1910, dopo l'ufficializzazione del difensore centrale Davide Cacace, ha preso una pausa di riflessione per quello che ... «Zero a Zero, Jul 15»
7
Levanto, maxirissa a colpi di bottiglia sulla passeggiata a mare
E' un'utilitaria della Lince, la società privata di vigilanza, ed è sufficiente per riuscire a sparpagliare il gruppo. Gli adolescenti si dileguano. «Il Secolo XIX, Jul 15»
8
In migliaia per la piscina naturale di Porto Venere
... Centro Commerciale, I.B.F. S.r.l., Contship Italia Group, Infoporto, Acqua Fonteviva, Istituto di Vigilanza- La Lince e Confartigianato” «Citta della Spezia, Jul 15»
9
Torna la banda delle slot, maxi-colpo a Cerreto Guidi
È scattato l'allarme, collegato con la sala operativa dell'istituto di vigilanza Lince, che ha inviato sul posto una pattuglia e nel frattempo anche ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Sky Cinema Family celebra il Giffoni: dal 17 al 26 luglio un ciclo di …
... FELIX L'ULTIMA LINCE, che racconta la storia di una buffa lince e un gruppo di simpatici animali in fuga da un milionario che vuole imprigionare su un'arca le ... «Funweek, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lince [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lince>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z